jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr
“overseer of god's servants”
- Gender:
- m
- Specificated in:
- jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr m pr Mnṯ.w nb Wꜣs.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr m ḥw.t-nṯr n.t Sbk nb Swmnw, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr m ḥw.t Sḫm.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr m Ḫmn.w, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr m Šmꜥ.w Tꜣ-mḥ.w, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr m Tꜣ-wr Ṯnj, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr m Ṯnj, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ꜣs.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Jꜥḥ-ms Nfr.t-jrj, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Jmn, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Jn-ḥr.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Jnp.w, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Js.t-jr.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Js.t-jr.t nb Jmn.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Wꜣḏ-ḫpr-rꜥ, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Wꜣḏ.jj.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Wp-wꜣ.wt, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Bꜣst.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ptḥ nb Ḫnt-nn, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Mnw, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Mnṯ.w, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n nb.wj, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n nb.t p.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n nb.t-r-ḏr, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Nmt.j, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Nḫb.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n nṯr.w nb.w, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Kb.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḥw.t-Ḥr, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḥw.t-sḫm.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n ḥm.t-nṯr, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḥr [...], jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḥr-wr, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḥr n š, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḥr nb Km-wr, jm.j-[rꜣ] ḥm.w-nṯr n Ḥr ḥw rḫ.jj.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḥr Ḫntj-ẖtjj, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḫꜥ-s-n-wsr.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḫnt.j-ẖ.tjj nb Km-wr, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n H̱nm.w, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n H̱nm.w Sṯj.t Ꜥnq.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Sbk Ḥr-wr, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Sbk-Šd.tj, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Sṯ.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Sṯ.t nb.t Ꜣbw, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Sṯj.t Ꜥnq.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Tm, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḏḥw.tj, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n.w Šmꜥ.w Tꜣ-mḥ.w, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr nb.w, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr smd.t nb.t, jm.j-rꜣ ḥmw-nṯr n Jmn-Rꜥ n ḫnt-nfr
- References:
- Ward and Fischer no.: / TLA no.: / Hannig no.: / Taylor no.: / Ayedi no.:
- Bibliography:
- Atanassova 2010; Quirke 2004b, 121
Attestations
Results
ḏḥwtj-nḫt
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp-nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
MMA 26.7.321
12th Dyn.
el-Bersha (origin)
ḏḥwtj-nḫt
m
[ḫtmw]-bjtj; smr wꜥtj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; wꜥb ꜥꜣ n ḏḥwtj
Hatnub graffito 17
late 11th Dyn. - Amenemhat I
Hatnub (provenance)
ḫtmw-bjtj ḏḥwtj-nḫt (a)
ḏḥwtj-nḫt
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Hatnub graffito 31
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Hatnub (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp-nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr ḏḥwtj-nḫt (w); ḫtmw-bjtj ḏḥwtj-nḫt (w)
ḏḥwtj-nḫt
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Hatnub graffito 42
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Hatnub (provenance)
ḏḥwtj-nḫt
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ [šmꜥw]; [...]
restoration inscription in el-Sheikh Said tomb 3
late 11th Dyn. - Senusret I
el-Sheikh Said (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt ḏḥwtj-nḫt (a)
ḏḥwtj-[nḫt]
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ pr-nsw; jmj-rꜣ šmꜥw; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt
restoration inscription in el-Sheikh Said tomb 4
late 11th Dyn. - Senusret I
el-Sheikh Said (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt ḏḥwtj-nḫt (a)
ḏḥwtj-nḫt
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ pr-nsw; [jmj-rꜣ] šmꜥw; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt
restoration inscription in el-Sheikh Said tomb 6
late 11th Dyn. - Senusret I
el-Sheikh Said (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt ḏḥwtj-nḫt (a)
ḏḥwtj-nḫt
m
[...]; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ pr-nsw; [jmj]-rꜣ [šmꜥw]; [ḥrj]-tp ꜥꜣ n wnt
restoration inscription in el-Bersha tomb 15J15/1
late 11th Dyn. - Senusret I
el-Bersha (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt ḏḥwtj-nḫt (a)
ḏḥwtj-nḫt
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp-nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Louvre E 25424
Senusret I - Amenemhat II
el-Bersha (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp-nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr ḏḥwtj-nḫt (w)
ḏḥwtj-nḫt
m
ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; wꜥb ꜥꜣ n ḏḥwtj; jrj sštꜣ n ḫtmt nṯr
Hatnub graffito 26
late 11th Dyn. - Amenemhat I
Hatnub (provenance)
jmj-rꜣ ḫtmt; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; wꜥb ꜥꜣ n ḏḥwtj ḏḥwtj-nḫt (a)
ḏḥwtj-nḫt
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr wꜥtj; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr n ḏḥwtj nb ḫmnw; wr djw; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt; ꜥḏ mr
el-Bersha tomb 1 (17L30/1)
Senusret I - Amenemhat II
el-Bersha (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp-nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr ḏḥwtj-nḫt (w)
ḏḥwtj-nḫt
m
ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ ḫtmt; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; wꜥb ꜥꜣ n ḏḥwtj; ḥrj-tp (n) ḥwt-nṯr mj qd⸗s
Hatnub graffito 23
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Hatnub (provenance)
jmj-rꜣ ḫtmt; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; wꜥb ꜥꜣ n ḏḥwtj ḏḥwtj-nḫt (a)
ḏḥwtj-ḥtp
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp-nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; sꜣb; ꜥḏ-mr dp; rꜣ-[?]; wr djw; rḫ-nsw; ḥrj-tp ꜥꜣ n [...]; wꜥb ꜥꜣ n ḏḥwtj; sm
OIM A18622
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Tel Megiddo (provenance)
PD 781 (a)
ḏḥwtj-ḥtp
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp-nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; wr djw
MMA 10.130.319
Senusret III ḫꜥ-kꜣw-rꜥ s-n-wsrt
PD 781 (w)
ḏḥwtj-ḥtp
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; smr-wꜥtj n mrwt; rḫ-nsw; wr djw; wr djw m pr ḏḥwtj; ẖrj-ḥb ḥrj-tp; ḫrp ḥtpw-nṯr; ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; sm; ḫrp šnḏt nbt; jrj nḫn; jrj p nb; sꜣb; ꜥḏ mr; ḫw-ꜥ; ḫrp jꜣt nbt nṯrt; ꜥḏ-mr dp; ḥrj sštꜣ n mꜣꜣ(t) wꜥ; ḥrj sštꜣ n nṯr m swt ḏsrwt; ḥrj-sštꜣ n ḫꜣst nbt; ḥrj-tp (n) šmꜥw; sḫm nṯrw; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt; ḥrj sštꜣ n mdw-nṯr; ḥrj-tp jꜣwt ḫntt; ḥrj-tp spꜣwt šmꜥw; ḥrj sštꜣ n rꜣw-prw; ḥm-nṯr n mꜣꜥt; ḥm-nṯr n ḫntj-ḥsrt; ḥrj sštꜣ n ḫwt-nṯr ḏḥwtj
el-Bersha tomb 2 (17L20/1)
Senusret III ḫꜥ-kꜣw-rꜥ s-n-wsrt
el-Bersha (provenance)
PD 781 (a)
ḏḥwtj-ḥtp
m
jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; sš; ḥsb (n) nbw (?)
Cairo JE 39502
18th Dyn. before Amenhotep IV
Elephantine (provenance)
jmj-rꜣ ḥmw-nṯr n ẖnmw sṯt ꜥnqt ḏḥwtj-ḥtp (a)
ḏḥwtj-ḥtp
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; sš
SEH 311
18th Dyn. before Amenhotep IV
Sehel (provenance)
jmj-rꜣ ḥmw-nṯr n ẖnmw sṯt ꜥnqt ḏḥwtj-ḥtp (a)