Louvre C 6

Text:

Formula ḤDN

Script:

Hieroglyphs

Date:

Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt (royal name)

Origin:

NUELE (the phrase ms.n mwt⸗f or jr.n mwt⸗f)

Bibliography:

Champollion 2013, 324 (X 5) [cp]; Morfoisse and Andreu-Lanoë 2014, 75 fig. 5 [cp]; Ziegler 2018, 39, 128 (22) [cp]; online catalogue (accessed on April 1, 2021) [cp]; E. Gayet 1886, pl. X [h]; T. Schneider 2003, 64 [m]

Object

Louvre C 6

Alternative inv.:

Louvre N 160

PM:

803-026-590

Type:

Stela

Subtype:

Round-topped stela

Material:

limestone

Size:

517×260×85 mm

Provenance:

Abydos

People

•  

  • qstj ptḥ-n-mnw (?)

    	Title	Name
    m	qs.tj	ptḥ-n-mnw

• 1st register

  • jmj-rꜣ pr n rmṯ kf-n⸗n (owner)

    	Title	Name
    m	jm.j-rꜣ pr n rmṯ	kf-n⸗n

  • nbt pr snb

    	Title	Name
    f	nb.t pr	snb

    • Mother (jrt.n): ḥnwt⸗j-pw.

  • ḥnwt⸗j-pw

    	Name
    f	ḥn.wt⸗j-pw

    • Children
      • Daughter (jrt.n): nbt pr snb.
      • Daughter (jrt.n): nbt pr snb.tj⸗sj.

• 2nd register

  • nbjj jj-mrw

    	Title	Name
    m	nb.jj	jj-mr.w

    • Mother (jr.n): wnt.

  • wnt

    	Name
    f	wn.t

    • Son (jr.n): nbjj jj-mrw.

  • nbt pr mꜣt, dossier: nbt pr mꜣt (PD 637*) (accepted)

    	Title	Name
    f	nb.t pr	mꜣ.t ,

    • Mother (jrt.n): nbt pr pwt.
    • Children
      • Son (jr.n): nbjj snbw.
      • Son (jr.n): nbjj gbw.

  • nbt pr pwt

    	Title	Name
    f	nb.t pr	pw.t

    • Children
      • Daughter (jrt.n): nbt pr mꜣt.
      • Daughter (jrt.n): nbt pr ꜥꜣ.
      • Daughter (jrt.n): nbt pr ḥnwt.

  • nbjj snbw, dossier: PD 637 (accepted)

    	Title	Name
    m	nb.jj	snb.w

    • Mother (jr.n): nbt pr mꜣt.

  • nbjj gbw

    	Title	Name
    m	nb.jj	gb.w

    • Mother (jr.n): nbt pr mꜣt.

• 3rd register

  • jmj-rꜣ nbjjw gm(⸗j)-sw

    	Title	Name
    m	jm.j-rꜣ nb.jj.w	gm(⸗j)-sw

    • Mother (jr.n): jmj.

  • jmj

    	Name
    f	jm.j

    • Son (jr.n): jmj-rꜣ nbjjw gm(⸗j)-sw.

  • nbt pr snb.tj⸗sj

    	Title	Name
    f	nb.t pr	snb.tj⸗sj ,

    • Mother (jrt.n): ḥnwt⸗j-pw.
    • Children
      • Son (jr.n): jmj-rꜣ nbjjw psš.
      • Daughter (jrt.n): nbt pr mrt.

  • jmj-rꜣ nbjjw psš

    	Title	Name
    m	jm.j-rꜣ nb.jj.w	psš.w⸗j

    • Mother (jr.n): nbt pr snb.tj⸗sj.

  • nbt pr ḥnwt⸗j-pw

    	Title	Name
    f	nb.t pr	ḥn.wt⸗j-pw

• 4th register

  • nbjj snꜥꜥ

    	Title	Name
    m	nb.jj	snꜥꜥ

    • Mother (jr.n): nbt pr ꜥꜣ.

  • nbt pr ꜥꜣ

    	Title	Name
    f	nb.t pr	ꜥꜣ

    • Mother (jrt.n): nbt pr pwt.
    • Children
      • Son (jr.n): nbjj snꜥꜥ.
      • Daughter (jrt.n): nbt pr nfrt.

  • nbt pr mrt

    	Title	Name
    f	nb.t pr	mr.jj.t

    • Mother (jrt.n): nbt pr snb.tj⸗sj.
    • Daughter (jrt.n): nbt pr nbt-jwnt.

  • nbt pr nbt-jwnt

    	Title	Name
    f	nb.t pr	nb.t-jwn.t

    • Mother (jrt.n): nbt pr mrt.

• 5th register

  • jmj-rꜣ ḥmtjw sr

    	Title	Name
    m	jm.j-rꜣ ḥmt.jw	sr

    • Mother (jr.n): tḫ.tj-n⸗s.

  • tḫ.tj-n⸗s

    	Name
    f	tḫ.tj-n⸗s

    • Son (jr.n): jmj-rꜣ ḥmtjw sr.

  • jrj-ꜥt sḏꜣ⸗f-ḥr

    	Title	Name
    m	jr.j-ꜥ.t	sḏꜣ⸗f-ḥr

    • Mother (jr.n): nbt pr ḥḏ-jrj.

  • nbt pr ḥḏ-jrj

    	Title	Name
    f	nb.t pr	ḥḏ-jr.j

    • Mother (jrt.n): kmḥt⸗s (?).
    • Son (jr.n): jrj-ꜥt sḏꜣ⸗f-ḥr.

  • kmḥt⸗s (?)

    	Name
    f	kmḥ.t⸗s

    • Daughter (jrt.n): nbt pr ḥḏ-jrj.

  • nbt pr nfrt

    	Title	Name
    f	nb.t pr	nfr.t

    • Mother (jrt.n): nbt pr ꜥꜣ.
    • Son (jr.n): jpw.

  • jpw

    	Name
    m	jp.w

    • Mother (jr.n): nbt pr nfrt.

  • jrj-ꜥꜣ n ḫnrt ḏꜣf

    	Title	Name
    m	jr.j-ꜥꜣ n ḫnrt	ḏꜣf

    • Mother (jr.n): tjtj.

  • tjtj

    	Name
    f	tjtj

    • Son (jr.n): jrj-ꜥꜣ n ḫnrt ḏꜣf.

  • nbt pr smj (?)

    	Title	Name
    f	nb.t pr	smj

• 6th register

  • nbt pr ḥnwt

    	Title	Name
    f	nb.t pr	ḥn.wt ,

    • Mother (jrt.n): nbt pr pwt.
    • Daughter (jrt.n): nbt pr ttj.

  • nbt pr ttj

    	Title	Name
    f	nb.t pr	tt.j

    • Mother (jrt.n): nbt pr ḥnwt.

  • jrj-ꜥt gbw

    	Title	Name
    m	jr.j-ꜥ.t	gb.w

    • Mother (jr.n): sꜣt-ḫwjj.

  • sꜣt-ḫwjj

    	Name
    f	sꜣ.t-ḫw.jj

    • Children
      • Son (jr.n): jrj-ꜥt gbw.
      • Daughter (jrt.n): nbt pr pwt.

  • nbt pr pwt

    	Title	Name
    f	nb.t pr	pw.t

    • Mother (jrt.n): sꜣt-ḫwjj.