Leiden AP 13

Text:

Biography

Script:

Hieroglyphs

Date:

early 12th Dyn. (modelled leg muscles; prt-ḫrw without dj⸗f; phonetic spelling of jmj-rꜣ in hieroglyphic inscriptions; n jmꜣḫjj)

External links:

TLA Texts ID: 1241

Bibliography:

Boeser 1909, no. 11, pl. X [bp]; Rijksmuseum van Oudheden 1937, 96 [bp]; Landgráfová 2011, no. 90 [h, t]; online catalogue (accessed on April 27, 2021) [m]

Object

Leiden AP 13

PM:

V, 101

Type:

Stela

Subtype:

Round-topped stela

Material:

limestone

Size:

1010×560 mm

People

• 1st register

  • rn⸗f-ꜥnḫ (owner)

    	Name	Class.
    f	rn⸗f-ꜥnḫ	-

    • Spouse (ḥmt⸗f): jmj-rꜣ šnꜥw bb(j).

  • jmj-rꜣ šnꜥw bb(j) (owner)

    	Title	Name
    m	jm.j-rꜣ šnꜥ.w (police duties)	bb.jj

    • Spouse (ḥmt⸗f): rn⸗f-ꜥnḫ.
    • Son (sꜢ⸗j): jmj-rꜣ mšꜥ; jmj-rꜣ mšꜥ n pr-nsw bbj.

  • jmj-rꜣ mšꜥ; jmj-rꜣ mšꜥ n pr-nsw bbj (patron)

    	Title	Name	Class.
    m	jm.j-rꜣ mšꜥ; jm.j-rꜣ mšꜥ n pr-nsw	bb.jj	-

    • Father (sꜢ⸗j): jmj-rꜣ šnꜥw bb(j).

• 2nd register

  • wdpw mnw-ḥtp

    	Title	Name
    m	wdp.w	mnw-ḥtp (alternative reading: ḥtp-mn.w)

• 3rd register

  • jmj-rꜣ mšꜥ ddw-sbk

    	Title	Name
    m	jm.j-rꜣ mšꜥ	dd.w-sbk

    • Spouse (ḥmt⸗f): jwntt.

  • jwntt

    	Name
    f	jwnt.t

    • Spouse (ḥmt⸗f): jmj-rꜣ mšꜥ ddw-sbk.

  • ꜥqjjt ddt

    	Title	Name
    f	ꜥq.jj.t	dd.t