Aswan 1314

Text:

Name

Script:

Hieroglyphs

Date:

13th Dyn. (mixed filiation ms.n+M jr.n+M (early date excluded) (on Elephantine, the transition between the two formulas should have taken place later than elsewhere))

Bibliography:

Habachi 1985, no. 84, pl. 181a [bp, h, t]; Franke 1994, 63 [m]

Object

Aswan 1314

Type:

Stela

Subtype:

Stela fragment

Material:

sandstone

Size:

350×300 mm

Provenance:

Elephantine

Produced at:

Elephantine (local artistic tradition)

People

• 1st register

  • [...], dossier: PD 461 (weak) (owner)

    m

    • Spouse (ḥmt⸗f): sꜣt-ḥwt-ḥr/snb.tj⸗sj.
    • Siblings
      • Brother (sn⸗f): sš ḥrj ḫtm n pr-ḥḏ sꜥnḫ-ptḥ/snb.
      • Brother (sn⸗f): sš ḥrj ḫtm n pr-ḥḏ jmnjj-snb/snb šrj.
      • Sister (snt⸗f): ꜣbt-[jb].
      • Brother (sn⸗f): sš n ṯꜣtj [...]-r-ꜣw.
      • Brother (sn⸗f): wḥmw snb.tj⸗fj.
    • Children
      • Son (sꜢ⸗f): sš n ṯꜣtj sꜣ-ḥwt-ḥr.
      • Son (sꜢ⸗f): ṯꜣw n sš n ṯꜣtj nfr-ḥtp.
      • Daughter (sꜢt⸗f): nbw-m-tḫ.
      • Daughter (sꜢt⸗f): sbk-ḥtp.

• 2nd register, 01

  • sꜣt-ḥwt-ḥr/snb.tj⸗sj, dossiers: Franke, Heqaib, 63 (accepted), snb.tj⸗sj (weak)

    	Name	Class.	Name	Class.
    f	sꜣ.t-ḥw.t-ḥr	-	snb.tj⸗sj	-

    • Mother (jrt.n): jpj.
    • Spouse (ḥmt⸗f): [...].
    • Son (ms.n): sš n pr-ḥḏ nfr-ḥtp-snb.

  • jpj

    	Name	Class.
    f	jp.j	-

    • Daughter (jrt.n): sꜣt-ḥwt-ḥr/snb.tj⸗sj.

  • sš n ṯꜣtj sꜣ-ḥwt-ḥr

    	Title	Name	Class.
    m	sš n ṯꜣ.tj	sꜣ-ḥw.t-ḥr	-

    • Father (sꜢ⸗f): [...].

• 2nd register, 02

  • ṯꜣw n sš n ṯꜣtj nfr-ḥtp

    	Title	Name	Class.
    m	ṯꜣ.w n sš n ṯꜣ.tj	nfr-ḥtp	-

    • Father (sꜢ⸗f): [...].

  • nbw-m-tḫ

    	Name	Class.
    f	nbw-m-tḫ.j	-

    • Father (sꜢt⸗f): [...].

• 2nd register, 03

  • sš n pr-ḥḏ nfr-ḥtp-snb, dossier: Franke, Heqaib, 63 (accepted)

    	Title	Name	Class.
    m	sš n pr-ḥḏ	nfr-ḥtp-snb	-

    • Mother (ms.n): sꜣt-ḥwt-ḥr/snb.tj⸗sj.

  • sbk-ḥtp

    	Name	Class.
    f	sbk-ḥtp	-

    • Father (sꜢt⸗f): [...].

• 2nd register, 04

  • mnꜥt ddt-nbw/bbj, dossier: DAEW 424 (accepted)

    	Title	Name	Class.	Name	Class.
    f	mnꜥ.t	dd.t-nbw	-	bb.jj	-

    • Mother (mst.n): sꜣt-sbk.

  • sꜣt-sbk, dossier: sꜣt-sbk (DAEW 424*) (accepted)

    	Name	Class.
    f	sꜣ.t-sbk	-

    • Daughter (mst.n): mnꜥt ddt-nbw/bbj.

  • sš ḥrj ḫtm n pr-ḥḏ sꜥnḫ-ptḥ/snb

    	Title	Name	Class.	Name	Class.
    m	sš ḥr.j-ḫtm n pr-ḥḏ	sꜥnḫ-ptḥ	-	snb	-

    • Brother (sn⸗f): [...].

• 2nd register, 05

  • sš ḥrj ḫtm n pr-ḥḏ jmnjj-snb/snb šrj

    	Title	Name	Class.	Name	Epithet	Class.
    m	sš ḥr.j-ḫtm n pr-ḥḏ	jmn.jj-snb	-	snb		-

    • Brother (sn⸗f): [...].

• 2nd register, 06

  • ꜣbt-[jb]

    	Name	Class.
    f	ꜣb.t-jb	-

    • Brother (snt⸗f): [...].

  • sš n ṯꜣtj [...]-r-ꜣw

    	Title
    m	sš n ṯꜣ.tj

    • Brother (sn⸗f): [...].

• 2nd register, 07

  • wḥmw snb.tj⸗fj, dossier: wḥmw snb.tj⸗fj (weak)

    	Title	Name	Class.
    m	wḥm.w	snb.tj⸗fj	-

    • Brother (sn⸗f): [...].
    • Children
      • Son (sꜢ⸗f): nfr-ḥtp-snb.
      • Son (sꜢ⸗f): snb-r-ꜣw.
      • Daughter (sꜢt⸗f): s-n-wsrt/wrt-kꜣ.

  • nfr-ḥtp-snb

    	Name	Class.
    m	nfr-ḥtp-snb	-

    • Father (sꜢ⸗f): wḥmw snb.tj⸗fj.

• 2nd register, 08

  • sꜣ-jmn

    	Name	Class.
    m	sꜣ-jmn	-

  • snb-r-ꜣw

    	Name	Class.
    m	snb-r-ꜣw	-

    • Father (sꜢ⸗f): wḥmw snb.tj⸗fj.

  • s-n-wsrt/wrt-kꜣ

    	Name	Class.	Name	Class.
    f	s-n-wsr.t	-	wr.t-kꜣ	-

    • Father (sꜢt⸗f): wḥmw snb.tj⸗fj.