interpretive scaffolding

ꜥnḫ⸗s-jr.j⸗f

f

4

 

 

I, 67.15

she is alive accordingly

ꜥnḫ⸗s-pjpj

f

2

 

 

I, 67.16

 

ꜥnḫ⸗s-n⸗j

f

14

Middle Kingdom and Second Intermediate Period

 

I, 67.22; I, 68.1

she is alive for me

ꜥnḫ.tj⸗fj

both

33

mid-12th Dyn. - Neferhotep I

 

I, 68.22

he who will be alive

ꜥnḫ.tj⸗sj

f

19

12th to early 13th Dyn. up to Neferhotep I

 

I, 68.24; I, 68.23

she who will be alive

ꜥnḫ.tw-n⸗s

f

2

 

 

 

one lives for her (?)

ꜥnk⸗f

m

19

12th to early 13th Dyn. up to Neferhotep I

 

I, 69.10

he lives

ꜥnk⸗s

f

4

 

 

I, 69.11

 

ꜥšꜣ.t⸗s

f

1

 

 

 

 

wꜣḥ-sw-jmn

m

2

 

 

I, 27.2

it is Amun who laid him down

wꜣḏ-ꜥnḫ⸗s

f

1

 

 

I, 74.15

her life flourishes

wꜣḏ-rn⸗s

m

1

 

 

 

her name flourishes

wꜣḏ-sw-jmn

m

2

 

 

 

Amun causes him to flourish

wꜣḏ-kꜣ.w⸗s

f

3

 

 

I, 74.27

her ka is flourishing

wꜣḏ.wj-sj

f

1

 

 

I, 74.16

how she is flourishing

wjꜣ.w⸗s

f

3

 

 

I, 76.4

her barks

wbꜣ-sw-jmn

m

1

 

 

 

Amun opens him

wn⸗f-mj-p.t

f

1

 

 

II, 274.4

he is like the sky

wr-bꜣ.w⸗s

both

3

 

 

 

pre-eminent are Her bas

wr-mr.w.t⸗f

m

6

late 12th Dyn. - Neferhotep I

 

 

pre-eminent is his belovedness

wr-ḫr.t⸗s

f

1

 

 

I, 81.19

 

wḫ-m-sꜣ⸗f

m

2

 

 

I, 84.6

Ukh is his protection

wšd.tw⸗s

f

2

early 13th Dyn. up to Neferhotep I

 

I, 87.14

she is greeted

wgꜣ⸗f

m

3

 

 

I, 87.23

he chews

wḏ-ꜥnḫ⸗f

m

2

 

 

I, 88.10

it was ordered that he lives

bw-rḫ⸗f

m

9

12th - 13th Dyn.

 

I, 94.9; I, 94.8

he is not known

bw-rḫ⸗s

f

3

 

 

I, 94.10; I, 94.13

she is not known

ptḥ-m-sꜣ⸗f

m

10

FIP - Neferhotep I

 

I, 140.3

Ptah is his protection

ptḥ-m-sꜣ⸗s

f

5

12th Dyn.

 

I, 140.4

Ptah is her protection

m-sꜣ⸗f

both

14

12th Dyn.

 

I, 143.9

(...) is his protection

m-sꜣ⸗s

f

12

12th Dyn.

MFR

I, 143.10

(...) is her protection

mꜣꜥ⸗s

m

1

 

 

 

the one she has presented

mw.t-jtj⸗s

f

1

 

 

I, 147.11

mother of her father

mw.t-m-sꜣ⸗s

f

3

 

 

I, 148.1

Mut is her protection

mw.t-n.t-jtj⸗s

f

1

 

 

 

mother of her father

mw.t⸗s-mḥ

f

1

 

 

 

 

mnw-m-sꜣ⸗f

m

2

 

 

 

Min is his protection

mnw-m-sꜣ⸗s

f

1

 

 

I, 151.24

Min is her protection

mnw-ḥr-mk.t⸗s

f

1

 

 

 

Min is protecting her

mnṯ.w-m-sꜣ⸗f

m

5

Sobekhotep IV - 17th Dyn.

 

I, 154.11

Montu is his protection

mr-sj-tr

f

1

 

 

 

 

mr-sw-jmn

m

1

 

 

 

Amun loves him

mr-sw-rꜥ

m

4

 

 

I, 157.20

Ra loves him

mr⸗j-jr.tj⸗fj

both

6

FIP - Neferhotep I

 

I, 155.25

 

mr⸗j-jr.tj⸗sj

f

2

 

 

I, 155.26

I like her eyes

mr⸗j-mꜣ⸗s

f

2

 

 

 

I like the sight of her

mr⸗j-sj

f

9

12th Dynasty - Thutmose III

NUELE

I, 158.12; I, 158.7

I like her

mr⸗j-sw

m

21

12th Dynasty - Thutmose III

 

I, 157.18

I like him

mr⸗j-snb⸗f

m

6

13th Dyn.

 

I, 157.23

I wish that he is healthy

mr⸗j-snb⸗s

f

4

late 13th Dyn.

 

I, 157.24

I wish that she is healthy