Ashmolean AN1922.143
Object
Ashmolean AN1922.143
- PM:
- Type:
- Stela
- Subtype:
- Round-topped stela
- Provenance:
- Abydos
- Find group:
- Abydos, Petrie, Courtiers
1st register
ẖrj-ḥb ꜥšꜣ m sḫm-s-n-wsrt-mꜣꜥ-ḫrw; mꜣ wbs m ḥwt-nṯr nt jnpw tpj ḏw⸗f m sḫm-s-n-wsrt mꜣꜥ-ḫrw; ntj m srt m ḥtp-s-n-wsrt-mꜣꜥ-ḫrw ddw-sbk, dossier: PD 764 (accepted) (owner)
Title Name Class. m ẖr.j-ḥb ꜥšꜣ m Sḫm-s-n-wsr.t-mꜣꜥ-ḫrw; mꜣ wbs m ḥw.t-nṯr n.t Jnp.w tp.j ḏw⸗f m Sḫm-s-n-wsrt-mꜣꜥ-ḫrw; ntj m sr.t m ḥtp-s-n-wsr.t-mꜣꜥ-ḫrw dd.w-sbk - - Mothers
- (ms.n): sꜣt-ḥr-m-ḥꜣt.
- (mwt⸗f): sꜣt-ḥr-m-ḥꜣt.
- Father (jtj⸗f): mn-kꜣw.
- Spouse (ḥmt⸗f): tꜣ-mꜣt.
- Siblings
- Children
- Son (sꜢ⸗f): jmnjj.
- Daughter (sꜢt⸗f): sꜣt-ḥr-m-ḥꜣt.
- Mothers
sꜣt-ḥr-m-ḥꜣt
Name Class. f sꜣ.t-ḥr-m-ḥꜣ.t and - - Mother (mst.n): sꜣt-wsrt.
- Children
- Son (mwt⸗f): ẖrj-ḥb ꜥšꜣ m sḫm-s-n-wsrt-mꜣꜥ-ḫrw; mꜣ wbs m ḥwt-nṯr nt jnpw tpj ḏw⸗f m sḫm-s-n-wsrt mꜣꜥ-ḫrw; ntj m srt m ḥtp-s-n-wsrt-mꜣꜥ-ḫrw ddw-sbk.
- Son (ms.n): ẖrj-ḥb ꜥšꜣ m sḫm-s-n-wsrt-mꜣꜥ-ḫrw; mꜣ wbs m ḥwt-nṯr nt jnpw tpj ḏw⸗f m sḫm-s-n-wsrt mꜣꜥ-ḫrw; ntj m srt m ḥtp-s-n-wsrt-mꜣꜥ-ḫrw ddw-sbk.
- Daughter (mst.n): ddt-sbk.
- Daughter (mst.n): špst.
- Son (jr.n): sbk-wr.
sꜣt-wsrt
Name Class. f sꜣ.t-wsr.t - - Daughter (mst.n): sꜣt-ḥr-m-ḥꜣt.
tꜣ-mꜣt
Name Class. f tꜣ-mꜣ.t and - - Mother (mst.n): ꜥnk⸗s.
- Spouse (ḥmt⸗f): ẖrj-ḥb ꜥšꜣ m sḫm-s-n-wsrt-mꜣꜥ-ḫrw; mꜣ wbs m ḥwt-nṯr nt jnpw tpj ḏw⸗f m sḫm-s-n-wsrt mꜣꜥ-ḫrw; ntj m srt m ḥtp-s-n-wsrt-mꜣꜥ-ḫrw ddw-sbk.
- Children
- Son (jr.n): jmnjj.
- Daughter (mst.n): sꜣt-ḥr-m-ḥꜣt.
ꜥnk⸗s
Name Class. f ꜥnk⸗s - - Daughter (mst.n): tꜣ-mꜣt.
ddt-sbk
Name Class. f dd.t-sbk špst
Name Class. f šps.t - Mother (mst.n): sꜣt-ḥr-m-ḥꜣt.
sbk-wr
Name Class. m sbk-wr jmnjj
Name Class. m jmn.jj mn-kꜣw, dossier: PD 256 (accepted)
Name Class. m mn-kꜣ.w - ddt
Name Class. f dd.t - - Son (ms.n): mn-kꜣw.
sꜣt-ḥr-m-ḥꜣt
Name Class. f sꜣ.t-ḥr-m-ḥꜣ.t
2nd register
mnꜥt pjj
Title Name Class. f mnꜥ.t pjj mḫ (?)
Name Class. f mḫ (?) - Mother (sꜢt⸗s): mnꜥt pjj.
ḥr(j)
Name Class. m ḥr.j (alternative reading: ḥr) - Mother (sꜢ⸗s): mnꜥt pjj.
wbꜣjt sꜣt-mtj
Title Name Class. f wbꜣ.j.t sꜣ.t-mtj - Daughter (sꜢt⸗s): ddtt.
ddtt
Name Class. f dd.t - Mother (sꜢt⸗s): wbꜣjt sꜣt-mtj.
wbꜣjt tjt
Title Name Class. f wbꜣ.j.t tj.t šmsw sn⸗nw-m-šꜣ
Title Name Class. m šms.w sn.nw-m-šꜣ - šmsw (?) ꜥnḫ-[...]
Title m šms.w