BM 226

Text:

Formula ḤDN

Script:

Hieroglyphs and Hieratic

Date:

SIP ("bread" spelled as X1; determinatives after names of depicted persons)

Bibliography:

Franke 2002 [cp]; Franke 2013, 70-73, colour pl. 2 [cp]; http://www.britishmuseum.org/research/collection_online/collection_object_details.aspx?partId=1&objectId=121355 (accessed on July 31, 2018) [cp]; Hall 1912, pl. 3 [s]

Object

BM 226

PM:

803-030-138

Type:

Stela

Subtype:

Round-topped stela

Material:

limestone

Size:

424×262 mm

Produced at:

Tod

Workshop:

Tod Workshop 2 (accepted)

People

•  

  • sꜣt-[...]

    f

• 1st register

  • sḥḏ šmsww jmn-m-ḥꜣt/snb⸗f (owner)

    	Title	Name
    m	sḥḏ šms.ww	jmn-m-ḥꜣ.t / snb⸗f

    • Brother (sn⸗f): snb-r-ꜣw.

  • s-n-wsrt

    	Name
    m	s-n-wsr.t

    • Mothers
      • (jr.n): sn(⸗j)-ꜥnḫ.
      • (mwt⸗f): sn(⸗j)-ꜥnḫ.
    • Father (jtj⸗f): jštk.
    • Spouse (ḥmt⸗f): mw.t⸗j-sn.t⸗j.
    • Siblings
      • Brother (sn⸗f): rḥ(w)-ꜥnḫ.
      • Sister (snt⸗f): jb⸗j-r⸗s.
      • Brother (sn⸗f): wsr.
      • Sister (snt⸗f): jꜥ.tw-jb⸗j.
      • Brother (sn⸗f): jjw ꜥꜣ.
      • Brother (sn⸗f): jjw (ḥrj)-jb.
      • Brother (sn⸗f): jjw šrj.
      • Brother (sn⸗f): sw-mnṯw.
    • Children
      • Daughter (sꜢt⸗f): jb(j).
      • Daughter (sꜢt⸗f): mnṯw-ḥtp.
      • Son (sꜢ⸗f): snb⸗f.
      • Daughter (sꜢt⸗f): nbw-ḥr-ẖnt.

  • sn(⸗j)-ꜥnḫ

    	Name
    f	sn⸗j-ꜥnḫ ,

    • Children
      • Son (mwt⸗f): s-n-wsrt.
      • Son (jr.n): s-n-wsrt.

  • snb-r-ꜣw

    	Name
    m	snb-r-ꜣw

    • Brother (sn⸗f): sḥḏ šmsww jmn-m-ḥꜣt/snb⸗f.

• 2nd register

  • jb(j)

    	Name
    f	jbj (alternative reading: jb)

    • Father (sꜢt⸗f): s-n-wsrt.

  • mnṯw-ḥtp

    	Name
    f	mnṯw-ḥtp

    • Father (sꜢt⸗f): s-n-wsrt.

  • snb⸗f

    	Name
    m	snb⸗f

    • Father (sꜢ⸗f): s-n-wsrt.

  • nbw-ḥr-ẖnt

    	Name
    f	nbw-ḥr-ẖn.t

    • Father (sꜢt⸗f): s-n-wsrt.

• 3rd register

  • nst

    	Name
    m	nst

    • Mother (sꜢ⸗s): nbt pr jw-nfrt.

  • nbt pr jw-nfrt

    	Title	Name
    f	nb.t pr	jw-nfr.t

    • Siblings
      • Sister (snt⸗s): snbt.
      • Brother (sn⸗s): nnj.
    • Children
      • Son (sꜢ⸗s): nst.
      • Daughter (sꜢt⸗s): jw(ḥ)t-jb(w).

  • jw(ḥ)t-jb(w)

    	Name
    f	jwḥ.t-jb.w

    • Mother (sꜢt⸗s): nbt pr jw-nfrt.

  • snbt

    	Name
    f	snb.t

    • Sister (snt⸗s): nbt pr jw-nfrt.

  • nnj

    	Name
    m	nn.j

    • Sister (sn⸗s): nbt pr jw-nfrt.

  • ḥmt tꜣ-ḥpt

    	Title	Name
    f	ḥm.t	tꜣ-ḥpt

• 3rd register, right

  • rḥ(w)-ꜥnḫ

    	Name
    m	rḥ.w-ꜥnḫ

    • Brother (sn⸗f): s-n-wsrt.

  • mw.t⸗j-sn.t⸗j

    	Name
    f	mwt⸗j-snt⸗j

    • Spouse (ḥmt⸗f): s-n-wsrt.

  • wsr

    	Name
    m	wsr

    • Brother (sn⸗f): s-n-wsrt.

  • jb⸗j-r⸗s

    	Name
    f	jb⸗j-r⸗s

    • Brother (snt⸗f): s-n-wsrt.

  • jꜥ.tw-jb⸗j

    	Name
    f	jꜥ.tw-jb⸗j

    • Brother (snt⸗f): s-n-wsrt.

  • jjw ꜥꜣ

    	Name
    m	jjw

    • Brother (sn⸗f): s-n-wsrt.

  • jjw (ḥrj)-jb

    	Name
    m	jjw

    • Brother (sn⸗f): s-n-wsrt.

  • jjw šrj

    	Name
    m	jjw

    • Brother (sn⸗f): s-n-wsrt.

  • sw-mnṯw

    	Name
    m	sw-mnṯw

    • Brother (sn⸗f): s-n-wsrt.

  • jštk

    	Name
    m	jštk

    • Son (jtj⸗f): s-n-wsrt.

  • wꜥb ḥr-ꜥꜣ

    	Title	Name
    m	wꜥb	ḥr-ꜥꜣ

    • Father (Father sꜣ Son): rn-snb.

  • wꜥb sbk-ḥtp

    	Title	Name
    m	wꜥb	sbk-ḥtp

  • ꜥnḫw

    	Name
    m	ꜥnḫ.w

  • rn-snb

    	Name
    m	rn-snb

    • Son (Father sꜣ Son): wꜥb ḥr-ꜥꜣ.

• 4th register

  • wꜥb wꜣḏ-h(ꜣw)

    	Title	Name
    m	wꜥb	wꜣḏ-hꜣw

    • Son (sꜢ⸗f): rn-snb.

  • rn-snb

    	Name
    m	rn-snb

    • Father (sꜢ⸗f): wꜥb wꜣḏ-h(ꜣw).

  • kms

    	Name
    m	kms

  • ddw-sbk

    	Name
    m	dd.w-sbk