jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr
“overseer of god's servants”
- Gender:
- m
- Specificated in:
- jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr m pr Mnṯ.w nb Wꜣs.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr m ḥw.t-nṯr n.t Sbk nb Swmnw, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr m ḥw.t Sḫm.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr m Ḫmn.w, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr m Šmꜥ.w Tꜣ-mḥ.w, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr m Tꜣ-wr Ṯnj, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr m Ṯnj, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ꜣs.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Jꜥḥ-ms Nfr.t-jrj, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Jmn, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Jn-ḥr.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Jnp.w, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Js.t-jr.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Js.t-jr.t nb Jmn.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Wꜣḏ-ḫpr-rꜥ, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Wꜣḏ.jj.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Wp-wꜣ.wt, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Bꜣst.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ptḥ nb Ḫnt-nn, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Mnw, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Mnṯ.w, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n nb.wj, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n nb.t p.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n nb.t-r-ḏr, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Nmt.j, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Nḫb.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n nṯr.w nb.w, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Kb.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḥw.t-Ḥr, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḥw.t-sḫm.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n ḥm.t-nṯr, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḥr [...], jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḥr-wr, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḥr n š, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḥr nb Km-wr, jm.j-[rꜣ] ḥm.w-nṯr n Ḥr ḥw rḫ.jj.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḥr Ḫntj-ẖtjj, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḫꜥ-s-n-wsr.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḫnt.j-ẖ.tjj nb Km-wr, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n H̱nm.w, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n H̱nm.w Sṯj.t Ꜥnq.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Sbk Ḥr-wr, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Sbk-Šd.tj, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Sṯ.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Sṯ.t nb.t Ꜣbw, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Sṯj.t Ꜥnq.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Tm, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḏḥw.tj, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n.w Šmꜥ.w Tꜣ-mḥ.w, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr nb.w, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr smd.t nb.t, jm.j-rꜣ ḥmw-nṯr n Jmn-Rꜥ n ḫnt-nfr
- References:
- Ward and Fischer no.: / TLA no.: / Hannig no.: / Taylor no.: / Ayedi no.:
- Bibliography:
- Atanassova 2010; Quirke 2004b, 121
Attestations
Results
[?]
m
[...]; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; [...]
Hammamat G 141
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Wadi Hammamat (provenance)
[...]
m
jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Dahshur Exc. no. 141
early 12th Dyn.
Dahshur (provenance)
[...]
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Cairo TN 16.2.22.23
SIP
Edfu (provenance)
[...]
m
[...]; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
von Pilgrim, Elephantine, Siegeltyp 357
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Elephantine (provenance)
[...]
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Edinburgh A.1906.443.48
Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Tell el-Yahudiya (provenance)
[...]
m
[jrj-pꜥt]; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; ẖrj-ḥb ḥrj-tp; [...]; ḥrj-sštꜣ n mdw-nṯr; [?]; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Puhze 13, no. 196
12th - 13th Dyn.
[...]
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; jmj-rꜣ ḥwt-nṯr
el-Bersha tomb 3
mid- to late 12th Dyn.
el-Bersha (provenance)
[...]
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt
Hatnub graffito 15
late 11th Dyn. - Amenemhat I
Hatnub (provenance)
Nehri I (a)
[...]
m
[...]; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; [jmj-rꜣ pr]-nsw; jmj-rꜣ šmꜥw; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt
restoration inscription in el-Bersha tomb 16H50/1
late 11th Dyn. - Senusret I
el-Bersha (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt ḏḥwtj-nḫt (a)
[...]
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; [...]; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Artisans de l’Égypte ancienne, no. 22
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
[...]
m
jrj-pꜥt; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Torino S. 1292
FIP - Senusret I
(...)
m
jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Asyut tomb 1 (P10.1)
Senusret I ḫpr-kꜣ-rꜥ s-n-wsrt
Asyut (provenance)
(...)
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Cairo CG 20040
11th - 12th Dyn.
Abydos (provenance)
[...]
m
jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Hayes, JNES 10, fig. 9 (115)
Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp
Malqata (provenance)
[...]
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Deir Rifa tomb 6
18th Dyn.
Deir Rifa (provenance)
[...][...]
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Stockholm NME 59
SIP
Antaeopolis (origin)
[...]s
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
von Pilgrim, Elephantine, Siegeltyp 115
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Elephantine (provenance)
ꜣḫw
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ gs-pr
Sharkeya H 841
early 12th Dyn.
Bubastis (provenance)
j[...]
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Petrie, Hyksos, pl. I.7
not earlier than Amenemhat III
Tell el-Yahudiya (provenance)
jꜣmw
m
jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; ḥrj-tp ḏꜣt n ḥwt-ḥr nbt jwnt
Los Angeles County 50.37.13
early 12th Dyn.
Dendera (provenance)
jꜣmw-nfr
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; wr djw; wꜥb (n) ḏḥwtj; wꜥb; ḥꜣtj-ꜥ; sš (n) ḥtpw-nṯr; sš (n) ḥtpw-nṯr n ḏḥwtj; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt; ḥrj sš (n) ḥtpw-nṯr n ḏḥwtj nb ḫmnw
BM EA1782
Amenhotep II ꜥꜣ-ḫprw-rꜥ jmn-ḥtp
Tuna el-Gebel (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ n nfr-wsj jꜣmw-nfr (a)
jj-jb
m
jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Cairo CG 1054
early 12th Dyn.
jj-nfr
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; sš
DN05
Amenhotep II ꜥꜣ-ḫprw-rꜥ jmn-ḥtp
Wadi Dungash (provenance)
jdnw n sꜣ-nsw; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr sn(⸗j)-nfr (a)
jjj
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Moscow I, 1а 2240
13th Dyn.
jjj
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Kamal, ASAE 14, 1914, 75
12th - 13th Dyn.
Meir (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr ḫꜥ-ḫpr-rꜥ-snb/jjj (a)
jb⸗j-jꜥ
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Warszawa 139936
SIP
Edfu (provenance)
PD 63 (w)
jb(⸗j)-jꜥ
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Cairo JE 42201
SIP
Edfu (provenance)
PD 63 (w)
jb(⸗j)-jꜥ
m
[ḥꜣtj]-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Farout, RdE 58, pl. XII
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Edfu (provenance)
jbw
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Cairo CG 23036
late 11th Dyn. - Senusret I
Antaeopolis (origin)
ḥꜣtj-ꜥ jbw (a)
jbw
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Qau el-Kebir tomb 8
late 11th Dyn. - Senusret I
Qau el-Kebir (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ jbw (a)
jpw
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; wr djw m pr ḏḥwtj; ḥrj sḫt ḫsfjj (?); jmj-rꜣ ḥwt-nṯr; jmj-rꜣ kmt nfrt nt ḏḥwtj nb ḫmnw; jmj-rꜣ tpt špst nt ẖnmw nb ḫmnw
Cairo CG 20025
Amenemhat II nbw-kꜣw-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Abydos (provenance)
jmn-m-ḥꜣt
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Cairo CG 20733
Senusret III ḫꜥ-kꜣw-rꜥ s-n-wsrt
Thebes (origin)
jmn-m-ḥꜣt
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Hatnub graffito 49
Senusret I ḫpr-kꜣ-rꜥ s-n-wsrt
Hatnub (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ jmn-m-ḥꜣt (w)
jmn-m-ḥꜣt
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ẖrj-ḥb ḥrj-tp; sš (n) mḏꜣt nṯr; sm; ḫrp šnḏt; ḫrp nms ḥr; sḥḏ (n) ḥmw-nṯr n jmn nb nswt tꜣwj; jtj-nṯr (n) jmn; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Cairo CG 20359
early to mid-12th Dyn.
Thebes (origin)
Ilin-Tomich, BiOr 71 (2) (a)
jmn-m-ḥꜣt/jmn
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Cairo CG 28091
Senusret I - Amenemhat II
el-Bersha (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ jmn-m-ḥꜣt (a)
jmn-m-ḥꜣt/jmnjj-m-ḥꜣt/jmnjj
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; jmꜣ-ꜥ; jmj js; jmj-rꜣ ꜥbw wḥmw šwt nšmwt; jmj-rꜣ wpwt (n) ḥtpwt-nṯr; jmj-rꜣ mšꜥ wr n mꜣ-ḥḏ; jmj-rꜣ rꜣw-prw; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr n ẖnmw; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr n ẖnmw nb ḥr-wr; jmj-rꜣ ḫt nbt ddt pt qmꜣt tꜣ; jmj-rꜣ sšwj n sḫmḫ-jb; jrj jꜥḥ; wr jdt; jrj nḫn; mtj-n-sꜣ m ḥwt-nṯr; rḫ nsw mꜣꜥ; rḫ-nsw mꜣꜥ m šmꜥw; ḥm-nṯr (n) jnpw ḫntj pr šmswt; ḥm-nṯr (n) ḥr sqrtj; ḥm-nṯr n šw tfnwt; ḥrj-sštꜣ n mdw-nṯr; ḥrj-tp ꜥꜣ n mꜣ-ḥḏ; ḥrj-tp nḫb; ḥqꜣ bꜣt; ḫw-ꜥ; ḫrp-nstj; ḫrp ḫꜣṯs km; ḫrp ḥwt nt; ḫrp šnḏt nbt; ḫtmw n ḏꜣtt psḏt ꜥꜣt jmjt ḥr-wr; ẖrj-ḥb ḥrj-tp; sm; smꜣjj m ḥwt nt; sš (n) wḏḥw; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Beni Hasan tomb 2
Senusret I ḫpr-kꜣ-rꜥ s-n-wsrt
Beni Hasan (provenance)
jmn-m-ḥꜣt-ꜥnḫ/jmnjj-ꜥnḫ
m
ḥrj-sštꜣ n ḥwt ptḥ-skr; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Louvre E 11053
late 12th Dyn. - early 13th Dyn.
MFR (origin)
jmn-m-ḥꜣt/sꜣ-sṯt
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Durham EG513
13th Dyn., Senbi
Faiyum (production)
PD 85 (a)
jmn-m-ḥꜣt-snb
m
ḥꜣtj-ꜥ (n) mn-nfr; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Berlin ÄM 32426
12th Dyn.
Memphis (origin)
jmn-ḥtp
m
ḥꜣtj-ꜥ n ṯnj; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Cairo CG 46537
Amenhotep II - Thutmose IV
ḥꜣtj-ꜥ n ṯnj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr n jn-ḥrt jmn-ḥtp (a)
jmn-ḥtp
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; rꜣ-shrr m qb tꜣ wr; sm (n) ḫntj jmntjw m rꜣ-pr n jn-ḥrt; jmj-rꜣ pr n jn-ḥrt; ḥꜣtj-ꜥ; ḥꜣtj-ꜥ m tꜣ-wr ṯnj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr m tꜣ-wr ṯnj
Brooklyn 37.29E
Amenhotep II - Thutmose IV
ḥꜣtj-ꜥ n ṯnj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr n jn-ḥrt jmn-ḥtp (a)
jmnjj
m
jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr ḥr n š; wꜥb ḥrt m pr ptḥ
Ny Carlsberg ÆIN 88
12th Dyn.
DAE 39 (w)
jmnjj
m
jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
MMA 66.99.6
late 12th Dyn.
Faiyum (origin)
DAE 39 (w)
jmnjj/jp
m
ḥrj-sštꜣ n st wrt m ꜥḥꜥ-wr m šdt m tꜣ-š; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Louvre E 11053
late 12th Dyn. - early 13th Dyn.
MFR (origin)
jmnjj-snb
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Aswan 1367
Senusret III - Amenemhat III
Elephantine (origin)
PD 122 (a)
jmnjj-snb
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Aswan 1369
Senusret III - Amenemhat III
Elephantine (origin)
PD 122 (a)
jmnjj-snb
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Aswan 1332
Senusret III - Amenemhat III
Elephantine (origin)
PD 122 (a)
jmnjj-snb
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Aswan 1331
late 12th Dyn.
Elephantine (origin)
jmnjj-snb
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Aswan 1340
Senusret III - Amenemhat III
Elephantine (origin)
PD 122 (a)
jmnjj-snb
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Aswan 1115
Senusret III - Amenemhat III
Elephantine (origin)
PD 122 (a)