jm.j-rꜣ mšꜥ
(Sinai 85); 
(Cairo CG 28036); 
(Cairo CG 28083); 
(Cairo CG 28084)
“overseer of the troop”
- Note:
- The reading in the Middle Kingdom is confirmed by a full spelling on Cairo CG 28083 corresponding to the common iconographic spelling on Cairo CG 28084.
- Gender:
- m
- Referred to in:
- jdn.w n jm.j-rꜣ mšꜥ, ḥm-kꜣ n jm.j-rꜣ mšꜥ, sš n jm.j-rꜣ mšꜥ
- Specificated in:
- jm.j-rꜣ mšꜥ wr, jm.j-rꜣ mšꜥ m s.t nb.t štꜣ.t, jm.j-rꜣ mšꜥ m tꜣ r ḏr⸗f, jm.j-rꜣ mšꜥ n jtjj, jm.j-rꜣ mšꜥ n jtr.w jmn.tj ḥr.j-tp, jm.j-rꜣ mšꜥ n ꜥꜣm.w, jm.j-rꜣ mšꜥ n wꜥr.t n.t nfr.w, jm.j-rꜣ mšꜥ n wḥꜣ.t, jm.j-rꜣ mšꜥ n pr-nsw, jm.j-rꜣ mšꜥ n mšꜥ, jm.j-rꜣ mšꜥ n nb-tꜣ.wj, jm.j-rꜣ mšꜥ n Nḏf.t mj qd⸗s, jm.j-rꜣ mšꜥ n ẖn.jj.t, jm.j-rꜣ mšꜥ n ẖr.tjw-nṯr, jm.j-rꜣ mšꜥ n sqd.w, jm.j-rꜣ mšꜥ n tꜣ pn r ḏr⸗f, jm.j-rꜣ mšꜥ n Ṯnj
- References:
- Ward and Fischer no.: / TLA no.: / Taylor no.: / Ayedi no.:
- Bibliography:
- Franke 1984b, 116; Grajetzki 2000, 116-129; Helck 1939, 27-33; Quirke 2004b, 98-99
Attestations
Results
ḥqꜣ-jb
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Leiden AP 78 + AP 79 + AP 80 + AP 81
early 12th Dyn.
PD 439 (w)
ḥqꜣ-jb
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Leiden AP 78 + AP 79 + AP 80 + AP 81
early 12th Dyn.
ḥqꜣ-jb
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Leiden AP 78 + AP 79 + AP 80 + AP 81
early 12th Dyn.
PD 436 (w)
ḥqꜣ-jb
m
jmj-(rꜣ) kꜣwt m tꜣ r ḏr⸗f; jmj-rꜣ mšꜥ
Hammamat G 64 = M 123
Senusret I ḫpr-kꜣ-rꜥ s-n-wsrt
Wadi Hammamat (provenance)
PD 439 (w)
ḥtp ꜥꜣ
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Saqqara Tomb of Hetep
early to mid-12th Dyn.
Saqqara (provenance)
ḥtp-n⸗j
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Nilsson, Faraman, Said, JEA 104, no. 3
Old Kingdom
Gebel el-Silsila (provenance)
ḥtp-nb⸗j
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Torino S. 14939
FIP - Senusret I
Asyut (provenance)
jmj-rꜣ mšꜥ ḥtp-nb⸗j (a)
ḥtp-nb⸗j
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Torino S. 14462
late 11th Dyn. - Senusret I
Asyut (provenance)
jmj-rꜣ mšꜥ ḥtp-nb⸗j (a)
ḫ(wjj)-ḫntj-ẖtjj
m
jmj-rꜣ mšꜥ
MMA 65.120.2
Senusret III - Amenemhat III
MFR (origin)
ḫpr-kꜣ-rꜥ
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Cairo CG 20553
late 12th Dyn.
NUELE (production)
ḫpr-kꜣ/ḫpr-kꜣ-rꜥ
m
jmj-rꜣ mšꜥ (?)
Cairo CG 28036
mid-12th Dyn. - 13th Dyn.
Saqqara (provenance)
ḫntj-snb
m
jmj-rꜣ mšꜥ
MMA 32.1.156
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
MFR (origin)
ẖnmw-ḥtp
m
ẖrj-ḥb ḥrj-tp; ḫtmw-bjtj; smr wꜥtj; rḫ-nsw mꜣꜥ m šmꜥw; sꜣ ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ mšꜥ
Beni Hasan tomb 2
Senusret I ḫpr-kꜣ-rꜥ s-n-wsrt
Beni Hasan (provenance)
ẖtjj
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Marks and notes in the Pyramid Complex of Senusret I
Senusret I ḫpr-kꜣ-rꜥ s-n-wsrt
Lisht (provenance)
s-n-wsrt
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Berlin P. 10086
late 12th Dyn.
Lahun (provenance)
jmj-rꜣ mšꜥ wr s-n-wsrt (a)
s-n-wsrt
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Berlin P. 10034
late 12th Dyn.
Lahun (provenance)
jmj-rꜣ mšꜥ wr s-n-wsrt (a)
s-n-wsrt
m
jmj-rꜣ mšꜥ
UC 32121
Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Lahun (provenance)
jmj-rꜣ mšꜥ wr s-n-wsrt (a)
sꜣ-nb
m
ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ mšꜥ ?
Portland 29.16.82d
13th Dyn.
jmj-rꜣ mšꜥ sꜣ-nb (w)
sꜣ-nb(⸗j)
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ mšꜥ
UC 11470
late 13th Dyn. from Sobekhotep IV onward
jmj-rꜣ mšꜥ sꜣ-nb (w)
sꜣ-nht/mrjj
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ mšꜥ
Cairo CG 28007
FIP - 11th Dyn.
Akhmim (provenance)
sꜣ-rnpwt/nbw-kꜣw-rꜥ-nḫt
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr wꜥtj; wr ḫrp ḥmww; ḥrj-tp nḫb; (r)ḫ-nsw mꜣꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr n ẖnmw; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr n ẖnmw ḥr ꜣbw; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr n ẖnmw nb qbḥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr n sṯt; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr n sṯt nbt ꜣbw; ṯsw pẖrt; jmj-rꜣ mšꜥ; ḥꜣtj-ꜥ
Qubbet el-Hawa tomb 31
mid-12th Dyn.
Qubbet el-Hawa (provenance)
PD 530 (a)
sꜣ-kt
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Pérez Die, BSFE 150, 21 fig. 10
FIP - 11th Dyn.
Herakleopolis (provenance)
sꜥnḫ
m
jmj-rꜣ mšꜥ; jmj-rꜣ pr; jmj-rꜣ msnw
Hammamat M 1
Mentuhotep IV nb-tꜣwj-rꜥ mnṯw-ḥtp
Wadi Hammamat (provenance)
jmj-rꜣ mšꜥ; jmj-rꜣ pr; jmj-rꜣ msnw sꜥnḫ (a)
sbk-nḫt
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ mšꜥ
MMA 30.8.669
13th Dyn.
DAE 186 (w)
sbk-nḫt
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ mšꜥ
Jerusalem 76.31.4595
13th Dyn.
DAE 186 (w)
sbk-ḥr-ḥb
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Saffron Walden 1892.49
13th Dyn., ca. Senbi
MFR (origin)
Ilin-Tomich, BiOr 71, 144 (17) (a)
sbk-ḥtp
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Liverpool WM 1967.4
FIP - 11th Dyn.
Herakleopolis (provenance)
sbk-ḥṯw/snb⸗f
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Louvre E 25485
13th Dyn., Senbi
Faiyum (production)
sbkj(j)
m
jmj-rꜣ mšꜥ; ḥrj-tp (n) mḏḥw rwḏt; ḥrj-sštꜣ n ẖrt-nṯr
München Gl. WAF 31
early 12th Dyn.
sp
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Cairo CG 28084
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
el-Bersha (provenance)
jmj-rꜣ mšꜥ spj (a)
spj
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Cairo CG 4981
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
el-Bersha (provenance)
jmj-rꜣ mšꜥ spj (a)
spj
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Cairo CG 28083
Senusret II - Senusret III
el-Bersha (provenance)
jmj-rꜣ mšꜥ spj (a)
smḫ⸗sn
m
jmj-rꜣ mšꜥ; jmj-rꜣ ḥmtjw
Fischer, MMJ 11, 12 fig. 5
early 12th Dyn.
LE (provenance)
snj
m
ḫtmw-bjtj; [...]; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ mšꜥ
Hammamat M 74
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Wadi Hammamat (provenance)
snꜥꜥ-jb
m
jmj-rꜣ mšꜥ
UC 11453
12th to early 13th Dyn. up to Neferhotep I
snb-rrwt
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Rio de Janeiro 647 [2437]
not earlier than Amenemhat IV
snb.tj⸗fj
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Sinai 105
Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Serabit el-Khadim (provenance)
snbbw
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Leiden AP 78 + AP 79 + AP 80 + AP 81
early 12th Dyn.
DAE 208 (a)
snbbw
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ mšꜥ
Aswan 1337
early 12th Dyn.
Elephantine (provenance)
DAE 208 (a)
snbbw
m
jmj-rꜣ mšꜥ; jmj-rꜣ gs
Hammamat M 48
Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Wadi Hammamat (provenance)
PD 641 (w)
snfr-wj-ptḥ
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Sinai 117
Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Serabit el-Khadim (provenance)
snfrw
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Sinai 105
Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Serabit el-Khadim (provenance)
sḥtp-jb
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Louvre C 303
early 12th Dyn.
Abydos (provenance)
PD 688 (a)
sḥtp-jb
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Leiden AP 78 + AP 79 + AP 80 + AP 81
early 12th Dyn.
PD 688 (w)
sḥtp-jb
m
jmj-rꜣ mšꜥ
Aswan 1322
early 12th Dyn.
Elephantine (provenance)
PD 688 (a)
sḥtp-jb-rꜥ
m
jmj-rꜣ mšꜥ
MMA 65.120.1
Senusret III - Amenemhat III
MFR (origin)
jmj-rꜣ mšꜥ sḥtp-jb-rꜥ (a)
sḥtp-jb-rꜥ
m
jmj-rꜣ mšꜥ
MCA 656
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Abydos (provenance)
sḥtp-jb-rꜥ-snb
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; wr wrw; sꜥḥ smrw; sr m ḥꜣt rḫjjt; jmj-rꜣ mšꜥ
Mariette, Karnak, pl. 8q
Late Middle Kingdom - Second Intermediate Period
Karnak (provenance)
sḥtp-jb-rꜥ/sḥtp-rꜥ
m
jmj-rꜣ mšꜥ
MMA 65.120.2
Senusret III - Amenemhat III
MFR (origin)
jmj-rꜣ mšꜥ sḥtp-jb-rꜥ (a)
ssn-nḫt
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ mšꜥ
Toledo 1947.61
FIP
Naga ed-Deir (provenance)