Genève D 51

Text:

Formula ḤDN

Script:

Hieroglyphs

Date:

SIP (anomalous form of the sign ḥtp)

Origin:

Thebes (the title “wab-priest of Montu”)

Bibliography:

Chappaz and Ritschard 2003, 106 fig. 11 [cp]; Valloggia and Wild 2023, doc. 37 [cp, s, t]; online catalogue (accessed on April 28, 2021) [cp]; Ilin-Tomich 2017, pl. 15 (left) [bp]; Wiedemann and Pörtner 1906, no. 3, pl. III [bp, h (i)]; Zettelarchiv des Wörterbuches der ägyptischen Sprache, 40289510, 40503850, 40352610 [h (i)]; Franke 1983a, 99 (G 2) [m]; Wild 1972, 30-31 [m]

Object

Genève D 51

PM:

803-029-302

Type:

Stela

Subtype:

Round-topped stela

Material:

limestone

Size:

540×430 mm

Produced at:

Thebes (workshop)

Workshop:

SIP Theban Workshop 1 (accepted)

People

• 1st register

  • wꜥb n mnṯw; wꜥb ꜥq n mnṯw jrj-nfr (owner)

    	Title	Name	Class.	Name	Class.
    m	wꜥb n Mnṯ.w; wꜥb ꜥq n Mnṯ.w	jr.j-nfr		jr.j-nfr	-

    • Mother (ms.n): jw-n⸗s-snb.
    • Fathers
      • (jr.n): jj-mrw.
      • (jtj⸗f): jj-mrw.
    • Siblings
      • Brother (sn⸗f): mnṯw-ḥtp.
      • Brother (sn mwt n(t) jtj⸗f): ḥpw.
    • Children
      • Daughter (sꜢt⸗f): rn⸗s-rs.
      • Daughter (sꜢt⸗f): ḥmt nfrt tꜣ-(r)nnwt(t).
      • Son (sꜢ⸗f): snb⸗f-n-ṯꜣw⸗f.

  • jj-mrw

    	Name	Class.
    m	jj-mr	-

    • Mother (Son sꜣ Mother): jw-n⸗s-snb.
    • Children
      • Son (jtj⸗f): wꜥb n mnṯw; wꜥb ꜥq n mnṯw jrj-nfr.
      • Son (jr.n): wꜥb n mnṯw; wꜥb ꜥq n mnṯw jrj-nfr.

  • ḥsjjt jwḥt-jb(w)

    	Title	Name	Class.
    f	ḥs.jj.t	jwḥ.t-jb.w	-

  • jw-n⸗s-snb

    	Name	Class.
    f	jw-n⸗s-snb	-

    • Son (ms.n): wꜥb n mnṯw; wꜥb ꜥq n mnṯw jrj-nfr.

  • wꜥb (n) mnṯw jj

    	Title	Name	Class.
    m	wꜥb n Mnṯ.w	jj	-

  • wꜥb ꜥq jj-mrw

    	Title	Name	Class.
    m	wꜥb ꜥq	jj-mr	-

  • jw-n⸗s-snb

    	Name	Class.	Name	Class.
    f	jw-n⸗s-snb	-	jw-n⸗s-snb	-

    • Children
      • Son (Son sꜣ Mother): jj-mrw.
      • Son (jr.n): ḥpw.

• 2nd register

  • jj-mrw

    	Name	Class.
    m	jj-mr.w	-

    • Father (sꜢ⸗f): wꜥb mnṯw-ḥtp.

  • sꜥnḫ-ptḥ

    	Name	Class.
    m	sꜥnḫ-ptḥ	-

    • Father (sꜢ⸗f): wꜥb mnṯw-ḥtp.

  • wꜥb mnṯw-ḥtp

    	Title	Name	Class.
    m	wꜥb	mnṯ.w-ḥtp	-

    • Mother (mwt⸗f): snb-wꜣwt.
    • Children
      • Child (sꜢ⸗f): mwt-n⸗j.
      • Son (sꜢ⸗f): jj-mrw.
      • Son (sꜢ⸗f): sꜥnḫ-ptḥ.

  • ꜥnḫt n(t) jpt sꜣt-mnṯw

    	Title	Name	Class.
    f	ꜥnḫ.t n.t jp.t	sꜣ.t-mnṯ.w	-

    • Father (jrt.n): ꜥnḫ-n-njwt ꜥnḫ-jb.

  • mwt-n⸗j

    	Name	Class.
    ?	mw.t-n⸗j	-

    • Father (sꜢ⸗f): wꜥb mnṯw-ḥtp.

  • snb-wꜣwt

    	Name	Class.
    f	snb-wꜣ.w.t	-

    • Son (mwt⸗f): wꜥb mnṯw-ḥtp.

  • ꜥnḫ-n⸗j-r-ꜣw

    	Name	Class.
    m	ꜥnḫ-n⸗j-r-ꜣw	-

• 3rd register

  • ꜥnḫ-n-njwt ꜥnḫ-jb, dossier: DAE 3 (weak)

    	Title	Name	Class.
    m	ꜥnḫ n njw.t	ꜥnḫ-jb	-

    • Spouse (ḥmt⸗f): rn⸗s-rs.
    • Daughter (jrt.n): ꜥnḫt n(t) jpt sꜣt-mnṯw.

  • rn⸗s-rs

    	Name	Class.
    f	rn⸗s-rs	-

    • Father (sꜢt⸗f): wꜥb n mnṯw; wꜥb ꜥq n mnṯw jrj-nfr.

  • rn⸗s-rs

    	Name	Class.
    f	rn⸗s-rs	-

    • Spouse (ḥmt⸗f): ꜥnḫ-n-njwt ꜥnḫ-jb.

  • mnṯw-ḥtp

    	Name	Class.
    m	mnṯ.w-ḥtp	-

    • Brother (sn⸗f): wꜥb n mnṯw; wꜥb ꜥq n mnṯw jrj-nfr.

  • ḥpw

    	Name	Class.
    m	ḥp.w	-

    • Mother (jr.n): jw-n⸗s-snb.
    • Brother (sn mwt n(t) jtj⸗f): wꜥb n mnṯw; wꜥb ꜥq n mnṯw jrj-nfr.

  • ḥmt nfrt tꜣ-(r)nnwt(t)

    	Title	Name	Class.
    f	ḥm.t nfr.t	tꜣ-rnn.wt.t	-

    • Father (sꜢt⸗f): wꜥb n mnṯw; wꜥb ꜥq n mnṯw jrj-nfr.

  • snb⸗f-n-ṯꜣw⸗f

    	Name	Class.
    m	snb⸗f-n-ṯꜣ.w⸗f	-

    • Father (sꜢ⸗f): wꜥb n mnṯw; wꜥb ꜥq n mnṯw jrj-nfr.