Manchester 3306
Object
Manchester 3306
- PM:
- Type:
- Stela
- Subtype:
- Round-topped stela
- Material:
- limestone
- Size:
- 440×250 mm
- Provenance:
- Abydos
- Find group:
- Abydos Garstang E 11
- Produced at:
- MFR (workshop)
- Workshop:
- 12th Dyn. Memphis-Faiyum Workshop 1 (accepted)
ꜥnḫ n mšꜥ (...)
Title m ꜥnḫ n mšꜥ ꜥḥꜣwtj m ḫt (...)
Title m ꜥḥꜣ.w.tj m ḫt 1st register
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ꜣṯw ꜥꜣ n njwt ḫw(jj)-sbk/ḏꜣꜣ, dossier: PD 455 (accepted) (owner)
Title Name m jr.j-pꜥ.t; ḥꜣ.tj-ꜥ; ꜣṯ.w ꜥꜣ n njw.t ḫw.jj-sbk / ḏꜣꜣ - Mother (jr.n): jt.
- Brother (sn⸗f): ddw.
- Daughter (sꜢt⸗f): gbw.
- Dependents
- (mnꜤ. n.t jb⸗f): mnꜥt rn⸗f-ꜥnḫ.
- (ꜣṯjjt⸗f): ꜣṯjjt pt.
2nd register
mrt-jtj⸗s
Name f mr.jj.t-jtj⸗s jt, dossier: DAEW 54 (accepted)
Name f j.t - Son (jr.n): jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ꜣṯw ꜥꜣ n njwt ḫw(jj)-sbk/ḏꜣꜣ.
gbw
Name f gb.w - Father (sꜢt⸗f): jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ꜣṯw ꜥꜣ n njwt ḫw(jj)-sbk/ḏꜣꜣ.
ddw
Name m dd.w - Mother (jr.n): mrt-jtj⸗s.
- Brother (sn⸗f): jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ꜣṯw ꜥꜣ n njwt ḫw(jj)-sbk/ḏꜣꜣ.
jmj-rꜣ ꜥẖnwtj jtj, dossier: jmj-rꜣ ꜥẖnwtj jtj (weak)
Title Name m jm.j-rꜣ ꜥẖnw.tj jtj (alternative reading: jtj⸗f) - Mother (jr.n): šꜣjjt.
šꜣjjt
Name f šꜣ.jj.t - Son (jr.n): jmj-rꜣ ꜥẖnwtj jtj.
3rd register
mnꜥt rn⸗f-ꜥnḫ
Title Name f mnꜥ.t rn⸗f-ꜥnḫ - Mother (jrt.n): ddj.
- Dependent of (mnꜤ. n.t jb⸗f): jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ꜣṯw ꜥꜣ n njwt ḫw(jj)-sbk/ḏꜣꜣ.
nbt-jwnt
Name f nb.t-jwn.t - Mother (jrt.n): jwbw.
jwbw
Name f jwb.w ddj
Name f dd.j - Daughter (jrt.n): mnꜥt rn⸗f-ꜥnḫ.
ꜣṯjjt pt
Title Name f ꜣṯ.jj.t p.t - Dependent of (ꜣṯjjt⸗f): jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ꜣṯw ꜥꜣ n njwt ḫw(jj)-sbk/ḏꜣꜣ.