Torino Cat. 1540
Object
Torino Cat. 1540
- PM:
- Type:
- Stela
- Subtype:
- Round-topped stela
- Material:
- limestone
- Size:
- 750×510 mm
- Produced at:
- MFR (workshop)
- Workshop:
- 12th Dyn. Memphis-Faiyum Workshop 5 (accepted)
1st register
ḫtmw ẖrj-ꜥ n jmj-rꜣ ḫtmt snw-ꜥnḫ/sḏꜣ (owner)
Title Name Class. Name Class. m ḫtm.w ẖr.j-ꜥ n jm.j-rꜣ ḫtm.t sn.w-ꜥnḫ - sḏꜣ - - Mother (jr.n): ḥpwjj.
- Siblings
- Brother (sn⸗f): jj-jb.
- Sister (snt⸗f): špst.
- Sister (snt⸗f): kn-jm⸗s (?).
- Brother (sn⸗f): jw-snb.
ḥpwjj
Name Class. f ḥp.w.jj - - Children
- Son (jr.n): ḫtmw ẖrj-ꜥ n jmj-rꜣ ḫtmt snw-ꜥnḫ/sḏꜣ.
- Son (jr.n): jj-jb.
- Daughter (jrt.n): špst.
2nd register
jj-jb
Name Class. m jj-jb⸗j - - Mother (jr.n): ḥpwjj.
- Brother (sn⸗f): ḫtmw ẖrj-ꜥ n jmj-rꜣ ḫtmt snw-ꜥnḫ/sḏꜣ.
špst
Name Class. f šps.t - - Mother (jrt.n): ḥpwjj.
- Brother (snt⸗f): ḫtmw ẖrj-ꜥ n jmj-rꜣ ḫtmt snw-ꜥnḫ/sḏꜣ.
kn-jm⸗s (?)
Name Class. f kn-jm⸗s - - Brother (snt⸗f): ḫtmw ẖrj-ꜥ n jmj-rꜣ ḫtmt snw-ꜥnḫ/sḏꜣ.
3rd register
sš ꜥ n nsw n sꜣtw sḥtp-jb-rꜥ/gbw
Title Name Class. Name Class. m sš ꜥ n nsw n sꜣt.w sḥtp-jb-rꜥ - gb.w - - Spouse (ḥmt⸗f): sꜣt-ḥwt(-ḥr).
sꜣt-ḥwt(-ḥr)
Name Class. f sꜣ.t-ḥw.t-ḥr - - Spouse (ḥmt⸗f): sš ꜥ n nsw n sꜣtw sḥtp-jb-rꜥ/gbw.
ḥnw(t)⸗j-pw
Name Class. f ḥn.wt⸗j-pw - prt⸗j
Name Class. f pr.t⸗j - jw-snb
Name Class. m jw-snb - - Brother (sn⸗f): ḫtmw ẖrj-ꜥ n jmj-rꜣ ḫtmt snw-ꜥnḫ/sḏꜣ.
rn⸗f-snb
Name Class. m rn⸗f-snb - ḥrj-pr; ꜥꜣm sḏꜣ
Title Name Class. m ḥr.j-pr; ꜥꜣm sḏꜣ - 4th register