mt.j-n-sꜣ
“regulator of a watch”
- Gender:
- m
- Referred to in:
- jdn.w n mt.j-n-sꜣ, sš n mt.j-n-sꜣ
- Specificated in:
- mt.j-n-sꜣ m mn-swt, mt.j-n-sꜣ m ḥw.t-nṯr, mt.j-n-sꜣ m Ḫꜥ-ḫpr-rꜥ [...], mt.j-n-sꜣ m Ḫꜥ-snfrw, mt.j-n-sꜣ n Ꜣbḏw, mt.j-n-sꜣ n Wꜣḏ-s.w.t-Mr-kꜣ-rꜥ, mt.j-n-sꜣ n Mn-s.w.t-n.j-wsr-rꜥ, mt.j-n-sꜣ n Mnw, mt.j-n-sꜣ n ḥtm n kꜣ.t Js.t-jr.t, mt.j-n-sꜣ n ḏd-s.w.t-sꜣ-rꜥ-ttj, mt.j-n-sꜣ n Ḏd-s.w.t-ttj
- References:
- Ward and Fischer no.: / TLA no.: / Hannig no.:
- Bibliography:
- Quirke 2004b, 121
Attestations
Results
ḫwjjt
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ tꜣ-mḥw; mtj-n-sꜣ
Pérez Die, Arbor 182, 111 fig. 5
FIP - 11th Dyn.
Herakleopolis (provenance)
ḫpr-snb
m
mtj-(n)-sꜣ
UC 32113 C
late 12th - 13th Dyn.
Lahun (provenance)
ḫmm
m
mtj-n-sꜣ
Berlin P. 10040
late 12th - 13th Dyn.
Lahun (provenance)
ḫsw wr
m
jmj-rꜣ ḥwt-nṯr; mtj-n-sꜣ; jmj-rꜣ nfrwt; jmj-rꜣ ḫnrw; jmj-rꜣ ḫnrw n nfrwt; ḥm-nṯr; ḥm-nṯr (n) ḥwt-ḥr; sḥḏ (n) ḥmw-nṯr; jtj-nṯr mrj; sbꜣw; ḫw-ꜥ; ḥrj-tp nfrwt (?)
Kom el-Hisn tomb of Khesu
11th Dyn. - Senusret I
Kom el-Hisn (provenance)
ẖnmw-ḥtp
m
mtj-n-sꜣ
Cairo CG 467
13th Dyn.
Abydos (provenance)
ẖnmw-ḥtp
m
mtj-n-sꜣ
Cairo CG 1478
mid- to late 12th Dyn.
Dahshur (provenance)
ẖnmw-ḥtp
m
sš ꜥ n nsw; jmj-rꜣ jꜣwt ḫntt; mtj n sꜣ m pr [...]; sḥḏ (n) ḥwt-nṯr; ḫrp ḥtpw-nṯr; ḥrj sštꜣ m ḥwt-nṯr; ḥrj-tp jꜣwt ḥwt-nṯr; jmj-rꜣ pr
Beni Hasan tomb 13
mid- to late 12th Dyn.
Beni Hasan (provenance)
s-n-wsrt
m
mtj-n-sꜣ
Berlin P. 10037
late 12th - 13th Dyn.
Lahun (provenance)
s-n-wsrt
m
mtj-n-sꜣ
Cem. Abyd. III, pl. XIV.4
13th - 17th Dyn.
Abydos (provenance)
sꜣ-jp(j)
m
mtj-n-sꜣ
de Morgan, Dahchour II, 38 fig. 90
13th - 17th Dyn.
Dahshur (provenance)
sꜣ-jn-ḥrt
m
mtj-n-sꜣ
Pittsburgh 4558-1
13th Dyn.
Abydos (provenance)
sꜣ-wp-wꜣwt
m
mtj-n-sꜣ
Fitzwilliam E.SS.26
SIP
Akhmim (provenance)
sꜣ-bꜣstt
m
mtj-n-sꜣ
Berlin P. 10040
late 12th - 13th Dyn.
Lahun (provenance)
sꜣ-bꜣstt
m
mtj-n-sꜣ
Berlin P. 10081C
Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Lahun (provenance)
sꜣ-bꜣstt
m
mtj-n-sꜣ
Berlin P. 10056
late 12th Dyn.
Lahun (provenance)
sꜣ-bꜣstt
m
mtj-n-sꜣ
Berlin P. 10047
late 12th - 13th Dyn.
Lahun (provenance)
sꜣ-sbk
m
mtj-n-sꜣ
UC 32170
Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Lahun (provenance)
sꜣ-sbk
m
mtj-n-sꜣ
Berlin P. 10011
late 12th Dyn.
Lahun (provenance)
sꜣ-sbk
m
mtj-n-sꜣ
Berlin P. 10056
late 12th Dyn.
Lahun (provenance)
smnḫ-ptḥ
m
mtj-n-sꜣ; jmj-rꜣ wnwt; ḫrp ḥtpw-nṯr; ẖrj-ḥb ḥrj-tp; sš (n) ḥtpw-nṯr; sḥḏ (n) ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ ḥwt-nṯr
Leclant, OLP 6–7, 355–9
12th - 13th Dyn.
Saqqara (provenance)
sn-rḥwt
m
mtj-n-sꜣ
Cairo CG 20432
SIP
Thebes (production)
sn(⸗j)-ꜥnḫ
m
mtj-n-sꜣ
Cairo CG 23045
ca. Senusret III
Thebes (origin)
snb
m
mtj-n-sꜣ
Berlin P. 10011
late 12th Dyn.
Lahun (provenance)
snb-n⸗j
m
mtj-n-sꜣ
Wegner, Mortuary Temple, fig. 157 (45)
Abydos (provenance)
snb-r-ꜣw
m
mtj-n-sꜣ
Berlin P. 10254
late 12th - 13th Dyn.
Lahun (provenance)
snb⸗f-n⸗j
m
mtj-n-sꜣ
Engelbach, Harageh, pl. LXXX.2
Haraga (provenance)
snbw
m
mtj-n-sꜣ
OIM E6739
Neferhotep I - Sobekhotep IV
Abydos (origin)
snfrw-snb/snfrw
m
mtj-n-sꜣ; wꜥb ꜥꜣ; wꜥb
Fakhry, Dahshur I, pl. XXXIII–XXXIV
13th Dyn.
Dahshur (provenance)
snfrw/snfrw-snb
m
mtj-n-sꜣ; wꜥb ꜥꜣ
Fakhry, Dahshur I, pl. XXXII
13th Dyn.
Dahshur (provenance)
st⸗f
m
mtj-n-sꜣ
Berlin P. 10026
late 12th - 13th Dyn.
Lahun (provenance)
stẖ
m
mtj-n-sꜣ; ḫtmw; mtj-n-sꜣ m ḫꜥ-ḫpr-rꜥ [...] m ḥwt-ꜥꜣt
Detroit 51.276
mid- to late 12th Dyn.
Matariya (origin)
kꜣ-m-[?]
m
mtj-n-sꜣ
UC 11387
kꜣ-ḥꜣ-jšt⸗f
m
mtj-n-sꜣ
UC 32170
Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Lahun (provenance)
dj-n⸗j-sn⸗j (?)
m
mtj-n-sꜣ
Garstang neg. A.649 (3)
13th Dyn.
Abydos (provenance)
ḏꜣꜣjj
m
mtj-n-sꜣ
Los Angeles County M.71.73.42
late 12th Dyn.
MFR (origin)
ḏḥwtj
m
[mtj-n]-sꜣ
Wegner, Mortuary Temple, fig. 156 (44)
12th Dyn.
Abydos (provenance)
jbj
m
mtj-n-sꜣ
Hannover 2931
13th Dyn.
Abydos (origin)
PD 53 (a)
jmnjj-snb
m
mtj-n-sꜣ; mtj-n-sꜣ n ꜣbḏw
Liverpool GM E.30
Khendjer wsr-kꜣ-rꜥ ḫnḏr
Abydos (origin)
PD 125 (a)
jn-ḥtp
m
sḥḏ (n) ḥmw-nṯr mn-swt-jn; wꜥb ꜥꜣ; jmj-rꜣ ḥwt-nṯr; jmj-rꜣ sḫtjw; mtj-n-sꜣ; jmj-rꜣ wḥꜥw; wꜥb
München ÄS 1031
late 12th Dyn.
Abusir (provenance)
sḥḏ n ḥmw-nṯr mn-swt-jn; wꜥb ꜥꜣ; jmj-rꜣ ḥwt-nṯr; jmj-rꜣ sḫtjw; mtj-n-sꜣ; jmj-rꜣ wḥꜥw; wꜥb jn-ḥtp (a)
fꜣtw-ḥḏw
m
sḥḏ (n) ḥmw-nṯr (n) ḫꜥ-snfrw rsj; jmj-rꜣ ḥwt-nṯr; ẖrj-ḥb; jrj sšrw; mtj (n) sꜣ; ḥm-nṯr; wꜥb
Dahshur Exc. no. 131
early to mid-12th Dyn.
Dahshur (provenance)
PD 245 (w)
nḫtj
m
mtj-n-sꜣ
Louvre C 186
mid- to late 12th Dyn.
MFR (production)
PD 348 (a)
nḫtj
m
mtj-n-sꜣ
Cairo CG 23057
mid- to late 12th Dyn.
MFR (production)
PD 348 (a)
nḫtj
m
mtj-n-sꜣ
Bruxelles E.408
late 12th - 13th Dyn.
Abydos (provenance)
PD 349 (a)
nḫtj
m
mtj-n-sꜣ
Bruxelles E.409
late 12th - 13th Dyn.
Abydos (provenance)
PD 349 (a)
s-n-wsrt
m
mtj-n-sꜣ
Berlin P. 10212
late 12th - 13th Dyn.
Lahun (provenance)
mtj-n-sꜣ s-n-wsrt (a)
s-n-wsrt
m
mtj-n-sꜣ
Berlin P. 10056
late 12th Dyn.
Lahun (provenance)
mtj-n-sꜣ s-n-wsrt (a)
sꜣ-wꜣḏ(jj)t
m
mtj-n-sꜣ
Engelbach, Riqqeh, pl. XXIII
12th - 13th Dyn.
el-Riqqa (provenance)
mtj-n-sꜣ sꜣ-wꜣḏjjt (a)
sꜣ-wꜣḏ(jj)t
m
mtj-n-sꜣ
Bruxelles E.4496
el-Riqqa (provenance)
mtj-n-sꜣ sꜣ-wꜣḏjjt (a)
sꜣ-bꜣstt
m
mtj-n-sꜣ
Berlin P. 10006
Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Lahun (provenance)
mtj-n-sꜣ sꜣ-bꜣstt (a)
sꜣ-bꜣstt
m
mtj-n-sꜣ
Berlin P. 10056
late 12th Dyn.
Lahun (provenance)
mtj-n-sꜣ sꜣ-bꜣstt (a)