ḥꜣ.tj-ꜥ
“governor”
- Gender:
- m
- Is the opposite gender form of:
- ḥꜣ.t.t-ꜥ
- Referred to in:
- jm.j-rꜣ pr n ḥꜣ.tj-ꜥ, jr.j-ꜥꜣ n pr ḥꜣ.tj-ꜥ, jdn.w n ḥꜣ.tj-ꜥ, wꜥb n ḥꜣ.tj-ꜥ, mw.t ḥꜣ.tj-ꜥ, ḥm-kꜣ n ḥꜣ.tj-ꜥ, ḥr.j-pr n ḥꜣ.tj-ꜥ, sꜣ ḥꜣ.tj-ꜥ, sꜣ sꜣ ḥꜣ.tj-ꜥ, sꜣ.t ḥꜣ.tj-ꜥ, sꜣ.t ḥꜣ.tj-ꜥ jm.j-rꜣ gs-pr, sn n ḥꜣ.tj-ꜥ, sn.t ḥꜣ.tj-ꜥ, sš n js.t n ḥꜣ.tj-ꜥ, šms.w n ḥꜣ.tj-ꜥ
- Specificated in:
- ḥꜣ.tj-ꜥ m pr-wr, ḥꜣ.tj-ꜥ m pr Ḥw.t-ḥr nb.t Tp-jḥw, ḥꜣ.tj-ꜥ m Ḫꜥ-s-n-wsr.t, ḥꜣ.tj-ꜥ mꜣꜥ, ḥꜣ.tj-ꜥ n Ꜣbw, ḥꜣ.tj-ꜥ n Ꜣbḏw, ḥꜣ.tj-ꜥ n Jwn.j, ḥꜣ.tj-ꜥ n Jwn.jj.t, ḥꜣ.tj-ꜥ n Jwnw, ḥꜣ.tj-ꜥ n Jqn, ḥꜣ.tj-ꜥ n Wꜣḥ-s.w.t, ḥꜣ.tj-ꜥ n Wꜣḏ.jj.t, ḥꜣ.tj-ꜥ n Wn.t, ḥꜣ.tj-ꜥ n pr-Mnṯ.w, ḥꜣ.tj-ꜥ n Mn-nfr, ḥꜣ.tj-ꜥ n Mnꜥ.t-ḫw⸗f-wj, ḥꜣ.tj-ꜥ n Mnṯ.w nb Jwnjt, ḥꜣ.tj-ꜥ n Nḫb, ḥꜣ.tj-ꜥ n Nḫn, ḥꜣ.tj-ꜥ n rš.ww, ḥꜣ.tj-ꜥ n Kbnj, ḥꜣ.tj-ꜥ n Ḥw.t-wꜥr.t, ḥꜣ.tj-ꜥ n Ḥtp-s-n-wsr.t, ḥꜣ.tj-ꜥ n Ḫꜥ-nṯr.j-ms.w.t, ḥꜣ.tj-ꜥ n Ḫꜥ-s-n-wsr.t, ḥꜣ.tj-ꜥ n Sḫm-Jmn.jj, ḥꜣ.tj-ꜥ n Sḫm-s-n-wsr.t-mꜣꜥ-ḫrw, ḥꜣ.tj-ꜥ n Š-rs.j, ḥꜣ.tj-ꜥ n Gb.tjw, ḥꜣ.tj-ꜥ n Ṯbw, ḥꜣ.tj-ꜥ n Ṯḥn.w, ḥꜣ.tj-ꜥ n Ḏbꜣ, ḥꜣ.tj-ꜥ n Ḏr.tj
- References:
- Ward and Fischer no.: / TLA no.: / Hannig no.:
- Bibliography:
- Favry 2004, 89-90 (2); Fischer 1997, 59; Grajetzki 2000, 223; Quirke 2004b, 111-112
Attestations
Results
jn-jtj⸗f
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ ꜥbw wḥmw šwt nšmwt; jmj-rꜣ šnwtj; jmj-rꜣ sšwj; sꜣb; ꜥḏ mr smwt nbt; jmj-rꜣ pr
Louvre C 167
Senusret I ḫpr-kꜣ-rꜥ s-n-wsrt
Thebes (origin)
PD 133 (a)
jn-jtj⸗f
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp rḫw-nsw; jmj-rꜣ bjtjw m tꜣ r ḏr⸗f
Cairo CG 20181
Senusret I ḫpr-kꜣ-rꜥ s-n-wsrt
Zawyet el-Amwat (provenance)
DAE 58 (w)
jn-jtj⸗f
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ gs-pr
Sharkeya H 841
early 12th Dyn.
Bubastis (provenance)
DAE 59 (w)
jn-jtj⸗f
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; ẖrj-ḥb ḥrj-tp; ḫw-ꜥ; ḥꜣtj-ꜥ (n) pr-mnṯw
Ny Carlsberg ÆIN 891
Mentuhotep II nb-ḥpt-rꜥ mnṯw-ḥtp
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; ẖrj-ḥb; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr jn-jtj⸗f (a)
jn-jtj⸗f/jnj
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; ẖrj-ḥb; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Berlin ÄM 13272
Mentuhotep II nb-ḥpt-rꜥ mnṯw-ḥtp
Dra Abu el-Naga (provenance)
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; ẖrj-ḥb; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr jn-jtj⸗f (a)
jn-jtj⸗f-jqr
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; jmj-rꜣ ḥwt-wrt 6
Sayed, RdE 29, pl. 16
Senusret I ḫpr-kꜣ-rꜥ s-n-wsrt
Wadi Gawasis (provenance)
PD 146 (a)
jn-jtj⸗f-jqr
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; rḫ-nsw mꜣꜥ; [jmj-rꜣ] njwt; [...]
RILN 10
Amenemhat I sḥtp-jb-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Gebel el-Girgawi (provenance)
PD 146 (a)
jn-jtj⸗f-jqr
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḥrj-tp n tꜣ r ḏr⸗f; sš ꜥ n nsw
Caracas R.58.10.35
Senusret I - Amenemhat II
Lisht (provenance)
PD 145 (a)
jn-jtj⸗f-jqr
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr
UC 14638
Senusret II ḫꜥ-ḫpr-rꜥ s-n-wsrt
Lahun (provenance)
PD 145 (a)
jn-jtj⸗f-jqr/njnn
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; ḥrj-tp n sꜥḥw nbw; rꜣ-nḫn; ḥm-nṯr (n) mꜣꜥt spꜣt 20; jmj-js; jmj-rꜣ ḥwt-wrt 6; jmj-rꜣ njwt; tꜣtj
TT 60
Senusret I ḫpr-kꜣ-rꜥ s-n-wsrt
Sheikh Abd el-Qurna (provenance)
PD 146 (a)
jn-jtj⸗f-jqr/gm
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ njwt; tꜣtj; ṯꜣtj; jmj-rꜣ ḥwt-wrt 6
RILN 73
Amenemhat I sḥtp-jb-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Gebel el-Girgawi (provenance)
PD 146 (a)
jn-ꜥꜣ
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; ẖrj-ḥb; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr n kbt
Moscow I, 1а 5601
early 12th Dyn.
jn-ḥrt-nḫt
m
ḥꜣtj-ꜥ; smr-wꜥtj
Boston 25.671
FIP
Naga ed-Deir (provenance)
jn-ḥrt-nḫt
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ pr; ḥsb (n) jt mḥj
BM EA559
Senusret III ḫꜥ-kꜣw-rꜥ s-n-wsrt
PD 151 (a)
jn-ḥrt-ḥtp
m
[...]; [ḥꜣtj]-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr wꜥtj; [...] ḥmw-nṯr; [jmj-rꜣ] rwjjt
MMA 22.1.2
Lisht (provenance)
jnj-jqr
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Fischer, Dendera, 178
FIP - 11th Dyn.
Dendera (provenance)
jnpjj
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-[wꜥtj]; ḥm-nṯr (n) mꜣꜥt; jmj-rꜣ kꜣt nbt nt nsw m tꜣ r ḏr⸗f; jmj-rꜣ rwjjt
Lahun tomb 620
Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Lahun (provenance)
PD 155 (a); jnpj (w)
jnnj
m
ḥꜣtj-ꜥ
P. Ramesseum 1
Ramesseum (provenance)
jr
m
ḥꜣtj-ꜥ; rḫ-nsw
Cairo CG 20750
ca. Amenemhat II
Abydos (provenance)
jr
m
ḥꜣtj-ꜥ
Cairo CG 20750
ca. Amenemhat II
Abydos (provenance)
jḥꜣ
m
[ḥꜣtj]-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ šmꜥw; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt
Hatnub graffito 9
Hatnub (provenance)
jḥjj
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; sm; ḫrp šnḏt; jmj-rꜣ sšwj n sḫmḫ-jb; ḫrp rḫw-nsw; jrj p nb; ḥm-nṯr (n) mꜣꜥt; sḥḏ (n) ḥmw-nṯr ḏd-swt-sꜣ-rꜥ-ttj; jmj-rꜣ jpt-nsw
TPC, pl. 84
early 12th Dyn.
Saqqara (provenance)
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; sḥḏ (n) ḥmw-nṯr n ꜣḫ-st-jb-jmn-m-ḥꜣt; ḫrp rḫw-nsw; jmj-js; jrj nḫn; ḥrj-tp nḫb; ḥrj-sštꜣ n nsw; jmj-rꜣ jpt-nsw; jmj-rꜣ jpt-nsw mꜣꜥ jḥjj (a)
jḥjj
m
sḥḏ (n) ḥmw-nṯr (n) ꜣḫ-st-jb-jmn-m-ḥꜣt; jrj-pꜥt; ḥꜣtj⸗ꜥ; ḥrj-sštꜣ n jpt-nsw; ḫrp rḫw-nsw; jmj-rꜣ jpt-nsw;
TPC, pl. 85
early 12th Dyn.
Saqqara (provenance)
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; sḥḏ (n) ḥmw-nṯr n ꜣḫ-st-jb-jmn-m-ḥꜣt; ḫrp rḫw-nsw; jmj-js; jrj nḫn; ḥrj-tp nḫb; ḥrj-sštꜣ n nsw; jmj-rꜣ jpt-nsw; jmj-rꜣ jpt-nsw mꜣꜥ jḥjj (a)
jḥjj
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; sḥḏ (n) ḥmw-nṯr n ꜣḫ-st-jb-jmn-m-ḥꜣt; ḫrp rḫw-nsw; jmj-js; jrj nḫn; ḥrj-tp nḫb; ḥrj-sštꜣ n nsw; jmj-rꜣ jpt-nsw; jmj-rꜣ jpt-nsw mꜣꜥ
tomb of Ihy
early 12th Dyn.
Saqqara (provenance)
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; sḥḏ (n) ḥmw-nṯr n ꜣḫ-st-jb-jmn-m-ḥꜣt; ḫrp rḫw-nsw; jmj-js; jrj nḫn; ḥrj-tp nḫb; ḥrj-sštꜣ n nsw; jmj-rꜣ jpt-nsw; jmj-rꜣ jpt-nsw mꜣꜥ jḥjj (a)
jḥjj
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ jpt-nsw jṯ-tꜣwj sḥtp-jb-rꜥ; ḥrj-sštꜣ n pr-nsw; ḫrp jꜣt nbt nṯrt; ḥrj-sštꜣ n ẖkrw nsw; ḥrj-sštꜣ n wꜣḏtj; ḫrp rḫw-nsw; rꜣ-nḫn; ḥm-nṯr (n) mꜣꜥt; jmj-rꜣ jpt-nsw; jmj-rꜣ ḫnrw nsw mj qd⸗f; sḥḏ (n) ḥmw-nṯr n ꜣḫ-st-jb-jmn-m-ḥꜣt; ẖrj-ḥb ḥrj-tp; ḥrj-sštꜣ n pr-dwꜣt; ḫrp n nstj; ḫrp jꜣkmt; jmj-rꜣ jswj n ẖkr-nsw; jmj-js; jrj-nḫn; ḥrj-tp nḫb; ḥrj-sštꜣ n nsw; jmj-rꜣ sšwj n sḫmḫ-jb; jwn šmꜥw n pr-nsw; sḥḏ (n) ḥmw-nṯr n ḏd-swt-sꜣ-rꜥ ttj; sm; ḫrp šnḏt nbt
TPC, pl. 83
early 12th Dyn.
Saqqara (provenance)
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; sḥḏ (n) ḥmw-nṯr n ꜣḫ-st-jb-jmn-m-ḥꜣt; ḫrp rḫw-nsw; jmj-js; jrj nḫn; ḥrj-tp nḫb; ḥrj-sštꜣ n nsw; jmj-rꜣ jpt-nsw; jmj-rꜣ jpt-nsw mꜣꜥ jḥjj (a)
js
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
BM EA193
late 11th Dyn. - Senusret I
jkj
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Leiden AP 25
13th Dyn.
jkw
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj
Cairo JE 48868
Naga ed-Deir (provenance)
jtj⸗j-jb⸗j
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr n wp-wꜣwt nb sꜣwt; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr n jnpw nb rꜣ-qrrt; jmj-rꜣ mšꜥ n nḏft mj qd⸗s; jmj-rꜣ jsqtt n jnpw nb tꜣ ḏsr nb qrrt; jmj-rꜣ [...]t šnḏt špst nt wp-wꜣt nb sꜣwt; jmj-rꜣ mšꜥ n [...]; jmj-rꜣ prwj [...]; jmj-rꜣ šnj-tꜣ nb n spꜣt; jmj-rꜣ šnwtj; jmj-rꜣ sqbbwj; jmj-rꜣ prwj-ḥḏ; jmj-rꜣ pꜣwt; jmj-rꜣ ḫnn
Asyut tomb N13.1
FIP - 11th Dyn.
Asyut (provenance)
jdj
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj
Stockholm MM 11420
FIP
jdj-jqr
m
jtj-nṯr mrj; jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ šmꜥw; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
MMA 29.2.8
early Middle Kingdom
Tuna el-Gebel (provenance)
jdw
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; ẖrj-ḥb
BM EA1059
FIP
Naga ed-Deir (production)
ꜥꜣ-ptḥ
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥwt-nṯr (?)
Durham EG504
SIP
ꜥpr-bꜥꜣr
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ ḫtmt
Tell Heboua 270/1990
Apep Aauserre ꜥꜣ-wsr-rꜥ jpp
Tell Hebua (provenance)
DAE 7 (a)
ꜥnw
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ mšꜥ; jmj-rꜣ ḫntjw-š (n) pr-ꜥꜣ
Jéquier, ASAE 35, 151, 153
FIP - Senusret I
Saqqara (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ mšꜥ; jmj-rꜣ ḫntjw-š (n) pr-ꜥꜣ ꜥnw (a)
ꜥnw
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ mšꜥ; jmj-rꜣ ḫntjw-š (n) pr-ꜥꜣ
Jéquier, ASAE 35, 150-152
FIP - Senusret I
Saqqara (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ mšꜥ; jmj-rꜣ ḫntjw-š (n) pr-ꜥꜣ ꜥnw (a)
ꜥnw
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr n jnpw nb sꜣwt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ jsqtt (n) jnpw
Torino S. 18351 + S. 18352
early to mid-12th Dyn.
Asyut (provenance)
ꜥnḫ-mswt/snbj
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥwt-nṯr (n) ḫꜥ s-n-wsrt mꜣꜥ-ḫrw
Durham EG460
Lahun (origin)
ꜥnḫ-n-mr
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; rḫ-nsw; wḥmw (n) nsw
Liverpool WM 1966.178
12th - 17th Dyn.
Asyut (origin)
ꜥnḫ-nb⸗f
m
ḥꜣtj-ꜥ; smr wꜥtj; ẖrj-ḥb
Saqqara tomb reused by Mentuhotep and Ankhnebef
Saqqara (provenance)
ꜥnḫ-rn
m
ḥꜣtj-ꜥ
UC 11457
MFR (origin)
ꜥnḫ⸗f
m
ḥꜣtj-ꜥ
Meir tomb B 4
Amenemhat II nbw-kꜣw-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Meir (provenance)
ꜥnḫ.tj⸗fj
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Louvre E 25730
ꜥnḫw
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ꜣḥwt
Aswan 1320
early 13th Dyn.
Elephantine (provenance)
PD 177 (a)
ꜥnḫw
m
ḥꜣtj-ꜥ
Qubbet el-Hawa tomb 31
mid-12th Dyn.
Qubbet el-Hawa (provenance)
ꜥnḫw
m
ḥꜣtj-ꜥ; jtj-nṯr; šmsw (n) sꜣ-nsw; sš (n) ḥwt-nṯr; ḥrj-sštꜣ n jnpw; jrj mnjt; jmj-rꜣ ꜣḥwt
Boston 1971.403+Christie’s London, 30.04–01.05.1974, no. 354
early 13th Dyn.
Faiyum (provenance)
PD 177 (a)
ꜥnḫw-mkt
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ pr-wr
Petrie, Season, no. 81
Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Aswan-Philae road (provenance)
DAE 93 (a)
ꜥnkk(w)
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; wr mḏw šmꜥw
de Morgan, Cat. I, 24 (165)
Senusret II ḫꜥ-ḫpr-rꜥ s-n-wsrt
Aswan-Philae road (provenance)
ꜥḥꜣ-nḫt
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj
Philadelphia E16218
11th Dyn. - Senusret I
el-Bersha (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj ꜥḥꜣ-nḫt (a)
ꜥḥꜣ-nḫt
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj
Hildesheim 1891
late 11th Dyn. - Senusret I
el-Bersha (origin)