Sinai 83

Text:

Royal text

Script:

Hieroglyphs

Date:

Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt (year 2)

Bibliography:

Valbelle and Bonnet 1996, 23 fig. 31, 86 fig. 105, 137 fig. 159 [bp, cp]; Gardiner and Peet 1952, pl. XXVI [s]; Borchardt 1897c, 113 [h]; Gardiner and Peet 1955, no. 83 [t, h (i)]

Object

PM:

VII, 357

Type:

Stela

Provenance:

Serabit el-Khadim

People

• 1st register

  • ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ ḫtmt; [...] [...], dossier: PD 27 (weak) (owner)

    	Title
    m	ḫtm.w-bj.tj; smr-wꜥ.tj; jm.j-rꜣ ḫtm.t; ...

• 2nd register

  • jdnw n jmj-rꜣ ḫtmt jmnjj-snb, dossier: PD 128 (weak)

    	Title	Name	Class.
    m	jdn.w n jm.j-rꜣ ḫtm.t	jmn.jj-snb	-

  • ḫtmw-nṯr; jmj-rꜣ ꜥẖnwtj wr n pr-ḥḏ ḫnmsw, dossier: PD 462 (accepted)

    	Title	Name	Class.
    m	ḫtm.w-nṯr; jm.j-rꜣ ꜥẖnw.tj wr n pr-ḥḏ	ḫnms.w

    • Mother (jr.n): sꜣt-ḥwt-ḥr.

  • sꜣt-ḥwt-ḥr

    	Name	Class.
    f	sꜣ.t-ḥw.t-ḥr

    • Son (jr.n): ḫtmw-nṯr; jmj-rꜣ ꜥẖnwtj wr n pr-ḥḏ ḫnmsw.

  • jdnw [...] [...]

    m

• 3rd register

  • jꜥꜣw snb

    	Title	Name	Class.
    m	(j)ꜥꜣ.w	snb

    • Mother (jr.n): sṯj-rꜣ.

  • jmj-rꜣ ꜥẖnwtj n pr-ḥḏ sbk-ꜥꜣ

    	Title	Name	Class.
    m	jm.j-rꜣ ꜥẖnw.tj n pr-ḥḏ	sbk-ꜥꜣ

    • Mother (jr.n): sꜣt-mṯnw.

  • sṯj-rꜣ

    	Name	Class.
    f	sṯj-rꜣ

    • Son (jr.n): jꜥꜣw snb.

  • sꜣt-mṯnw

    	Name	Class.
    f	sꜣ.t-mṯnw

    • Son (jr.n): jmj-rꜣ ꜥẖnwtj n pr-ḥḏ sbk-ꜥꜣ.

• 4th register

  • ẖrtj-nṯr rn-snb

    	Title	Name	Class.
    m	ẖr.tj-nṯr	rn-snb

  • jkjj jj-n-ḥb (?)

    	Title	Name	Class.
    m	jk.jj	jj-n-ḥb

  • jmj-rꜣ sꜣ n ẖrtjw-nṯr ꜥnḫ-[...]

    	Title
    m	jm.j-rꜣ sꜣ n ẖr.tjw-nṯr