jm.j-rꜣ pr
“estate overseer”
- Gender:
- both
- Referred to in:
- jm.j-rꜣ jm.j.w-rꜣ pr, jm.j-rꜣ pr n Sbk Š-rs.j, jm.j-rꜣ pr n Sbk-Šd.tj, wpw.tj n jm.j-rꜣ pr, wḥm.w n jm.j-rꜣ pr, ḥm-kꜣ n jm.j-rꜣ pr, sꜣ jm.j-rꜣ pr, sꜣ.t jm.j-rꜣ pr, sš n jm.j-rꜣ pr, sš n šꜥ.t n jm.j-rꜣ pr
- Specificated in:
- jm.j-rꜣ pr ꜥꜣ, jm.j-rꜣ pr ꜥḥꜣ.w, jm.j-rꜣ pr m Jnp.w, jm.j-rꜣ pr m pr Jmn, jm.j-rꜣ pr m pr ḥm⸗f, jm.j-rꜣ pr m Mr.jj.w-tm, jm.j-rꜣ pr m njw.t-rs.j.t, jm.j-rꜣ pr m Ḥnk.t-ꜥnḫ, jm.j-rꜣ pr m šnw.t, jm.j-rꜣ pr m Tꜣ-wr, jm.j-rꜣ pr n ꜣḫ.t, jm.j-rꜣ pr n jw.w, jm.j-rꜣ pr n Jwn.w, jm.j-rꜣ pr n Jwn.t, jm.j-rꜣ pr n jp.t ḥm.t-nsw, jm.j-rꜣ pr n jm.j-rꜣ ḫtm.t, jm.j-rꜣ pr n Jmn, jm.j-rꜣ pr n Jmn-Rꜥ, jm.j-rꜣ pr n Jn-ḥr.t, jm.j-rꜣ pr n Js.t-jr.t, jm.j-rꜣ pr n ꜥ.t ꜥḏ.t, jm.j-rꜣ pr n ꜥ.t n pr-ꜥꜣ, jm.j-rꜣ pr n Ꜥꜣ-ḫpr-kꜣ-rꜥ, jm.j-rꜣ pr n ꜥꜣm, jm.j-rꜣ pr n ꜥꜣr, jm.j-rꜣ pr n wḏꜣ n ḫrp-kꜣ.t, jm.j-rꜣ pr n pr Jmn, jm.j-rꜣ pr n pr-jmn.t, jm.j-rꜣ pr n pr-ꜥꜣ, jm.j-rꜣ pr n pr Mn-ḫpr.w-rꜥ, jm.j-rꜣ pr n pr n ḥm.t-nsw, jm.j-rꜣ pr n pr Nb-mꜣꜥ.t-rꜥ Ṯḥn-jtn, jm.j-rꜣ pr n pr-ḥḏ, jm.j-rꜣ pr n pr-ḏ.t, jm.j-rꜣ pr n pr.w-nfr, jm.j-rꜣ pr n pr.wj-ḥḏ, jm.j-rꜣ pr n Ptḥ, jm.j-rꜣ pr n mꜣ-ḥḏ, jm.j-rꜣ pr n mw.t-nsw, jm.j-rꜣ pr n Mn-nfr, jm.j-rꜣ pr n Mn-ḫpr-rꜥ, jm.j-rꜣ pr n Mn-ḫpr.w-rꜥ, jm.j-rꜣ pr n Mnṯ.w m Jwn.j, jm.j-rꜣ pr n Mnṯ.w m Jwnj m pr-ḥḏ m gs-pr, jm.j-rꜣ pr n Mnṯ.w nb Jwn.j, jm.j-rꜣ pr n Mnṯ.w nb Wꜣs.t, jm.j-rꜣ pr n mr.t (?), jm.j-rꜣ pr n Mrjj-tm, jm.j-rꜣ pr n Nb-pḥ.tj-rꜥ, jm.j-rꜣ pr n nb-tꜣ.wj, jm.j-rꜣ pr n nb-tꜣ.wj Ḏsr-kꜣ-rꜥ, jm.j-rꜣ pr n nb.t-ḥtp, jm.j-rꜣ pr n nb.t-tꜣ.wj, jm.j-rꜣ pr n nbw ḥḏ, jm.j-rꜣ pr n nfr.w, jm.j-rꜣ pr n nsw, jm.j-rꜣ pr n nsw-bjtj Ꜥꜣ-ḫpr-kꜣ-rꜥ, jm.j-rꜣ pr n nṯr-nfr [...]-kꜣ-rꜥ, jm.j-rꜣ pr n nṯr.w nb.w, jm.j-rꜣ pr n nṯr.t-nfr.t Mꜣꜥt-kꜣ-rꜥ, jm.j-rꜣ pr n rmṯ, jm.j-rꜣ pr n hw, jm.j-rꜣ pr n ḥꜣ.tj-ꜥ, jm.j-rꜣ pr n ḥw.t, jm.j-rꜣ pr n ḥw.t-nsw, jm.j-rꜣ pr n ḥw.t-nṯr n.t Jmn, jm.j-rꜣ pr n Ḥw.t-Ḥr, jm.j-rꜣ pr n ḥm-nṯr 2.nw n Jmn, jm.j-rꜣ pr n ḥm-nṯr tp.j, jm.j-rꜣ pr n ḥm-nṯr tp.j n Jmn, jm.j-rꜣ pr n ḥm-nṯr tp.j n Jmn-Rꜥ, jm.j-rꜣ pr n ḥm⸗f, jm.j-rꜣ pr n ḥm.t-nsw, jm.j-rꜣ pr n ḥm.t-nsw wr.t, jm.j-rꜣ pr n ḥm.t-nṯr, jm.j-rꜣ pr n Ḥn.wt-m-p.t, jm.j-rꜣ pr n ḥtp.w-nṯr, jm.j-rꜣ pr n ḫbs.w, jm.j-rꜣ pr n ḫrp kꜣ.t, jm.j-rꜣ pr n H̱n-nḫn, jm.j-rꜣ pr n ẖrd.w, jm.j-rꜣ pr n ẖkr-nsw (?), jm.j-rꜣ pr n sꜣ.t-nsw, jm.j-rꜣ pr n sꜣ.t-nsw wr.t, jm.j-rꜣ pr n sꜣ.t-nsw ḥm.t-nsw, jm.j-rꜣ pr n spꜣ.t, jm.j-rꜣ pr n sḫt, jm.j-rꜣ pr n str.w, jm.j-rꜣ pr n Šmꜥ.w Tꜣ-mḥ.w, jm.j-rꜣ pr n šnꜥ.w, jm.j-rꜣ pr n šnw.t, jm.j-rꜣ pr n Qjs, jm.j-rꜣ pr n gs ḫtm.tj, jm.j-rꜣ pr n tꜣ ḥw.t pr-ꜥꜣ, jm.j-rꜣ pr n tꜣ ḥw.t Nb-mꜣꜥ.t-rꜥ, jm.j-rꜣ pr n ṯꜣ.tj, jm.j-rꜣ pr n Ṯḥn-jtn, jm.j-rꜣ pr n djw, jm.j-rꜣ pr n ḏꜣ.t.t, jm.j-rꜣ pr n ḏꜣm.w (?), jm.j-rꜣ pr n ḏꜣḏꜣ.t, jm.j-rꜣ pr n Ḏsr-kꜣ-rꜥ, jm.j-rꜣ pr nb n nsw, jm.j-rꜣ pr-nbw, jm.j-rꜣ pr-nbw n ḥw.t Jmn, jm.j-rꜣ pr-nfr, jm.j-rꜣ pr nfr wjꜣ.w, jm.j-rꜣ pr nṯr, jm.j-rꜣ pr-ḥḏ, jm.j-rꜣ pr-šnꜥ, jm.j-rꜣ pr-dwꜣ.t, jm.j-rꜣ pr.w n ḥḏ nbw, jm.j-rꜣ pr.w nṯr.w nb.w
- References:
- Ward and Fischer no.: / TLA no.: / Hannig no.: / Taylor no.: / Ayedi no.:
- Bibliography:
- Franke 1984b, 117; Helck 1958c, 92-94; Quirke 2004b, 144
Attestations
Results
nḫt-sbk
m
jmj-rꜣ prwj-ḥḏ; jmj-rꜣ prwj-nbw; jmj-rꜣ jswj n ẖkr-nsw; jmj-rꜣ pr
Cairo CG 20729
early 12th Dyn.
Abydos (provenance)
PD 567 (a)
nḫt-sbk
m
jmj-rꜣ pr
Bruxelles E.1103
Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp
Thebes (provenance)
nḫt-sbk (w)
nḫt-sbk
m
jmj-rꜣ pr n jmn; jmj-rꜣ pr; ḥsjj n nṯr-nfr; mḥ jb n nb tꜣwj
München ÄS 38
Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp
Abydos (provenance)
nḫt-sbk (a)
nḫtj
m
jmj-rꜣ pr
Louvre C 1
Senusret I ḫpr-kꜣ-rꜥ s-n-wsrt
Abydos (provenance)
nḫtj
m
jmj-rꜣ pr
BM EA54677
12th Dyn.
Abydos (provenance)
nḫtj-ꜥnḫ
m
jmj-rꜣ pr
Cairo CG 20482
late 12th Dyn.
NUELE (origin)
nṯr-nḫt
m
jmj-rꜣ pr
Beni Hasan tomb 3
Senusret II ḫꜥ-ḫpr-rꜥ s-n-wsrt
Beni Hasan (provenance)
nṯrw-ḥtp
m
jmj-rꜣ pr
Beni Hasan tomb 3
Senusret II ḫꜥ-ḫpr-rꜥ s-n-wsrt
Beni Hasan (provenance)
DAE 123 (w)
nṯrw-ḥtp
m
jmj-rꜣ pr
Cairo JE 37565
Amenemhat II - Senusret III
Beni Hasan (provenance)
DAE 123 (w)
r-ꜣw
m
jmj-rꜣ pr
Leipzig ÄMUL 1902
Hatshepsut
jmj-rꜣ pr n jmn; jmj-rꜣ pr n ḥmt-nṯr; jmj-rꜣ pr-wr n jmn r-ꜣw (w); jmj-rꜣ pr r-ꜣw (a)
rꜣ-mw-šn
m
jmj-rꜣ pr
Paris, Khépri 1986
12th - 17th Dyn.
rꜥ-ḥtp
m
jmj-rꜣ pr
Dahshur Exc. no. 71
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Dahshur (provenance)
jmj-rꜣ pr rꜥ-ḥtp (a)
rꜥ-ḥtp
m
jmj-rꜣ pr; jrj wjꜣ
Dahshur Exc. no. 115, 111, 186
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Dahshur (provenance)
jmj-rꜣ pr rꜥ-ḥtp (a)
rꜥjj
m
sš (n) ḫtmt nṯr; jmj-rꜣ pr; jmj-rꜣ pr-nfr; jmj-rꜣ šnꜥw n nb tꜣwj; [jmj-rꜣ] šnꜥw n nsw; jmj-rꜣ pr n nṯr-nfr [...]-kꜣ-rꜥ
TT 124
18th Dyn. before Amenhotep IV
Sheikh Abd el-Qurna (provenance)
rm
m
wdpw (n) nsw (?); jmj-rꜣ pr
Odessa 52658
18th Dyn. before Amenhotep IV
rn-snb
m
jmj-rꜣ pr; sš
Cairo CG 20102
early 13th Dyn.
Thebes (origin)
Ilin-Tomich, BiOr 71, 143 (9) (a)
rn-snb
m
jmj-rꜣ pr; ḥsb (n) ꜥḥꜥw
Cairo CG 4284
13th - 17th Dyn.
PD 357 (w)
rn-snb
m
jmj-rꜣ pr
Cairo JE 39759
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Abydos (provenance)
rn-snb
m
jmj-rꜣ pr
BM EA30539
12th to early 13th Dyn. up to Neferhotep I
rn-snb
m
jmj-rꜣ pr; ḥsb (n) sšmw
Walters 42.40
mid- to late 13th Dynasty, from Neferhotep I onward
rn-snb
m
jmj-rꜣ pr
Fitzwilliam E.59.1926
13th Dyn.
Thebes (origin)
Ilin-Tomich, BiOr 71, 143 (9) (a)
rn-snb
m
jmj-rꜣ pr
Cairo CG 20520
early 13th Dyn. up to Neferhotep I
MFR (origin)
rn-snb
m
jmj-rꜣ pr; ḥsb (n) jḥw
Berlin ÄM 32533
13th Dyn.
rn-snb
m
jmj-rꜣ ꜥbw šwt nšmwt; jmj-rꜣ pr; ḥsb (n) [ꜥḥꜥw]
Gillam, GM 36, 15-27
not earlier than Amenemhat IV
rn-snb
m
jmj-rꜣ pr; ḥsb (n) ꜥḥꜥw
Zagreb 615
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
PD 357 (a)
rn-snb
m
jmj-rꜣ pr; ḥsb (n) ꜥḥꜥw
Zagreb 616
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
PD 357 (a)
rn-snb-ꜥnḫ
m
jmj-rꜣ pr
Berlin ÄM 32540
12th to early 13th Dyn. up to Neferhotep I
Edfu (provenance)
rn-snb wr
m
jmj-rꜣ pr; ḥsb n jt
LD VI 23 (9)
Sobekemsaf II sḫm-rꜥ wꜣḏ-ḫꜥw sbk-m-sꜣ⸗f
Wadi Hammamat (provenance)
rn-snb wr
m
jmj-rꜣ pr
Fitzwilliam E.59.1926
13th Dyn.
Thebes (origin)
rn-snb/qꜣ
m
jmj-rꜣ pr
Cairo CG 20520
early 13th Dyn. up to Neferhotep I
MFR (origin)
rn⸗f-ꜥnḫ
m
jmj-rꜣ pr
Rio de Janeiro 627 [2419]
Senusret III ḫꜥ-kꜣw-rꜥ s-n-wsrt
MFR (production)
(r)n⸗f-snb
m
jmj-rꜣ pr
München ÄS 531
ca. Neferhotep I
rn⸗f-snb
m
jmj-rꜣ pr
Toulouse 49.273
SIP
rn⸗f-snb
m
jmj-rꜣ pr
Cairo JE 39764
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Abydos (provenance)
rn⸗f-snb
m
jmj-rꜣ pr
Fitzwilliam E.59.1926
13th Dyn.
Thebes (origin)
rn⸗f-snb (?)
m
jmj-rꜣ pr
Wegner, Mortuary Temple, fig. 159 (75)
12th Dyn.
Abydos (provenance)
rn⸗f-snb
m
jmj-rꜣ pr
Sohag IV
13th - 17th Dyn.
Abydos (provenance)
rnwj (?)
m
jmj-rꜣ pr; [?]
ELE/NORD/02
18th Dyn.
Elephantine (provenance)
rnsj
m
jmj-rꜣ pr
P. Reisner IV
Senusret I ḫpr-kꜣ-rꜥ s-n-wsrt
Naga ed-Deir (provenance)
rḥw-r-ḏr⸗sn/ḏrw
m
jmj-rꜣ pr
Walters 62.5
mid-12th Dyn.
Sheikh Abd el-Qurna (provenance)
rs/nfr-snb
m
jmj-rꜣ pr
Mirgissa 3-102 (Q 367)
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Mirgissa (provenance)
rs⸗f
m
jmj-rꜣ pr
Cairo CG 20266
13th Dyn., Senebsumai
MFR (origin)
rs⸗f
m
jmj-rꜣ pr
Cairo CG 20581
late 12th Dyn.
MFR (origin)
rsj
m
jmj-rꜣ pr; ḥsb (n) jḥw
Keel 32
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
rsw
m
jmj-rꜣ pr
Leiden L.XI.2
13th Dyn., Ankhu
Thebes (production)
rdj-wj-nmtj
m
sḏm sḏmt wꜥ m jst; jmj-rꜣ pr
BM EA583
Amenemhat II nbw-kꜣw-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
rdj-n⸗j-ptḥ
m
jmj-rꜣ pr
Cairo CG 20655
late 12th Dyn.
NUELE (origin)
rdj-ẖnmw
m
ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ pr
Cairo CG 20543
early 11th Dyn.
Dendera (provenance)
ht[...]
m
jmj-rꜣ pr
MMA 32.1.165
12th Dyn.
Lisht (provenance)
ḥꜣ-jšt⸗f
m
jmj-rꜣ pr
Cairo CG 786
late 12th Dyn.
Meir (provenance)