Persons and Names of the Middle Kingdom and early New Kingdom
Stable URL: https://pnm.uni-mainz.de/5/name/844

jwḥ.t-jb.w

Spellings

“she who moistens (refreshes) hearts”

Name types:
active participle with an object, endophoric personal name
Note:
For the expression jwḥ jb, compare the Hymn to Ramesses IV (Torino CG 57001), rt. 4.
Usage period:
late 12th Dynasty - Thutmose III
Gender:
f
Is a possible reading of:
jwḥ.t i-w-H-t:Z1:N33:Z2
References:
Ranke no.: I, 18.17 / TLA no.: 702890
Bibliography:
Rosati Castellucci 1980, no. 15

Spellings & Attestations

E9 H mw:ib Z2A

  1. f Seal/sealing BM EA30506

    Title:
    mwt-nsw
    Date:
    Sobekhotep III sḫm-rꜥ swꜣḏ-ṯꜣwj sbk-ḥtp
    Dossier:
    mwt-nsw jwḥt-jbw (accepted)

  2. f Seal/sealing Cairo JE 5038

    Title:
    mwt-nsw
    Date:
    Sobekhotep III sḫm-rꜥ swꜣḏ-ṯꜣwj sbk-ḥtp
    Dossier:
    mwt-nsw jwḥt-jbw (accepted)

  3. f Seal/sealing Fribourg ÄS 1983.6037

    Title:
    mwt-nsw
    Date:
    Sobekhotep III sḫm-rꜥ swꜣḏ-ṯꜣwj sbk-ḥtp
    Dossier:
    mwt-nsw jwḥt-jbw (accepted)

  4. f Seal/sealing Mirgissa 1-93 (Q 480)

    Title:
    mwt-nsw
    Provenance:
    Mirgissa
    Date:
    Sobekhotep III sḫm-rꜥ swꜣḏ-ṯꜣwj sbk-ḥtp
    Dossier:
    mwt-nsw jwḥt-jbw (accepted)

  5. f Seal/sealing Mirgissa 3-99 (Q 330)

    Provenance:
    Mirgissa
    Date:
    Middle Kingdom and Second Intermediate Period

  6. f Seal/sealing Mirgissa 32-1-120

    Title:
    mwt-nsw
    Provenance:
    Mirgissa
    Date:
    Sobekhotep III sḫm-rꜥ swꜣḏ-ṯꜣwj sbk-ḥtp
    Dossier:
    mwt-nsw jwḥt-jbw (accepted)

  7. f Seal/sealing MMA 20.1.2

    Title:
    mwt-nsw
    Provenance:
    Lisht
    Date:
    Sobekhotep III sḫm-rꜥ swꜣḏ-ṯꜣwj sbk-ḥtp
    Dossier:
    mwt-nsw jwḥt-jbw (accepted)

  8. f Seal/sealing MMA 26.7.91

    Title:
    mwt-nsw
    Date:
    Sobekhotep III sḫm-rꜥ swꜣḏ-ṯꜣwj sbk-ḥtp
    Dossier:
    mwt-nsw jwḥt-jbw (accepted)

  9. f Seal/sealing UC 11536

    Title:
    nbt pr
    Provenance:
    Koptos
    Date:
    Sobekhotep III sḫm-rꜥ swꜣḏ-ṯꜣwj sbk-ḥtp
    Dossier:
    mwt-nsw jwḥt-jbw (accepted)

E9-H-t:mw-ib-Z1

  1. f Architectural element BM EA1163

    Title:
    ẖkrt-nsw
    Provenance:
    Thebes
    Date:
    Sobekemsaf I sḫm-rꜥ šd-tꜣwj

  2. f Stela Cairo CG 20257

    Provenance:
    Abydos
    Production place:
    Thebes
    Date:
    SIP

  3. f Stela Leiden CI.315

    Title:
    nbt pr
    Production place:
    Thebes
    Date:
    13th Dyn., Ankhu

  4. f Inscribed surface Petrie, Season, no. 79

    Provenance:
    Aswan-Philae road
    Date:
    mid-12th Dyn. - 13th Dyn.

  5. f Inscribed surface Petrie, Season, no. 82

    Provenance:
    Aswan-Philae road
    Date:
    late 12th - 13th Dyn.

  6. f Stela Wien ÄS 167

    Origin:
    SUE
    Date:
    late 12th - 13th Dyn.

  7. f Stela Wien ÄS 167

    Origin:
    SUE
    Date:
    late 12th - 13th Dyn.

E9-H-t:mw-ib:Z2A

  1. f Seal/sealing Cairo JE 72812

    Title:
    mwt-nsw
    Date:
    Sobekhotep III sḫm-rꜥ swꜣḏ-ṯꜣwj sbk-ḥtp
    Dossier:
    mwt-nsw jwḥt-jbw (accepted)

  2. f Seal/sealing Hannover 1976.101

    Title:
    mwt-nsw
    Date:
    Sobekhotep III sḫm-rꜥ swꜣḏ-ṯꜣwj sbk-ḥtp
    Dossier:
    mwt-nsw jwḥt-jbw (accepted)

  3. f Seal/sealing OIM E18445

    Title:
    mwt-nsw
    Date:
    Sobekhotep III sḫm-rꜥ swꜣḏ-ṯꜣwj sbk-ḥtp
    Dossier:
    mwt-nsw jwḥt-jbw (accepted)

  4. f Stela Stockholm NME 39

    Production place:
    Tod
    Date:
    SIP

  5. f Stela Wien ÄS 135

    Title:
    mwt-nsw
    Production place:
    Thebes
    Date:
    Sobekhotep III sḫm-rꜥ swꜣḏ-ṯꜣwj sbk-ḥtp

  6. f Stela Wien ÄS 135

    Title:
    nbt pr
    Production place:
    Thebes
    Date:
    Sobekhotep III sḫm-rꜥ swꜣḏ-ṯꜣwj sbk-ḥtp

E9 H t:ib:Z2

  1. f Stela Cairo JE 36332

    Title:
    mwt-nsw
    Provenance:
    Abydos
    Date:
    Sobekhotep III sḫm-rꜥ swꜣḏ-ṯꜣwj sbk-ḥtp

  2. f Stela Cairo JE 36332

    Provenance:
    Abydos
    Date:
    Sobekhotep III sḫm-rꜥ swꜣḏ-ṯꜣwj sbk-ḥtp

  3. f Stela Cairo JE 36332

    Provenance:
    Abydos
    Date:
    Sobekhotep III sḫm-rꜥ swꜣḏ-ṯꜣwj sbk-ḥtp

  4. f Table Wild, JEA 37, pl. IV.2

    Title:
    jrjt-pꜥt; mwt-nsw
    Provenance:
    Sehel
    Date:
    Sobekhotep III sḫm-rꜥ swꜣḏ-ṯꜣwj sbk-ḥtp
    Dossier:
    mwt-nsw jwḥt-jbw (accepted)

i H t mw ib Z2

  1. f Stela Cairo CG 20079

    Provenance:
    Abydos
    Origin:
    Thebes
    Date:
    13th Dyn.

  2. f Stela Cairo CG 20079

    Provenance:
    Abydos
    Origin:
    Thebes
    Date:
    13th Dyn.

  3. f Stela Cairo CG 20151

    Production place:
    Rizeikat
    Date:
    13th Dyn.

E9:mw-ib:Z2

  1. f Stela Faheed, EJARS 1.2, 89–96

    Production place:
    Thebes
    Date:
    late 13th - 16th Dyn.

  2. f Stela UC 14452

    Title:
    nbt pr
    Origin:
    SUE
    Production place:
    Thebes
    Date:
    SIP

i w H t mw ib:Z2

  1. f Stela Genève D 51

    Title:
    ḥsjjt
    Origin:
    Thebes
    Production place:
    Thebes
    Date:
    SIP

  2. f Table Hannover 1926.191

    Origin:
    Dendera
    Date:
    mid- to late 12th Dyn.

// w H t:mw ib Z2

  1. f Inscribed surface Macadam, JEA 37, pl. VI

    Title:
    [jrjt-p]ꜥt; mwt-nsw
    Provenance:
    Wadi el-Hôl
    Date:
    Sobekhotep III sḫm-rꜥ swꜣḏ-ṯꜣwj sbk-ḥtp
    Dossier:
    mwt-nsw jwḥt-jbw (accepted)

E9 w mw ib

  1. f Stela Tübingen 460

    Title:
    nbt pr
    Date:
    13th Dyn.

E9 w H mw ib Z1

  1. f Stela Wien ÄS 91

    Title:
    nbt pr
    Production place:
    SUE
    Date:
    13th Dyn., Senebsumai

E9 w H t:ib:Z1

  1. f Stela Colin, BIFAO 120

    Provenance:
    Asasif
    Date:
    Hatshepsut

E9 w H t:mw ib Z1

  1. f Stela Colin, BIFAO 120

    Title:
    nbt pr
    Provenance:
    Asasif
    Date:
    Hatshepsut

E9:w H t:mw ib:Z2

  1. f Stela Wien ÄS 91

    Title:
    nbt pr
    Production place:
    SUE
    Date:
    13th Dyn., Senebsumai

E9:mw ib Z1

  1. f Stela Cairo CG 20491

    Title:
    nbt pr
    Provenance:
    Sheikh Abd el-Qurna
    Production place:
    Thebes
    Date:
    Neferhotep I - Sobekhotep IV

E9-mw-ib*Z1:Z2

  1. f Stela Wien ÄS 104

    Production place:
    Thebes
    Date:
    late 13th - 16th Dyn.

E9 H /:mw ib#34 /

  1. f Inscribed surface Macadam, JEA 37, pl. VI

    Title:
    sꜣt-nsw
    Provenance:
    Wadi el-Hôl
    Date:
    Sobekhotep III sḫm-rꜥ swꜣḏ-ṯꜣwj sbk-ḥtp
    Dossier:
    sꜣt-nsw jwḥt-jb/fnḏj (accepted)

E9-H-mw-ib

  1. f Statue Louvre N 1604

    Title:
    nbt pr
    Date:
    Late Middle Kingdom - Second Intermediate Period

E9 H mw ib Z1

  1. f Stela Asyut TL 210

    Title:
    ẖkrt-nsw
    Production place:
    Thebes
    Date:
    SIP

E9:H*mw ib*Z1:Z2

  1. f Stela Cairo CG 20661

    Title:
    ẖkrt-nsw
    Origin:
    Thebes
    Production place:
    Thebes
    Date:
    SIP

  1. f Stela Louvre C 8

    Title:
    sꜣt-nsw
    Provenance:
    Abydos
    Date:
    Sobekhotep III sḫm-rꜥ swꜣḏ-ṯꜣwj sbk-ḥtp
    Dossier:
    sꜣt-nsw jwḥt-jb/fnḏj (accepted)

E9:t ib Z3

  1. f Stela BM EA226

    Production place:
    Tod
    Date:
    SIP

i E9:mw t:ib*Z1:Z2

  1. f Stela Asyut TL 207

    Title:
    nbt pr
    Production place:
    Rizeikat
    Date:
    13th Dyn.

i-w-H-ib:Z1-Z2

  1. f Stela Louvre C 189

    Title:
    nbt pr
    Provenance:
    Abydos
    Date:
    13th Dyn.

i H mw //

  1. f Stela Asyut TL 210

    Title:
    ẖkrt-nsw
    Production place:
    Thebes
    Date:
    SIP

i H t:E9 ib:Z1

  1. f Stela Esna 287E

    Title:
    nbt pr
    Provenance:
    Esna
    Date:
    13th Dyn.

i H t ib:Z2

  1. f Stela Bruxelles E.4339

    Title:
    [nbt] pr
    Provenance:
    Dra Abu el-Naga
    Date:
    Late Middle Kingdom - Second Intermediate Period

i H t:mw ib*Z1:Z2

  1. f Stela Cairo CG 20582

    Title:
    ꜥqjjt
    Provenance:
    Abydos
    Origin:
    NUELE
    Date:
    late 12th Dyn.

Dossiers (multiple attestations of the same persons)

mwt-nsw jwḥt-jbw: attestations 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 17, 18, 19, 26, 34

sꜣt-nsw jwḥt-jb/fnḏj: attestations 42, 46