Cairo JE 52453
Object
Cairo JE 52453
- Alternative inv.:
- Cairo CG 20821
- PM:
- Type:
- Stela
- Subtype:
- Round-topped stela
- Material:
- limestone
- Size:
- 1195×780 mm
- Provenance:
- Karnak
l. 04
ꜣṯw n ṯt ḥqꜣ; ḥꜣtj-ꜥ n nḫb kbsj
Title Name m ꜣṯ.w n ṯ.t ḥqꜣ; ḥꜣ.tj-ꜥ n Nḫb kbs.j - Fathers
- (Son sꜣ Father): jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; ḥꜣtj-ꜥ n nḫb jj-mrw.
- (jtj⸗j): jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; ḥꜣtj-ꜥ n nḫb jj-mrw.
- Brother (pꜣjj⸗j sn): sꜣ-nsw; ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ gs-pr; ḥꜣtj-ꜥ; ḥꜣtj-ꜥ n nḫb sbk-nḫt.
sꜣ-nsw; ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ gs-pr; ḥꜣtj-ꜥ; ḥꜣtj-ꜥ n nḫb sbk-nḫt, dossier: PD 565 (accepted)
Title Name m sꜣ-nsw; ḫtm.w-bj.tj; jm.j-rꜣ gs-pr; ḥꜣ.tj-ꜥ; ḥꜣ.tj-ꜥ n Nḫb sbk-nḫt (alternative reading: jq-nḫt) - Brother (pꜣjj⸗j sn): ꜣṯw n ṯt ḥqꜣ; ḥꜣtj-ꜥ n nḫb kbsj.
l. 05
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; ḥꜣtj-ꜥ n nḫb jj-mrw, dossier: jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; ḥꜣtj-ꜥ n nḫb jj-mrw (PD 565*) (accepted)
Title Name m jm.j-rꜣ njw.t; ṯꜣ.tj; ḥꜣ.tj-ꜥ n Nḫb jj-mr - Mother (generic): sꜣt-nsw rdjt⸗n⸗s.
- Brother (sn⸗f n mwt⸗f): ḥꜣtj-ꜥ n nḫb; ḥrj ḫꜣwt n jmn jjj šrj.
- Children
- Son (jtj⸗j): ꜣṯw n ṯt ḥqꜣ; ḥꜣtj-ꜥ n nḫb kbsj.
- Son (Son sꜣ Father): ꜣṯw n ṯt ḥqꜣ; ḥꜣtj-ꜥ n nḫb kbsj.
l. 06
ḥꜣtj-ꜥ n nḫb; ḥrj ḫꜣwt n jmn jjj šrj
Title Name Epithet m ḥꜣ.tj-ꜥ n Nḫb; ḥr.j ḫꜣw.t n Jmn jjj - Mother (generic): sꜣt-nsw rdjt⸗n⸗s.
- Fathers
- (sꜢ⸗f): wḥmw n wꜥrt mḥtjt kꜣ-ms.
- (jtj⸗f): ṯꜣtj jjj.
- Brother (sn⸗f n mwt⸗f): jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; ḥꜣtj-ꜥ n nḫb jj-mrw.
l. 10
sꜣb; jdnw (n) sš n ṯꜣtj rn-snb, dossier: PD 361 (rejected)
Title Name m sꜣb; jdn.w n sš n ṯꜣ.tj rn-snb jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; jmj-rꜣ ḥwt-wrt 6 sbk-nḫt
Title Name m jm.j-rꜣ njw.t; ṯꜣ.tj; jm.j-rꜣ ḥw.t-wr.t 6 sbk-nḫt (alternative reading: jq-nḫt) sꜣb nb-swmnw, dossier: PD 306 (weak)
Title Name m sꜣb nb-swmn.w ḥm-nṯr n ḥr-nḫnj; ḥm-nṯr sbk-nḫt
Title Name m ḥm-nṯr n Ḥr-Nḫn.j; ḥm-nṯr sbk-nḫt (alternative reading: jq-nḫt) l. 12
sš n ḫnrt wr; sš n wḥmw n wꜥrt mḥtjt jmn-ḥtp
Title Name m sš n ḫnrt wr; sš n wḥm.w n wꜥr.t mḥ.tj.t jmn-ḥtp l. 20
ṯꜣtj jjj, dossier: PD 12 (accepted)
Title Name m ṯꜣ.tj jjj - Spouse (ḥmt⸗j): sꜣt-nsw rdjt⸗n⸗s.
- Son (jtj⸗f): ḥꜣtj-ꜥ n nḫb; ḥrj ḫꜣwt n jmn jjj šrj.
l. 22
wḥmw n wꜥrt mḥtjt kꜣ-ms
Title Name m wḥm.w n wꜥr.t mḥ.tj.t kꜣ-ms - Son (sꜢ⸗f): ḥꜣtj-ꜥ n nḫb; ḥrj ḫꜣwt n jmn jjj šrj.
l. 26
sꜣt-nsw rdjt⸗n⸗s
Title Name f sꜣ.t-nsw rdj.t.n⸗s - Spouse (ḥmt⸗j): ṯꜣtj jjj.
- Children
- Son (generic): ḥꜣtj-ꜥ n nḫb; ḥrj ḫꜣwt n jmn jjj šrj.
- Son (generic): jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; ḥꜣtj-ꜥ n nḫb jj-mrw.
l. 28
smsw hꜣjjt rn-snb
Title Name m sms.w hꜣ.jj.t rn-snb
- Fathers