jm.j-rꜣ pr
“estate overseer”
- Gender:
- both
- Referred to in:
- jm.j-rꜣ jm.j.w-rꜣ pr, jm.j-rꜣ pr n Sbk Š-rs.j, jm.j-rꜣ pr n Sbk-Šd.tj, wpw.tj n jm.j-rꜣ pr, wḥm.w n jm.j-rꜣ pr, ḥm-kꜣ n jm.j-rꜣ pr, sꜣ jm.j-rꜣ pr, sꜣ.t jm.j-rꜣ pr, sš n jm.j-rꜣ pr, sš n šꜥ.t n jm.j-rꜣ pr
- Specificated in:
- jm.j-rꜣ pr ꜥꜣ, jm.j-rꜣ pr ꜥḥꜣ.w, jm.j-rꜣ pr m Jnp.w, jm.j-rꜣ pr m pr Jmn, jm.j-rꜣ pr m pr ḥm⸗f, jm.j-rꜣ pr m Mr.jj.w-tm, jm.j-rꜣ pr m njw.t-rs.j.t, jm.j-rꜣ pr m Ḥnk.t-ꜥnḫ, jm.j-rꜣ pr m šnw.t, jm.j-rꜣ pr m Tꜣ-wr, jm.j-rꜣ pr n ꜣḫ.t, jm.j-rꜣ pr n jw.w, jm.j-rꜣ pr n Jwn.w, jm.j-rꜣ pr n Jwn.t, jm.j-rꜣ pr n jp.t ḥm.t-nsw, jm.j-rꜣ pr n jm.j-rꜣ ḫtm.t, jm.j-rꜣ pr n Jmn, jm.j-rꜣ pr n Jmn-Rꜥ, jm.j-rꜣ pr n Jn-ḥr.t, jm.j-rꜣ pr n Js.t-jr.t, jm.j-rꜣ pr n ꜥ.t ꜥḏ.t, jm.j-rꜣ pr n ꜥ.t n pr-ꜥꜣ, jm.j-rꜣ pr n Ꜥꜣ-ḫpr-kꜣ-rꜥ, jm.j-rꜣ pr n ꜥꜣm, jm.j-rꜣ pr n ꜥꜣr, jm.j-rꜣ pr n wḏꜣ n ḫrp-kꜣ.t, jm.j-rꜣ pr n pr Jmn, jm.j-rꜣ pr n pr-jmn.t, jm.j-rꜣ pr n pr-ꜥꜣ, jm.j-rꜣ pr n pr Mn-ḫpr.w-rꜥ, jm.j-rꜣ pr n pr n ḥm.t-nsw, jm.j-rꜣ pr n pr Nb-mꜣꜥ.t-rꜥ Ṯḥn-jtn, jm.j-rꜣ pr n pr-ḥḏ, jm.j-rꜣ pr n pr-ḏ.t, jm.j-rꜣ pr n pr.w-nfr, jm.j-rꜣ pr n pr.wj-ḥḏ, jm.j-rꜣ pr n Ptḥ, jm.j-rꜣ pr n mꜣ-ḥḏ, jm.j-rꜣ pr n mw.t-nsw, jm.j-rꜣ pr n Mn-nfr, jm.j-rꜣ pr n Mn-ḫpr-rꜥ, jm.j-rꜣ pr n Mn-ḫpr.w-rꜥ, jm.j-rꜣ pr n Mnṯ.w m Jwn.j, jm.j-rꜣ pr n Mnṯ.w m Jwnj m pr-ḥḏ m gs-pr, jm.j-rꜣ pr n Mnṯ.w nb Jwn.j, jm.j-rꜣ pr n Mnṯ.w nb Wꜣs.t, jm.j-rꜣ pr n mr.t (?), jm.j-rꜣ pr n Mrjj-tm, jm.j-rꜣ pr n Nb-pḥ.tj-rꜥ, jm.j-rꜣ pr n nb-tꜣ.wj, jm.j-rꜣ pr n nb-tꜣ.wj Ḏsr-kꜣ-rꜥ, jm.j-rꜣ pr n nb.t-ḥtp, jm.j-rꜣ pr n nb.t-tꜣ.wj, jm.j-rꜣ pr n nbw ḥḏ, jm.j-rꜣ pr n nfr.w, jm.j-rꜣ pr n nsw, jm.j-rꜣ pr n nsw-bjtj Ꜥꜣ-ḫpr-kꜣ-rꜥ, jm.j-rꜣ pr n nṯr-nfr [...]-kꜣ-rꜥ, jm.j-rꜣ pr n nṯr.w nb.w, jm.j-rꜣ pr n nṯr.t-nfr.t Mꜣꜥt-kꜣ-rꜥ, jm.j-rꜣ pr n rmṯ, jm.j-rꜣ pr n hw, jm.j-rꜣ pr n ḥꜣ.tj-ꜥ, jm.j-rꜣ pr n ḥw.t, jm.j-rꜣ pr n ḥw.t-nsw, jm.j-rꜣ pr n ḥw.t-nṯr n.t Jmn, jm.j-rꜣ pr n Ḥw.t-Ḥr, jm.j-rꜣ pr n ḥm-nṯr 2.nw n Jmn, jm.j-rꜣ pr n ḥm-nṯr tp.j, jm.j-rꜣ pr n ḥm-nṯr tp.j n Jmn, jm.j-rꜣ pr n ḥm-nṯr tp.j n Jmn-Rꜥ, jm.j-rꜣ pr n ḥm⸗f, jm.j-rꜣ pr n ḥm.t-nsw, jm.j-rꜣ pr n ḥm.t-nsw wr.t, jm.j-rꜣ pr n ḥm.t-nṯr, jm.j-rꜣ pr n Ḥn.wt-m-p.t, jm.j-rꜣ pr n ḥtp.w-nṯr, jm.j-rꜣ pr n ḫbs.w, jm.j-rꜣ pr n ḫrp kꜣ.t, jm.j-rꜣ pr n H̱n-nḫn, jm.j-rꜣ pr n ẖrd.w, jm.j-rꜣ pr n ẖkr-nsw (?), jm.j-rꜣ pr n sꜣ.t-nsw, jm.j-rꜣ pr n sꜣ.t-nsw wr.t, jm.j-rꜣ pr n sꜣ.t-nsw ḥm.t-nsw, jm.j-rꜣ pr n spꜣ.t, jm.j-rꜣ pr n sḫt, jm.j-rꜣ pr n str.w, jm.j-rꜣ pr n Šmꜥ.w Tꜣ-mḥ.w, jm.j-rꜣ pr n šnꜥ.w, jm.j-rꜣ pr n šnw.t, jm.j-rꜣ pr n Qjs, jm.j-rꜣ pr n gs ḫtm.tj, jm.j-rꜣ pr n tꜣ ḥw.t pr-ꜥꜣ, jm.j-rꜣ pr n tꜣ ḥw.t Nb-mꜣꜥ.t-rꜥ, jm.j-rꜣ pr n ṯꜣ.tj, jm.j-rꜣ pr n Ṯḥn-jtn, jm.j-rꜣ pr n djw, jm.j-rꜣ pr n ḏꜣ.t.t, jm.j-rꜣ pr n ḏꜣm.w (?), jm.j-rꜣ pr n ḏꜣḏꜣ.t, jm.j-rꜣ pr n Ḏsr-kꜣ-rꜥ, jm.j-rꜣ pr nb n nsw, jm.j-rꜣ pr-nbw, jm.j-rꜣ pr-nbw n ḥw.t Jmn, jm.j-rꜣ pr-nfr, jm.j-rꜣ pr nfr wjꜣ.w, jm.j-rꜣ pr nṯr, jm.j-rꜣ pr-ḥḏ, jm.j-rꜣ pr-šnꜥ, jm.j-rꜣ pr-dwꜣ.t, jm.j-rꜣ pr.w n ḥḏ nbw, jm.j-rꜣ pr.w nṯr.w nb.w
- References:
- Ward and Fischer no.: / TLA no.: / Hannig no.: / Taylor no.: / Ayedi no.:
- Bibliography:
- Franke 1984b, 117; Helck 1958c, 92-94; Quirke 2004b, 144
Attestations
Results
bjk
m
jmj-rꜣ pr
Boston 15-5-532
mid- to late 12th Dyn.
el-Bersha (provenance)
bw-km⸗n⸗j
f
jmj-rꜣ pr [...] ḥtpw-nṯr
Cairo JE 87778
FIP - 11th Dyn.
Akhmim (provenance)
bwꜣw
m
ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ pr; jmj-rꜣ šnwtj; jmj-rꜣ prwj-ḥḏ; jmj-rꜣ jpt nbt m šmꜥw tꜣ-mḥw; jmj-rꜣ pr m tꜣ r-ḏr⸗f; jmj-rꜣ ꜥbw wḥmw šwt nšmwt
Cairo CG 28027
Late 11th Dyn.
Deir el-Bahri (provenance)
bbj
m
jmj-rꜣ pr
BM EA131
late 12th Dyn.
MFR (origin)
PD 226 (a)
bb(j)
m
smr-wꜥtj; jmj-rꜣ pr
Daressy, ASAE 15, 207-208
FIP - 11th Dyn.
Dendera (production)
bbj(j)
m
jmj-rꜣ pr
Caminos, Osing, Shatt el-Rigal, no. 48 F
11th Dyn.
Wadi el-Shatt el-Rigal (provenance)
bttw
m
jmj-rꜣ pr
Cairo CG 20655
late 12th Dyn.
NUELE (origin)
pꜣ-n-jn-ḥrt
m
ḥm-nṯr 2⸗nw n jn-ḥrt; sš; jmj-rꜣ šnwtj; jmj-rꜣ pr; jmj-rꜣ ꜣḥwt n(t) nṯrw nbw tꜣ-wr
Cairo CG 711
Amenhotep II ꜥꜣ-ḫprw-rꜥ jmn-ḥtp
Abydos (provenance)
pꜣ-n-rꜥ
m
jmj-rꜣ pr; jmj-rꜣ jḥw n ꜥꜣ-ḫpr-kꜣ-rꜥ; sš
Davies and Macadam 438
Thutmose I ꜥꜣ-ḫpr-kꜣ-rꜥ ḏḥwtj-ms
pꜣ-n-ṯbw
m
jmj-rꜣ pr
Davies and Macadam 509
18th Dyn.
pꜣ-ḥrj
m
jmj-rꜣ pr; jmj-rꜣ pr n ḥm-nṯr tpj n jmn
TT 81
Hatshepsut
Sheikh Abd el-Qurna (provenance)
jmj-rꜣ pr n ḥm-nṯr tpj n jmn ḥrjj (w)
pjj
m
jmj-rꜣ pr
Praha P 15005
Amenemhat IV–early 13th Dyn.
ppw
m
jmj-rꜣ pr
UC 32145 A
Amenemhat IV–early 13th Dyn.
Lahun (provenance)
[?]pḥw
m
jmj-rꜣ pr
Weigall, Report, pl. XVIII (1)
11th - 12th Dyn.
Dabod (provenance)
psš.w
m
jmj-rꜣ pr
Malmö Museer
12th Dyn.
psšw
m
jmj-rꜣ pr
Cairo CG 20216
13th Dyn.
Abydos (provenance)
ptjj
m
jmj-rꜣ pr
Berlin ÄM 32482
14th-15th Dyn.
ptḥ-wnn⸗f
m
jmj-rꜣ pr
Cairo CG 20054
13th Dyn., ca. Senbi
MFR (production)
ptḥ-wr
m
jmj-rꜣ pr
BM EA37700
12th Dyn.
jmj-rꜣ pr n strw ptḥ-wr (w)
ptḥ-wr
m
jmj-rꜣ pr
Brooklyn 12.911.1
mid- to late 12th Dyn.
MFR (origin)
PD 240 (r)
ptḥ-wsr
m
jmj-rꜣ pr
Ny Carlsberg ÆIN 588
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
ptḥ-m-sꜣ⸗f
m
rḫ-nsw; jrj ḥtpw-nṯr; jmj-rꜣ pr
Cherbourg 1014
mixed
MFR (provenance)
ptḥ-nfr
m
jmj-rꜣ pr; ḥsb (n) rmṯ
Stockholm NME 17
late 12th Dyn.
MFR (origin)
ptḥ-nmtj
m
jmj-rꜣ pr
Brooklyn 37.1345E
late 12th Dyn.
Saqqara (provenance)
jmj-rꜣ pr n šnꜥw ptḥ-nmtj (w)
f[...]
m
jmj-rꜣ pr
Roeder, Debod, 114 (IX), pl. 109i
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Qenawi-Sheyma (provenance)
m[?]
m
jmj-rꜣ pr
Clère MSS neg. A 23/1
early to mid-12th Dyn.
m-ꜥjj
m
jmj-rꜣ pr
Berlin ÄM 14477
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
m-ꜥjj
m
jmj-rꜣ pr
Cairo JE 32855
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
el-Bersha (provenance)
m-sꜣ⸗f ꜥꜣ
m
jmj-rꜣ pr
P. Reisner I
Senusret I ḫpr-kꜣ-rꜥ s-n-wsrt
Naga ed-Deir (provenance)
mꜣꜣ⸗n⸗j-nḫt⸗f
m
wbꜣw (n) nsw; wꜥb ꜥwj; jmj-rꜣ pr
Leiden H.III.T.1
Amenhotep II ꜥꜣ-ḫprw-rꜥ jmn-ḥtp
mꜣꜣ.n⸗j-nḫt⸗f (a)
mꜣꜥ-ḫrw
m
jmj-rꜣ pr
UC 14487
late 12th Dyn.
Abydos (provenance)
mnjj
m
jmj-rꜣ pr
Ny Carlsberg ÆIN 1025
mid-12th Dyn.
mnw-ḥtp
m
jmj-rꜣ pr
UC 14752
mid- to late 12th Dyn.
DAE 85 (a)
mnw-ḥtp
m
jmj-rꜣ pr
Fitzwilliam E.51.1901
early 13th Dyn.
Abydos (origin)
DAE 85 (a)
mnw-ḥtp/nb-swmnw
m
jmj-rꜣ pr; ḥsb (n) jt
BM EA930
13th Dyn.
mnṯw-wsr
m
jmj-rꜣ pr
UC 11207
12th Dyn.
mnṯw-wsr
m
jmj-rꜣ pr
P. Reisner II
Senusret I ḫpr-kꜣ-rꜥ s-n-wsrt
Naga ed-Deir (provenance)
jmj-rꜣ pr mnṯw-wsr (a)
mnṯw-wsr
m
jmj-rꜣ pr
Cairo CG 970
late 12th - 13th Dyn.
Thebes (origin)
mnṯw-wsr
m
jmj-rꜣ pr; jmj-rꜣ jḥw; jmj-rꜣ ꜥwt; jmj-rꜣ ꜥꜣw; jmj-rꜣ sr; jmj-rꜣ šꜣw; jmj-rꜣ šnwtj m jp jt-mḥw
MMA 12.184
Senusret I ḫpr-kꜣ-rꜥ s-n-wsrt
PD 258 (a)
mnṯw-wsr ꜥꜣ
m
jmj-rꜣ pr
P. Reisner I
Senusret I ḫpr-kꜣ-rꜥ s-n-wsrt
Naga ed-Deir (provenance)
jmj-rꜣ pr mnṯw-wsr (a)
mnṯw-wsr ḥrj-jb
m
jmj-rꜣ pr
P. Reisner I
Senusret I ḫpr-kꜣ-rꜥ s-n-wsrt
Naga ed-Deir (provenance)
PD 258 (a)
mnṯw-m-ḥꜣt
m
jmj-rꜣ pr
Hammamat M 109
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Wadi Hammamat (provenance)
jmj-rꜣ pr mnṯw-m-ḥꜣt (a)
mnṯw-m-ḥꜣt
m
jmj-rꜣ pr
Hammamat G 78
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Wadi Hammamat (provenance)
jmj-rꜣ pr mnṯw-m-ḥꜣt (a)
mnṯw-nḫt
m
jmj-rꜣ pr
Cairo JE 89507
early 12th Dyn.
el-Salmiya (provenance)
mnṯw-ḥtp
m
jmj-rꜣ pr
Berlin ÄM 7282
13th Dyn.
mnṯw-ḥtp
m
jmj-rꜣ pr
Berlin ÄM 9
late 12th Dyn.
Asasif (provenance)
Mnṯw-ḥtp (Berlin find group) (a)
mnṯw-ḥtp
m
jmj-rꜣ mrt; jmj-rꜣ pr
Berlin ÄM 10
late 12th Dyn.
Asasif (provenance)
Mnṯw-ḥtp (Berlin find group) (a)
mnṯw-ḥtp
m
jmj-rꜣ pr
Berlin ÄM 11
late 12th Dyn.
Asasif (provenance)
Mnṯw-ḥtp (Berlin find group) (a)
mnṯw-ḥtp
m
jmj-rꜣ pr
Berlin ÄM 13
late 12th Dyn.
Asasif (provenance)
Mnṯw-ḥtp (Berlin find group) (a)
mnṯw-ḥtp
m
jmj-rꜣ pr
Berlin ÄM 4650
late 12th Dyn.
Asasif (provenance)
Mnṯw-ḥtp (Berlin find group) (a)