verbal sentence

jj-n⸗j-nbw

f

1

 

 

-

the Gold comes to me

jꜥ-jb-snb

 

 

 

 

-

Iaib is healthy

jꜥ-snb

m

1

 

 

-

Ia is healthy

jꜥḥ-ꜥꜣ

m

1

 

 

-

Iah is great

jꜥḥ-wsr

m

2

 

 

-

Iah is powerful

jꜥḥ-nḫt

m

1

 

 

-

Iah is strong

jw-nb⸗s

f

1

 

 

-

her lord comes

jb⸗j-ḫnjj

f

1

 

 

-

my heart is alighted

jmn-jꜥ⸗f-jb⸗j

m

1

 

 

-

Amun, he slakes my heart

jn.w-ms

m

1

 

 

-

Inu is born

jtj⸗f-rs

 

 

 

 

-

his father is awake

ꜥꜣm-rs

m

1

 

 

-

Aam is awake

ꜥnḫ-dd.tw⸗s

f

1

 

 

-

it is alive that she is brought

ꜥnḫ⸗s-n⸗j-jr.j

 

 

 

 

-

she is alive for me accordingly

ꜥnḫ.tw-n⸗s

f

2

 

 

-

one lives for her (?)

mꜣꜣ⸗j-nfr⸗s

f

1

 

 

-

I see that she is fair

mꜣꜣ.n⸗j-nfr⸗s

f

1

 

 

-

I have seen that she is fair

nb⸗j-ḥtp

m

1

 

 

-

my lord is satisfied

nn-dj⸗j-sj

f

2

 

 

-

I do not give her (?)

nnj-rs

m

2

 

 

-

Neni is awake

nnj-rs.tj

f

1

 

 

-

Neni is awake

nḫt.j-rs

f

1

 

 

-

Nekhti is awake

nḫt.jjw-snb

m

1

 

 

-

Nekhtyu is healthy

rḥ.w-ꜥnḫ.ḫ

 

 

 

 

-

 

rḥ.w-rs

both

2

 

 

-

mates are awake

ḥꜣ-wꜣḏ⸗s

f

1

 

 

-

would that she flourishes

ḥw.t-ḥr-nfr.tj-n-mꜣ⸗j

f

1

 

 

-

Hathor is fair for my sight

ḥrj-rs.tj

f

1

 

 

-

Hori (fem.) is awake

ḥqꜣ-jtj-ꜥnḫ

f

1

 

 

-

Heqaiti is alive

ḥtp-mnṯw

m

1

 

 

-

Montu is satisfied

ḫw.n⸗s

m

1

 

 

-

she has protected

ḫns.w-jꜥ⸗f-jb⸗j

f

1

 

 

-

Khonsu, he slakes my heart

sbk-mr

m

1

 

 

-

 

sbk-ḥtp-ḥtp

 

 

 

 

-

Sobekhotep is satisfied

snb-rḥ.wt

f

2

 

 

-

female mates are healthy

snb-ḥtp

both

3

 

 

-

Seneb is satisfied

šd-jn-ḥr.t

f

1

 

 

-

Onuris saves

qnj-rdj⸗s

m

1

 

 

-

it is the strong one that she has given

gm⸗j-šnꜥ

m

1

 

 

-

I find šnꜥ (?)

ṯnj-ꜥnḫ

m

1

 

 

-

Tjeni is alive

dj-jtj⸗s (?)

f

1

 

 

-

her father gives (?)

dj-nbw-mrj

f

1

 

 

-

the Gold gives mrj (?)

dd.j-jqr

m

1

 

 

-

Dedi is excellent

dd.w-snb

f

2

 

 

-

Dedu is healthy

dd.tw⸗s

f

1

 

 

-

she is brought

ḏḥw.tj-ꜥꜣ

m

2

 

 

-

Thoth is great

ꜣs.t-wr.tj

f

1

 

 

I, 4.1

Isis is pre-eminent

jjj-rs

m

2

 

 

I, 8.9

Ay is awake

jj-mr.w

both

25

 

 

I, 9.18; I, 9.14

the beloved comes

jj-n⸗j

both

1

 

 

I, 9.25

come to me