Cairo CG 20742
Object
Cairo CG 20742
- Alternative inv.:
- Sohag ?
- PM:
- Type:
- Stela
- Subtype:
- Rectangular stela
- Material:
- limestone
- Size:
- 850×300×300 mm
- Provenance:
- Abydos
- Find group:
- Abydos Mariette Nécropole du Nord
A, 0
ẖnw n pr-ḥḏ ḥr-wr-rꜥ, dossier: ẖnw n pr-ḥḏ ḥr-wr-rꜥ (accepted)
Title Name Class. Name Class. Name Class. m ẖn.w n pr-ḥḏ ḥr-wr-rꜥ - ḥr-wr-rꜥ - ḥr-wr-rꜥ - - Mother (jr.n): dj⸗s-n⸗j.
A, 1st register
ẖnw n pr-ḥḏ snn (?)
Title Name Class. m ẖn.w n pr-ḥḏ snn - A, 2nd register
nbt pr jbt
Title Name Class. f nb.t pr jb.t - - Son (jr.n): rn⸗f-snb.
ḫntj-ḥtp
Name Class. f ḫnt.j-ḥtp - nbt pr bbj
Title Name Class. f nb.t pr bb.jj - - Mother (mst.n): ḏꜣf.
- Children
- Daughter (sꜢt⸗s): sꜣt-ḥwt-ḥr.
- Daughter (sꜢt⸗s): ꜥnḫ⸗s-jrj.
rn⸗f-snb
Name Class. m rn⸗f-snb - - Mother (jr.n): nbt pr jbt.
ḏꜣf
Name Class. f ḏꜣf - - Daughter (mst.n): nbt pr bbj.
sꜣt-ḥwt-ḥr
Name Class. f sꜣ.t-ḥw.t-ḥr - - Mother (sꜢt⸗s): nbt pr bbj.
ꜥnḫ⸗s-jrj
Name Class. f ꜥnḫ⸗s-jr.j - - Mother (sꜢt⸗s): nbt pr bbj.
B, 1st register
dj⸗s-n⸗j
Name Class. f dj⸗s-n⸗j - - Son (jr.n): ẖnw n pr-ḥḏ ḥr-wr-rꜥ.
bbj
Name Class. f bb.jj - snb⸗f
Name Class. m snb⸗f - - Mother (ms.n): bbj.
dj⸗s-n⸗j
Name Class. m dj⸗s-n⸗j - - Mother (jr.n): bbj.
B, 2nd register
jmj-rꜣ st nb-swmnw
Title Name Class. m jm.j-rꜣ s.t nb-swmn.w - jmj-rꜣ st sꜣ-ptḥ
Title Name Class. m jm.j-rꜣ s.t sꜣ-ptḥ - ꜥftj tjtj
Title Name Class. m ꜥf.tj tjtj - B, 3rd register
mnꜥt nb⸗j-m-wjꜣ
Title Name Class. f mnꜥ.t nb⸗j-m-wjꜣ - - Son (sꜢ⸗s): snb⸗f-nb[?]w.
mnꜥt nfr-tm-m-ḥst
Title Name Class. f mnꜥ.t nfr-tm-m-ḥs.t - snb⸗f-nb[?]w
Name Class. m snb⸗f-nb[?]w - - Mother (sꜢ⸗s): mnꜥt nb⸗j-m-wjꜣ.
C, 0
jmj-rꜣ mḏwt kꜣ, dossier: PD 707 (accepted)
Title Name Class. m jm.j-rꜣ mḏ.w.t kꜣ - nbt pr rn⸗s-snb, dossier: DAEW 207 (accepted)
Title Name Class. f nb.t pr rn⸗s-snb - C, 1st register
bꜣkt nt ḥqꜣ jjj
Title Name Class. f bꜣk.t n.t ḥqꜣ jjj - - Mother (jr(t).n): sꜣt-bꜣstt.
jmj-rꜣ ꜥẖnwtj ddw
Title Name Class. m jm.j-rꜣ ꜥẖnw.tj dd.w - - Mother (jr.n): sꜣt-bꜣstt.
sꜣt-bꜣstt
Name Class. f sꜣ.t-bꜣst.t - - Children
- Daughter (jr(t).n): bꜣkt nt ḥqꜣ jjj.
- Son (jr.n): jmj-rꜣ ꜥẖnwtj ddw.
nbt pr ḥtpt
Title Name Class. f nb.t pr ḥtp.t - C, 2nd register
jmj-rꜣ w n šnwt rn-snb (patron)
Title Name Class. m jm.j-rꜣ w n šnw.t rn-snb - - Mother (ms.n): nbw.
nbw
Name Class. f nbw - - Son (ms.n): jmj-rꜣ w n šnwt rn-snb.
jmj-st-ꜥ n šnwt bbj
Title Name Class. m jm.j-s.t ꜥ n šnw.t bb.jj - jrj-pḏt ꜥnk⸗f
Title Name Class. m jr.j-pḏ.t ꜥnk⸗f - nbt pr snb
Title Name Class. f nb.t pr snb - - Mother (ms(t).n): ḥnwt.
ḥnwt
Name Class. f ḥn.wt - - Daughter (ms(t).n): nbt pr snb.
C, 3rd register
nbt pr sꜣ-[...]
Title f nb.t pr [...]pr n pr-ḥḏ [...]s
m D, 1st register
sš n jmj-rꜣ ḫtmt ḥrj, dossier: sš n jmj-rꜣ ḫtmt ḥrj (weak)
Title Name Class. m sš n jm.j-rꜣ ḫtm.t ḥr.j - - Father (sꜢ⸗f): sš n jmj-rꜣ ḫtmt ḫmmj.
nbt pr jw-snb
Title Name Class. f nb.t pr jw-snb - sš n jmj-rꜣ ḫtmt ḫmmj (owner)
Title Name Class. m sš n jm.j-rꜣ ḫtm.t ḫm.m.j - - Mother (jr.n): sbk-ḥr-ḥb.
- Children
- Son (sꜢ⸗f): sš n jmj-rꜣ ḫtmt ḥrj.
- Son (sꜢ⸗f): ḫmmj.
- Son (sꜢ⸗f): ḫmmj šrj.
sbk-ḥr-ḥb
Name Class. f sbk-ḥr-ḥb - - Son (jr.n): sš n jmj-rꜣ ḫtmt ḫmmj.
D, 2nd register
nbt pr mwt
Title Name Class. f nb.t pr mw.t - - Mother (ms(t).n): jsn.
ḫmmj
Name Class. m ḫm.m.j - - Father (sꜢ⸗f): sš n jmj-rꜣ ḫtmt ḫmmj.
ḫmmj šrj
Name Epithet Class. m ḫm.m.j - - Father (sꜢ⸗f): sš n jmj-rꜣ ḫtmt ḫmmj.
nbt pr ḫmmt
Title Name Class. f nb.t pr ḫm.m.t - - Mother (mst.n): ꜣbt-jb.
- Son (ms.n): ḥrj [?] jqr.
ꜣbt-jb
Name Class. f ꜣb.t-jb - - Daughter (mst.n): nbt pr ḫmmt.
ḥrj [?] jqr
Name Class. m jqr - - Mother (ms.n): nbt pr ḫmmt.
jsn
Name Class. f jsn - - Daughter (ms(t).n): nbt pr mwt.