Aswan 1308
Object
Aswan 1308
- Type:
- Stela
- Subtype:
- Round-topped stela
- Material:
- sandstone
- Size:
- 600×420 mm
- Provenance:
- Elephantine
- Produced at:
- Elephantine (local artistic tradition)
1st register
sḫm-ꜥ ḏꜣf (owner)
Title Name Class. m sḫm-ꜥ ḏꜣf - - Mothers
- Father (jtj⸗f): nḫt-jrj.
- Spouse (ḥmt⸗f): rdj⸗s-n⸗j.
- Siblings
- Children
- Son (sꜢ⸗f): ḥrj.
- Daughter (sꜢt⸗f): sꜣt-ḥwt-ḥr.
mr⸗s-ꜥnḫ
Name Class. f mr⸗s-ꜥnḫ - - Mother (jrt.n): jr.tw.
- Children
nḫt-jrj
Name Class. m nḫt-jr.j - ḥbggt
Name Class. f ḥbg.g.t and - jr.tw
Name Class. f jr.tw - - Daughter (jrt.n): mr⸗s-ꜥnḫ.
2nd register
rdj⸗s-n⸗j
Name Class. f rdj⸗s-n⸗j - snb.tj⸗sj
Name Class. f snb.tj⸗sj - - Daughter (jrt.n): rdj⸗s-n⸗j.
ḥrj
Name Class. m ḥr.j - - Father (sꜢ⸗f): sḫm-ꜥ ḏꜣf.
sꜣt-ḥwt-ḥr
Name Class. f sꜣ.t-ḥw.t-ḥr - - Father (sꜢt⸗f): sḫm-ꜥ ḏꜣf.
jw⸗n⸗s
Name Class. f jw-n⸗s - šmsw ḥrj
Title Name Class. m šms.w ḥr.j - Mother (jr.n): jr.tw.
jr.tw
Name Class. f jr.tw - - Son (jr.n): šmsw ḥrj.
3rd register, l. 01
wꜥb ḥnnw
Title Name Class. m wꜥb ḥnn.w - Mother (jr.n): ḥbggt.
ḥbggt
Name Class. f ḥbg.g.t - Brother (snt⸗f): sḫm-ꜥ ḏꜣf.
3rd register, l. 02
jtjtj
Name Class. f jtj.tj - Mother (jrt.n): jr.tw.
jr.tw
Name Class. f jr.tw - snb.tj⸗sj
Name Class. f snb.tj⸗sj - Mother (jrt.n): ḏḏjj-bnw.
ḏḏjj-bnw
Name Class. f ḏḏ.jj-bn.w - Daughter (jrt.n): snb.tj⸗sj.
3rd register, l. 03
nbt pr rn⸗s-snb
Title Name Class. f nb.t pr rn⸗s-snb - Mother (jrt.n): wr-nb.
wr-nb
Name Class. f wr-nb - - Daughter (jrt.n): nbt pr rn⸗s-snb.
rn⸗s-snb
Name Class. f rn⸗s-snb - Mother (jrt.n): jr.tw.
3rd register, l. 04
mnꜥt bbj
Title Name Class. f mnꜥ.t bb.jj mnꜥt jj-m-ḥtp
Title Name Class. f mnꜥ.t jj-m-ḥtp ꜥnḫ n ṯt ḥqꜣ rn-snb
Title Name Class. m ꜥnḫ n ṯ.t ḥqꜣ rn-snb - 3rd register, l. 05
wr-n⸗j-nṯr⸗j
Name Class. m wr-n⸗j-nṯr⸗j ṯꜣw n sš wr snb-r-ꜣw
Title Name Class. m ṯꜣ.w n sš wr snb-r-ꜣw - Daughter (sꜢt⸗f): sꜣt-jmn.
sꜣt-jmn
Name Class. f sꜣ.t-jmn - Mother (jrt.n): jw⸗n⸗s.
- Father (sꜢt⸗f): ṯꜣw n sš wr snb-r-ꜣw.
3rd register, l. 06