Cairo CG 20281

Text:

Hymn

Script:

Hieroglyphs

Date:

13th Dyn. (filiation ms.n+M (early date excluded); wḏꜣt-eyes in the round top)

Origin:

Thebes (the names nfr-ḥtp, ddw-nšmt, Ꜥnḫw-rs)

Bibliography:

H. O. Lange and Schäfer 1902b, pl. XX (20281) [bp]; H. O. Lange and Schäfer 1902a, 295-297 (20281) [h]; Mariette 1880b, no. 812 [h (i)]; Sethe 1928, 62-63 (11 a) [h (i)]; Franke 2003b, 111 [t (i)]; Parkinson 1991c, 128-129 [t]; Franke 1994, 146 [m]; Spiegel 1973, 20 [m]; Vernus 1982, 115-117 [m]

Object

Cairo CG 20281

PM:

V, 264

Type:

Stela

Subtype:

Round-topped stela

Material:

limestone

Size:

485×275 mm

Provenance:

Abydos

Find group:

Abydos Mariette Nécropole du Nord

People

• 1st register

  • rḫtj ḥpt(⸗j) (owner)

    	Title	Name	Class.
    m	rḫt.j	ḥp.t⸗j

    • Mother (mwt⸗f): nbt pr wbn-rš.
    • Siblings
      • Brother (hj n snt⸗f): [...].
      • Brother (sn⸗f): nfr-ḥtp.
      • Sister (snt⸗f): ꜥꜣmt.
      • Sister (snt⸗f): ꜣḫ-n⸗j-mwt.
      • Sister (snt⸗f): snb⸗s-n⸗j.
      • Brother (sn⸗f): sꜣ-ḥwt-ḥr.
      • Sister (snt⸗f): nbt pr snb⸗s-n⸗j.
      • Sister (snt⸗f): jtj(⸗j)-snb.
      • Sister (snt⸗f): ddw-nšmt.
    • Son (sꜢ⸗f): sꜥnḫ-ptḥ.
    • Friend (ḫnms⸗f): pꜣ-[...]⸗j.

  • ꜥnḫw-rs

    	Name	Class.
    m	ꜥnḫ.w-rs	-

    • Mother (jr.n): ꜣḫ-n⸗j-mwt.

  • ꜣḫ-n⸗j-mwt

    	Name	Class.	Name	Class.
    f	ꜣḫ-n⸗j-mw.t	-	ꜣḫ-n⸗j-mw.t	-

    • Brother (snt⸗f): rḫtj ḥpt(⸗j).
    • Son (jr.n): ꜥnḫw-rs.

  • [...]

    m

    • Brother (hj n snt⸗f): rḫtj ḥpt(⸗j).

• 2nd register

  • nfr-ḥtp

    	Name	Class.
    m	nfr-ḥtp	-

    • Brother (sn⸗f): rḫtj ḥpt(⸗j).

  • nbt pr wbn-rš

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	wbn-rš	-

    • Son (mwt⸗f): rḫtj ḥpt(⸗j).

  • ꜥꜣmt

    	Name	Class.
    f	ꜥꜣm.t	-

    • Brother (snt⸗f): rḫtj ḥpt(⸗j).

• 3rd register

  • nbt pr snb⸗s-n⸗j

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	snb⸗s-n⸗j	-

    • Brother (snt⸗f): rḫtj ḥpt(⸗j).

  • sꜣ-ḥwt-ḥr

    	Name	Class.
    m	sꜣ-ḥw.t-ḥr	-

    • Brother (sn⸗f): rḫtj ḥpt(⸗j).

  • snb⸗s-n⸗j

    	Name	Class.
    f	snb⸗s-n⸗j	-

    • Brother (snt⸗f): rḫtj ḥpt(⸗j).

  • pꜣ-[...]⸗j

    m

    • Friend (ḫnms⸗f): rḫtj ḥpt(⸗j).

  • sꜥnḫ-ptḥ

    	Name	Class.
    m	sꜥnḫ-ptḥ	-

    • Father (sꜢ⸗f): rḫtj ḥpt(⸗j).

  • jtj(⸗j)-snb

    	Name	Class.
    f	jtj⸗j-snb (alternative reading: jtj⸗f-snb)	-

    • Brother (snt⸗f): rḫtj ḥpt(⸗j).

• 4th register

  • ddw-nšmt

    	Name	Class.
    f	dd.w-nšm.t	-

    • Brother (snt⸗f): rḫtj ḥpt(⸗j).

  • jbw

    	Name	Class.
    f	jb.w	-

  • nbt pr kmtw

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	km.tw	-

  • nfr-[...]

    m