Cairo CG 20091
Object
Cairo CG 20091
- PM:
- Type:
- Stela
- Subtype:
- Rectangular stela
- Material:
- limestone
- Size:
- 490×430 mm
- Provenance:
- Abydos
- Find group:
- Abydos Mariette Nécropole du Nord
- Workshop:
- Freed workshop 10 (accepted)
1st register
jmj-rꜣ pr m jnpw nb-jtj(⸗j) (owner)
Title Name Class. m jm.j-rꜣ pr m Jnp.w nb-jtj⸗j - - Spouse (ḥmt⸗f): sꜣt-mkt.
- Brother (sꜣ sn⸗f): ṯꜣw n sš ꜥ n nsw nḫtj-wꜣḥ.
- Children
- Son (sꜢ⸗f): sš ꜥ n nsw sꜥnḫ-sbk.
- Son (sꜢ⸗f): nb-jtj-ꜥnḫ.
jmj-rꜣ ḥwt-nṯr jnpw-ḥtp (owner)
Title Name Class. m jm.j-rꜣ ḥw.t-nṯr jnp.w-ḥtp - - Spouse (ḥmt⸗f): ẖnmj.
- Brother (sn⸗f): ṯꜣw n sš ꜥ n nsw nḫtj-wꜣḥ.
- Children
sꜣt-mkt
Name Class. f sꜣ.t-mk.t - - Spouse (ḥmt⸗f): jmj-rꜣ pr m jnpw nb-jtj(⸗j).
- Son (jr.n): nb-jtj-ꜥnḫ.
ṯꜣw n sš ꜥ n nsw nḫtj-wꜣḥ (patron)
Title Name Class. m ṯꜣ.w n sš ꜥ n nsw nḫt.j-wꜣḥ - - Siblings
- Brother (sꜣ sn⸗f): jmj-rꜣ pr m jnpw nb-jtj(⸗j).
- Brother (sn⸗f): jmj-rꜣ ḥwt-nṯr jnpw-ḥtp.
ẖnmj
Name Class. f ẖnm.jj - - Mother (jrt.n): mstšt.
- Spouse (ḥmt⸗f): jmj-rꜣ ḥwt-nṯr jnpw-ḥtp.
- Children
mstšt
Name Class. f mstš.t - - Daughter (jrt.n): ẖnmj.
2nd register
jnpw-ḥtp (owner)
Name Class. m jnp.w-ḥtp - - Mother (jr.n): ẖnmj.
- Father (sꜢ⸗f): jmj-rꜣ ḥwt-nṯr jnpw-ḥtp.
- Spouse (mrt⸗f): ẖtjj.
ẖtjj
Name Class. f ẖt.jj - - Spouse (mrt⸗f): jnpw-ḥtp.
sš ꜥ n nsw sꜥnḫ-sbk
Title Name Class. m sš ꜥ n nsw sꜥnḫ-sbk - - Father (sꜢ⸗f): jmj-rꜣ pr m jnpw nb-jtj(⸗j).
- Spouse (ḥmt⸗f): ḫwjjt.
- Daughter (sꜢt⸗f): sꜣt-mkt.
ḫwjjt
Name Class. f ḫw.jj.t - - Spouse (ḥmt⸗f): sš ꜥ n nsw sꜥnḫ-sbk.
- Daughter (jrt.n): sꜣt-mkt.
ḫtj-ḥqꜣ
Name Class. m ḫt.j-ḥqꜣ - - Mother (jr.n): ẖnmj.
- Father (sꜢ⸗f): jmj-rꜣ ḥwt-nṯr jnpw-ḥtp.
3rd register
sꜣt-mkt
Name Class. f sꜣ.t-mk.t - - Mother (jrt.n): ḫwjjt.
- Father (sꜢt⸗f): sš ꜥ n nsw sꜥnḫ-sbk.
nb-jtj-ꜥnḫ
Name m nb-jtj-ꜥnḫ - Mother (jr.n): sꜣt-mkt.
- Father (sꜢ⸗f): jmj-rꜣ pr m jnpw nb-jtj(⸗j).
snw
Name Class. m sn.w - - Mother (jr.n): ẖnmj.
- Father (sꜢ⸗f): jmj-rꜣ ḥwt-nṯr jnpw-ḥtp.
- Spouse (ḥmt⸗f): sꜣt-kꜣ.
sꜣt-kꜣ
Name Class. f sꜣ.t-kꜣ - jpj
Name Class. f jp.j - - Daughter (jrt.n): sꜣt-kꜣ.
jmnjj
Name Class. m jmn.jj - - Mother (jr.n): ẖnmj.
- Father (sꜢ⸗f): jmj-rꜣ ḥwt-nṯr jnpw-ḥtp.