ṯꜣ.tj
(P. Brooklyn 35.1446, insertion B)
“vizier”
- Note:
- Conventional Egyptological term.
- Gender:
- m
- Referred to in:
- jm.j-rꜣ ꜥẖnw.tj n ḫꜣ n ṯꜣ.tj, jm.j-rꜣ ꜥẖnw.tj n ṯꜣ.tj, jm.j-rꜣ pr n ṯꜣ.tj, jr.j-ꜥꜣ n ḫꜣ n ṯꜣ.tj, jdn.w n ṯꜣ.tj, ꜥf.tj n ṯꜣ.tj, wꜥb n Mꜣꜥ.t n ṯꜣ.tj, wbꜣ.w n ṯꜣ.tj, wpw.tj n ṯꜣ.tj, wḥm.w n ṯꜣ.tj, mw.t n ṯꜣ.tj, ḥm-kꜣ n ṯꜣ.tj, ḥm.t ṯꜣ.tj, ḥr.j-pr n ṯꜣ.tj, ḫtm.w n ṯꜣ.tj, ẖr.j-ꜥ n ṯꜣ.tj, sꜣ ṯꜣ.tj, sš wr n ḫꜣ n ṯꜣ.tj, sš wr n ṯꜣ.tj, sš n ḫꜣ n ṯꜣ.tj, sš n ṯꜣ.tj, sḏm ꜥš n ṯꜣ.tj, ṯꜣ.tj m njw.t-rs.j.t
- Specificated in:
- ṯꜣ.tj n njw.t-rs.j.t, ṯꜣ.tj n tp-rs.j, ṯꜣ.tj rs.j
- References:
- Ward and Fischer no.: / TLA no.: / Hannig no.: / Taylor no.: / Ayedi no.:
- Bibliography:
- Grajetzki 2000, 9-42; Quirke 2004b, 85
Attestations
Results
ptḥ-ms
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥwt-wrt 6; sꜣb; tꜣtj; ṯꜣtj
Cairo JE 38336
Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms
Sheikh Abd el-Qurna (provenance)
ṯꜣtj ptḥ-ms (a)
ptḥ-ms
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ njwt; sꜣb; tꜣtj; ṯꜣtj; wr ḫrp ḥmww; sm
Louvre N 3026
18th Dyn. before Amenhotep IV
Saqqara (provenance)
ṯꜣtj ptḥ-ms (w); sm; wr ḫrp ḥmww ptḥ-ms (w)
ptḥ-ms
m
ṯꜣtj
Leiden H.III.AA 1
18th Dyn. before Amenhotep IV
Saqqara (provenance)
ṯꜣtj ptḥ-ms (w)
ptḥ-ms
m
ṯꜣtj
Leiden H.III.AA 2
18th Dyn. before Amenhotep IV
Saqqara (provenance)
ṯꜣtj ptḥ-ms (w)
ptḥ-ms
m
ṯꜣtj
Leiden H.III.AA 3
18th Dyn. before Amenhotep IV
Saqqara (provenance)
ṯꜣtj ptḥ-ms (w)
ptḥ-ms
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; ḥm-nṯr tpj n jmn
Davies and Macadam 146
Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp
ṯꜣtj ptḥ-ms (a)
ptḥ-ms
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; ḥm-nṯr tpj n jmn
Davies and Macadam 179
Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp
ṯꜣtj ptḥ-ms (a)
ptḥ-ms
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jtj-nṯr mrj; rꜣ shrr m tꜣ r ḏr⸗f; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; ḥm-nṯr tpj n jmn; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr nw šmꜥw tꜣ-mḥw
Cairo CG 48406
Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp
Abydos (provenance)
ṯꜣtj ptḥ-ms (a)
ptḥ-ms
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Brooklyn 37.1512E
18th Dyn. before Amenhotep IV
ṯꜣtj ptḥ-ms (w); ṯꜣtj ptḥ-ms (w)
ptḥ-ms
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; sꜣb; tꜣtj; rꜣ-nḫn; ḥm-nṯr (n) mꜣꜥt; ṯꜣtj; wp mꜣꜥt
Leiden AM 1-a
Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms
Saqqara (provenance)
ṯꜣtj ptḥ-ms (a)
ptḥ-ms
m
jtj-nṯr mrj nṯr; ṯꜣtj
Cairo JE 31008
Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms
ṯꜣtj ptḥ-ms (w); sm; wr ḫrp ḥmww ptḥ-ms (w)
ptḥ-ms
m
ṯꜣjj ḫw ḥr wnmj (n) nsw; jmj-rꜣ pr n jmn; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; ḥm-nṯr tpj n jmn
Varille, ASAE 40, 645-648
Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp
Karnak (provenance)
ṯꜣtj ptḥ-ms (a)
ptḥ-ms
m
ṯꜣtj
Louvre N 2987 (lid)
Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms
Saqqara (provenance)
ṯꜣtj ptḥ-ms (a)
ptḥ-ms
m
ṯꜣtj
Louvre N 2988 (lid)
Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms
Saqqara (provenance)
ṯꜣtj ptḥ-ms (a)
ptḥ-ms
m
ṯꜣtj
Louvre N 2986 (lid)
Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms
ṯꜣtj ptḥ-ms (a)
ptḥ-ms
m
ṯꜣtj
Cairo CG 827
New Kingdom, Amarna and later
Saqqara (provenance)
ṯꜣtj ptḥ-ms (w); ṯꜣtj ptḥ-ms (w)
ptḥ-ms
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; ḥm-nṯr tpj n jmn; ḥꜣtj-ꜥ n njwt rsjt; ṯꜣtj; ṯꜣtj m njwt rsjt; rꜣ shrr m tꜣ [r ḏr⸗f]; jmj-rꜣ kꜣt nbt nt nsw; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr n nṯrw nbw
Lyon H 1376
Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp
ṯꜣtj ptḥ-ms (a)
ptḥ-ḥtp
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Instruction of Ptahhotep, P
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
ptḥ-ḥtp
m
ṯꜣtj
München ÄS 809
Thutmose IV mn-ḫprw-rꜥ ḏḥwtj-ms
mnw-ḥtp
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
MMA 22.1.311
12th - 13th Dyn.
Lisht (provenance)
mnṯw-ḥtp
m
jrj-pꜥt; jrj-pꜥt r ḏnbw wsḫt; ḥꜣtj-ꜥ; jtj-nṯr mrj; ṯꜣtj; sꜣb; tꜣtj; rꜣ-nḫn; ḥm-nṯr (n) mꜣꜥt; ḫtmw-bjtj; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ kꜣt nbt n(t) nsw; jmj-rꜣ prwj ḥḏ; jmj-rꜣ prwj nbw; ẖrj-ḥb ḥrj-tp mꜣꜥt; jwn n knmwt; ḥrj-sštꜣ n nsw m st⸗f nb; ...; jrj-nḫn; ḥm-nṯr (n) mꜣꜥt; jmj-rꜣ smjjtjw jmntt; ḫrp wrw šmꜥw tꜣ-mḥw; ḥrj-sštꜣ n pr-ꜥnḫ;jmj-rꜣ wsḫt; ḥm-nṯr (n) ḥr-kftj; ḥrj-tp ꜥꜣ n ẖkr-nsw; jmj-rꜣ šnwtj; jmj-rꜣ prwj ḥḏ; jmj-rꜣ prwj nbw; jmj-rꜣ sš n nsw n ḫft-ḥr; ḥrj sštꜣ n mdw-nṯr;...; jmj-rꜣ gsw-prw; jmj-rꜣ ḫtmt
Cairo CG 20539
Senusret I ḫpr-kꜣ-rꜥ s-n-wsrt
Abydos (provenance)
PD 262 (a)
n[...]
m
ṯꜣtj
MMA 09.180.535
12th Dyn.
Lisht (provenance)
nb-jtj(⸗j)
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw bjtj; smr wꜥtj; jmj-rꜣ njwt; tꜣtj; ṯꜣtj; sꜣb
Dahshur tomb 18
Senusret III - Amenemhat III
Dahshur (provenance)
nfr-wbn
m
sꜣb; tꜣtj; ṯꜣtj
Blackman, JEA 4, 41-42, pl. XI (3)
Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms
ṯꜣtj nfr-wbn (a)
nfr-wbn
m
sꜣb; tꜣtj; ṯꜣtj
Blackman, JEA 4, 42, pl. XI (4)
Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms
ṯꜣtj nfr-wbn (a)
nfr-wbn
m
sꜣb; tꜣtj; ṯꜣtj; jmj-rꜣ ḥwt-wrt 6; rꜣ shrr m tꜣ r ḏr⸗f; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Boston 29.728
Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms
ṯꜣtj nfr-wbn (a)
nfr-wbn
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jtj-nṯr mrj; sꜣb; tꜣtj; ṯꜣtj
Bruxelles E.7333
Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms
Mit Rahina (provenance)
ṯꜣtj nfr-wbn (a)
nfr-sn⸗j
m
ṯꜣtj
Firenze 4528
18th Dyn.
nfr-kꜣ-rꜥ/jj-mrw
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; jmj-rꜣ ḥwt-wrt 6
Louvre A 125
Sobekhotep IV ḫꜥ-nfr-rꜥ sbk-ḥtp
Karnak (provenance)
PD 26 (a)
nfr-kꜣ-rꜥ/jj-mrw
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; smr ꜥꜣ n mrwt; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Aswan 1349
Sobekhotep IV ḫꜥ-nfr-rꜥ sbk-ḥtp
Elephantine (provenance)
PD 26 (a)
nmtj-ḥtp (?)
m
ṯꜣtj
Mirgissa 3-218 (Q 221 / Q 55 / S 9)
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Mirgissa (provenance)
nḥrj
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt; jmj-rꜣ njwt; tꜣtj; ṯꜣtj; sꜣb; jmj-rꜣ šmꜥw; ḥꜣtj ḥꜣtjw-ꜥ m pr-nsw
Hatnub graffito 16
late 11th Dyn. - Amenemhat I
Hatnub (provenance)
Nehri I (a)
r[...]
m
ṯꜣtj
Strasbourg 184
18th Dyn. before Amenhotep IV
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj rꜥ-ms (w)
rꜥ-ms
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Petrie, Season, no. 334
Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp
Biga (provenance)
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj rꜥ-ms (a)
[rꜥ]-ms
m
jmj-rꜣ njwt; [ṯꜣtj]
Champollion., Not. desc. I, 614 (161 A)
Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp
Biga (provenance)
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj rꜥ-ms (w); ṯꜣtj ḏḥwtj-ms (w)
rꜥ-ms
m
jrj-pꜥt; smr wꜥtj; ḥꜣtj-ꜥ; ḫntj wrw; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Davies and Macadam 132
Amenhotep III - IV
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj rꜥ-ms (a)
rꜥ-ms
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr wꜥtj; smr ꜥꜣ n mrwt; wr mꜣw [...]; ḥrj sštꜣ n mdw nṯr; ḥrj sštꜣ n pr-nsw; jtj-nṯr mrj; rꜣ shrr m tꜣ r ḏr⸗f; sm; ḫrp šnḏt nbt; ḥrj sštꜣ n wꜣḏtj; ḥrj-tp n tꜣ r ḏr⸗f; sšmw n ḥtpw-nṯr; jrj nḫn; sꜣb; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr nw šmꜥw tꜣ-mḥw; jmj-rꜣ ḥwt-nṯr nb; rꜣ nḫn; ḥm-nṯr (n) mꜣꜥt; jmj-rꜣ kꜣt m mnw wrw; sꜣb; jmj-rꜣ sš; ḫrp šmꜥw tꜣ-mḥw; ḥm-nṯr n mꜣꜥt; sꜣb; tꜣtj; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
TT 55
Amenhotep III - IV
Sheikh Abd el-Qurna (provenance)
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj rꜥ-ms (a)
rꜥ-ms
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫntj wrw; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Davies and Macadam 133
Amenhotep III - IV
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj rꜥ-ms (a)
rꜥ-ms
m
ṯꜣtj
Soleb, pylon, inner face
Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp
Soleb (provenance)
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj rꜥ-ms (a)
rꜥ-ms
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
SEH 266
Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp
Sehel (provenance)
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj rꜥ-ms (a)
rꜥ-ms
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Haeny, Untersuchungen im Totentempel, pl. 25e, 39-40
Amenhotep III - IV
Thebes (provenance)
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj rꜥ-ms (a)
rꜥ-ms
m
ṯꜣtj
Hayes, JNES 10, fig. 8 (92)
Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp
Malqata (provenance)
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj rꜥ-ms (a)
rꜥ-ms
m
ṯꜣtj
Hayes, JNES 10, fig. 20 (103 var. Rꜥ-ms)
Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp
Malqata (provenance)
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj rꜥ-ms (a)
rꜥ-ms
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jrtj (n) nsw m tꜣ r-ḏr⸗f; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
SEH 265
Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp
Sehel (provenance)
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj rꜥ-ms (a)
rꜥ-[ms]
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Bremen B 617
Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj rꜥ-ms (a)
rḫ-mj-rꜥ
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; rꜣ-nḫn; ḥm-nṯr (n) mꜣꜥt; sꜣb; tꜣtj; rꜣ-nḫn; ḥm-nṯr (n) mꜣꜥt; jmj-rꜣ ḥwt wrt (6); jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Louvre C 74
Thutmose III - Amenhotep II
Sheikh Abd el-Qurna (provenance)
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj rḫ-mj-rꜥ (a)
rḫ-mj-rꜥ
m
ṯꜣtj
Louvre E 3226
Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj rḫ-mj-rꜥ (a)
rḫ-mj-rꜥ
m
[...] 6; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
UC 14655
Thutmose III - Amenhotep II
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj rḫ-mj-rꜥ (a)
rḫ-mj-rꜥ
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Berlin P. 10621
Thutmose III - Amenhotep II
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj rḫ-mj-rꜥ (a)
rḫ-mj-rꜥ
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
MMA Eg. Exp. 23001.51
Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms
Deir el-Bahri (provenance)
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj rḫ-mj-rꜥ (a)