Cairo CG 20598
Object
Cairo CG 20598
- PM:
- Type:
- Stela
- Subtype:
- Round-topped stela
- Material:
- limestone
- Size:
- 515×305 mm
- Provenance:
- Abydos
- Find group:
- Abydos Mariette Nécropole du Nord
1st register
jḥms n ꜥt kꜣp sꜣ-mnṯw (owner)
Title Name Class. Name Class. m jḥms n ꜥ.t kꜣp sꜣ-mnṯ.w - sꜣ-mnṯ.w - nbt pr nbw
Title Name Class. f nb.t pr nbw - 2nd register
jrj-ꜥt n šnꜥw rn-snb
Title Name Class. m jr.j-ꜥ.t n šnꜥ.w rn-snb - nbt pr smḫ
Title Name Class. f nb.t pr smḫ - jḥms wnw
Title Name Class. m jḥms wn.w - ḥmt ḫntj-ẖtjj-wr
Title Name Class. f ḥm.t ḫnt.j-ẖt.jj-wr - - Children
- Son (sꜢ⸗s): nšnṯꜣ.
- Son (sꜢ(⸗s)): dj-ptḥ-ꜥnḫ.
3rd register
nbt pr ṯṯj
Title Name Class. f nb.t pr ṯṯ.j - nbt pr ḥnwt
Title Name Class. f nb.t pr ḥn.wt - jḥms n ꜥt ḥnqt snb.t(j)⸗fj
Title Name Class. m jḥms n ꜥ.t ḥnq.t snb.tj⸗fj - nšnṯꜣ
Name Class. m nšnṯꜣ - - Mother (sꜢ⸗s): ḥmt ḫntj-ẖtjj-wr.
dj-ptḥ-ꜥnḫ
Name Class. m dj-ptḥ-ꜥnḫ - - Mother (sꜢ(⸗s)): ḥmt ḫntj-ẖtjj-wr.
4th register
nbt pr swjt
Title Name Class. f nb.t pr swj.t - jrj ꜥꜣm n nfr-jmn-m-ḥꜣt sn(⸗j)-pw
Title Name Class. m jr.j ꜥꜣm n Nfr-jmn-m-ḥꜣ.t sn⸗j-pw -