Louvre C 249

Text:

Formula ḤDN

Script:

Hieroglyphs

Date:

late 12th Dyn. (filiation jr.n+M (NUELE); cf. Leiden AP 23 and Stockholm NME 17 (PD 772))

Origin:

NUELE (the names jpj, ḥtpt)

Bibliography:

Morfoisse and Andreu-Lanoë 2014, 76 fig. 6 [cp]; online catalogue (accessed on April 1, 2021) [cp]; Andreu 1980 [bp]

Object

Louvre C 249

Alternative inv.:

Louvre E 8023

PM:

803-031-091

Type:

Stela

Subtype:

Rectangular stela

Material:

limestone

Size:

310×235×70 mm

Provenance:

Abydos

Produced at:

MFR (workshop)

Workshop:

12th Dyn. Memphis-Faiyum Workshop 3 (accepted)

People

•  

  • jmj-rꜣ pr ḏꜣf, dossier: PD 772 (accepted) (owner)

    	Title	Name
    m	jm.j-rꜣ pr	ḏꜣf

• 1st register

  • jrj-ꜥt n ꜥḥ ꜥnḫ.t(j)⸗f(j) (owner)

    	Title	Name
    m	jr.j-ꜥ.t n ꜥḥ	ꜥnḫ.tj⸗fj

    • Mothers
      • (jr.n): ẖrtj-m-ḥꜣt.
      • (mwt⸗f): ẖrtj-m-ḥꜣt.

  • ẖrtj-m-ḥꜣt

    	Name
    f	ẖrtj-m-ḥꜣ.t

    • Children
      • Son (mwt⸗f): jrj-ꜥt n ꜥḥ ꜥnḫ.t(j)⸗f(j).
      • Son (jr.n): jrj-ꜥt n ꜥḥ ꜥnḫ.t(j)⸗f(j).

  • jmj-rꜣ pr n ḥtpw-nṯr sꜣ-nfrt

    	Title	Name
    m	jm.j-rꜣ pr n ḥtp.w-nṯr	sꜣ-nfr.t

    • Mothers
      • (jr.n): ḥnwt.
      • (mwt⸗f): ḥnwt.

  • ḥnwt

    	Name
    f	ḥn.wt

    • Children
      • Son (mwt⸗f): jmj-rꜣ pr n ḥtpw-nṯr sꜣ-nfrt.
      • Son (jr.n): jmj-rꜣ pr n ḥtpw-nṯr sꜣ-nfrt.

  • ttj

    	Name
    f	tt.j

    • Mother (jrt.n): jpj.

  • jpj

    	Name
    f	jp.j

    • Children
      • Daughter (jrt.n): ttj.
      • Son (jr.n): sꜣ-jḥ.

  • sꜣ-jḥ

    	Name
    m	sꜣ-jḥ

    • Mother (jr.n): jpj.

  • mnꜥt wjj

    	Title	Name
    f	mnꜥ.t	wjj

  • mnꜥt jtj

    	Title	Name
    f	mnꜥ.t	jtjj

• 2nd register

  • sš n ṯꜣtj sḥtp-jb

    	Title	Name
    m	sš n ṯꜣ.tj	sḥtp-jb

    • Mother (jr.n): mrrjjt.

  • sš ḥrj ḫtm jmnjj

    	Title	Name
    m	sš ḥr.j ḫtm	jmn.jj

    • Mother (jr.n): jt.

  • jt

    	Name
    f	j.t

    • Children
      • Son (jr.n): sš ḥrj ḫtm jmnjj.
      • Son (jr.n): sš n ḫꜣ n dd-rmṯ rn⸗f-snb.

  • mrrjjt

    	Name
    f	mr.r.jj.t

    • Son (jr.n): sš n ṯꜣtj sḥtp-jb.

  • jmj-rꜣ ꜥẖnwtj n ḫꜣ n dd rmṯ jb(j)

    	Title	Name
    m	jm.j-rꜣ ꜥẖnw.tj n ḫꜣ n dd rmṯ	jb.j (alternative reading: jb)

  • jdnw n sḏm rmṯ snb.t(j)⸗f(j)

    	Title	Name
    m	jdn.w n sḏm rmṯ	snb.tj⸗fj

  • sš wr n sḏm rmṯ jmnjj

    	Title	Name
    m	sš wr n sḏm rmṯ	jmn.jj

    • Mother (jr.n): ḥtpt.

  • ḥtpt

    	Name
    f	ḥtp.t

    • Son (jr.n): sš wr n sḏm rmṯ jmnjj.

  • sš n ḫꜣ n dd-rmṯ gbw

    	Title	Name
    m	sš n ḫꜣ n dd rmṯ	gb.w

  • sš n ḫꜣ n dd-rmṯ rn⸗f-snb

    	Title	Name
    m	sš n ḫꜣ n dd rmṯ	rn⸗f-snb

    • Mother (jr.n): jt.

  • sš n ṯꜣtj nfr-ḥr

    	Title	Name
    m	sš n ṯꜣ.tj	nfr-ḥr