šms.w n nsw
(Genève D 46)
“guard of the king”
- Note:
- Title šmsw n nsw is in most cases indistinguishable from the epithet šms nsw unless accompanied by an adverbial phrase
- Gender:
- m
- Is a variant of:
- šms nsw
- Specificates:
- šms.w
- Referred to in:
- jm.j-rꜣ mꜣ.w n šms.w n nsw, jm.j-rꜣ šms.w.w n nsw
- References:
- Ward and Fischer no.: / TLA no.: / Hannig no.: / Taylor no.: / Ayedi no.:
- Bibliography:
- Stefanović 2021
Attestations
Results
[...]
m
jmj-rꜣ ḫtmtjw; šmsw (n) nsw
Mirgissa 3-68 (Q 242)
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Mirgissa (provenance)
jꜥḥ-ms
m
šmsw (n) nsw
Hagar el-Merwa B51
18th Dyn. before Amenhotep IV
Hagar el-Merwa (provenance)
jꜥḥ-nfr
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ḫtmtjw; šmsw (n) nsw
Philadelphia E16021
Intef nbw-ḫpr-rꜥ jn-jtj⸗f
Abydos (provenance)
jmn-m-ḥb/mḥ
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr ꜥꜣ n mrwt; smr wꜥtj; jrtj (n) ḥr ꜥnḫwj n bjtj; šms nsw r nmtt⸗f ḥr ḫꜣst rsjt mḥtjt; šmsw (n) nsw m jmj sšj; šms nsw r nmtt⸗f ḥr mw ḥr ḫꜣst nbt ḥr st nbt; qn n nb tꜣwj; sr m-ḥꜣt špssw nsw; ḥrj pḏt; jdnw; jdnw n mšꜥ; ẖrd n kꜣp; wꜥ[w]; wꜥw n jmn-wsr-ḥꜣt; ṯsw ꜥqꜣw m j[mn-wsr-ḥꜣt]; tpj n jrjw⸗f ḥr ẖnjjt n[t] jmn; jdnw n nsw m mšꜥ [ꜥšꜣ]
TT 85
Thutmose III - Amenhotep II
Sheikh Abd el-Qurna (provenance)
ḥrj-pḏt; jdnw n mšꜥ jmn-m-ḥb/mḥ (w)
jmnjj
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ḫtmtjw; šmsw (n) nsw
Fitzwilliam E.95.1920
13th Dyn.
jmj-rꜣ ḫtmtjw jmnjj (a)
jn-jtj⸗f
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
Collier Monié, no. 19
13th Dyn.
Martin 241-246, 253 (a)
jn-jtj⸗f
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
Fribourg ÄS 1983.1629
early 13th Dyn. up to Neferhotep I
Martin 241-246, 253 (a)
jn-jtj⸗f
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
Berlin ÄM 32433
mid- to late 13th Dynasty, from Neferhotep I onward
Martin 241-246, 253 (a)
jn-jtj⸗f
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
Berlin ÄM 32431
mid- to late 13th Dynasty, from Neferhotep I onward
Martin 241-246, 253 (a)
jn-jtj⸗f
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
Berlin ÄM 32432
mid- to late 13th Dynasty, from Neferhotep I onward
Martin 241-246, 253 (a)
jn-jtj⸗f
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
MMA 15.3.21
late 13th Dyn. from Sobekhotep IV onward
Lisht (provenance)
Martin 241-246, 253 (a)
jn-jtj⸗f
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
Jerusalem 76.31.4524
late 13th Dyn. from Sobekhotep IV onward
Martin 241-246, 253 (a)
jn-jtj⸗f
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
Cairo JE 75054
13th Dyn.
Martin 241-246, 253 (a)
jrjj
m
šmsw (n) nsw
MMA 30.8.659
12th - 13th Dyn.
jsj
m
jmj-rꜣ ḫtmtjw; šmsw (n) nsw
MMA 68.14
13th Dyn., Senbi
DAE 65 (a)
ꜥšꜣ
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ḫtmtjw; šmsw (n) nsw
Berlin ÄM 32452
late 13th Dyn. from Sobekhotep IV onward
Mit Rahina (provenance)
GHB § VII.15 (a)
ꜥšꜣ
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ḫtmtjw; šmsw (n) nsw
Cairo JE 75103
late 13th Dyn. from Sobekhotep IV onward
GHB § VII.15 (a)
bnj/pꜣ-ḥqꜣ-mn
m
ẖrd n kꜣp; jmj-rꜣ kꜣt; jmj-rꜣ ḥmwt n(t) nb tꜣwj; jmj-rꜣ ḫtmtjw; jmj-rꜣ kꜣt m wꜣst; jmj-rꜣ kꜣt n nsw m wꜣst; jmj-rꜣ kꜣt nbt nt nsw; jmj-rꜣ kꜣt m jpt-swt; šmsw (n) nsw
TT 343
Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms
Sheikh Abd el-Qurna (provenance)
ẖrd n kꜣp; jmj-rꜣ kꜣt pꜣ-ḥqꜣ-mn/bnjꜣ (a)
pꜣ-rꜥ
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; šmsw (n) nsw; jmj-rꜣ ḫꜣst rsjt
ISAC E.1568
Hatshepsut
Ramesseum (provenance)
sꜣ-nsw; jmj-rꜣ ḫꜣst rsjt pꜣ-n-rꜥ (a)
nb-ꜥnḫ
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
Louvre C 13
late 13th Dyn.
Thebes (origin)
PD 294 (a)
nb-wꜥ
m
jmj-rꜣ jḥw; šmsw (n) nsw
TT -154-
18th Dyn. before Amenhotep IV
Dra Abu el-Naga (provenance)
jmj-rꜣ jḥw nb-wꜥ (w)
nmtj-ḥtp
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
MMA 22.1.245
mid- to late 13th Dynasty, from Neferhotep I onward
Lisht (provenance)
DAE 103 (r); rḫ-nsw nmtj-ḥtp (w)
nḥsj
m
šmsw (n) nsw
Ayn Soukhna 24
Amenhotep I ḏsr-kꜣ-rꜥ jmn-ḥtp
Ain el-Sukhna (provenance)
nḫtj
m
ḥꜣtj-ꜥ; šmsw (n) nsw; ḫtmw-nṯr m tꜣ-wr
Wegner, Mortuary Temple, fig. 150 (1)
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Abydos (origin)
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥwt-nṯr nḫt (a)
rn⸗f-m-jb⸗j
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
Berlin ÄM 32542
13th Dyn.
Aswan (provenance)
GHB § III.46 (a)
rn⸗f-m-jb⸗j
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
BM EA28226
13th Dyn.
GHB § III.46 (a)
rn⸗f-m-jb⸗j
m
ḫtmw-bjtj; šmsw (n) nsw; jmj-rꜣ pr-wr
Wegner, Mortuary Temple, fig. 154 (19)
13th Dyn.
Abydos (provenance)
GHB § III.46 (a)
rn⸗f-m-jb⸗j
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
Martin, MDAIK 35, no. 37
13th Dyn.
GHB § III.46 (a)
rn⸗f-m-jb(⸗j)
m
ḫtmw-bjtj; šmsw (n) nsw; jmj-rꜣ ḫtmt
Gorny & Mosch 04.07.2025, Nr. 121
13th Dyn.
GHB § III.46 (a)
rs
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
Rio de Janeiro 630 [2422]
13th Dyn.
PD 395 (a)
rs
m
jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
Cairo CG 20735
late 13th - 16th Dyn.
Thebes (production)
PD 395 (a)
rs
m
jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
Berlin ÄM 32546
late 13th Dyn.
Athribis (provenance)
PD 395 (a)
rs
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
Fragments of Time, Fall 2001, no. 7
late 13th Dyn.
PD 395 (r)
rs
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ḫtmtjw; šmsw (n) nsw
Martin 864
13th Dyn.
PD 395 (a)
rdj-n⸗j-ptḥ
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
Moeller, Marouard, Khyan, fig. 9
mid- to late 13th Dynasty, from Neferhotep I onward
Edfu (provenance)
GHB § III.48 (a)
rdj-n⸗j-ptḥ
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
MMA 22.1.344
mid- to late 13th Dynasty, from Neferhotep I onward
Lisht (provenance)
GHB § III.48 (a)
rdj-n⸗j-ptḥ
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
MMA 30.8.654
mid- to late 13th Dynasty, from Neferhotep I onward
GHB § III.48 (a)
rdj-n⸗j-ptḥ
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
Cairo JE 75061
mid- to late 13th Dynasty, from Neferhotep I onward
GHB § III.48 (a)
rdj-n⸗j-ptḥ
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
Jerusalem RM 35.2892
mid- to late 13th Dynasty, from Neferhotep I onward
GHB § III.48 (a)
rdj-n⸗j-ptḥ
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
Martin 896
mid- to late 13th Dynasty, from Neferhotep I onward
GHB § III.48 (a)
hrw-nfr
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ḫtmtjw; šmsw (n) nsw
Cairo CG 20616
13th Dyn., Senebsumai
MFR (origin)
PD 408 (a)
ḥjj
m
šmsw n nsw
Genève D 46
Thutmose III - Amenhotep III
ḥpt-rḥw
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
Cairo CG 20765
13th - 17th Dyn.
Gebelein (provenance)
šmsw (n) nsw ḥpt⸗j-rḥw (w)
ḥpt⸗j-rḥw
m
šmsw (n) nsw
Torino S. 12350
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Gebelein (provenance)
šmsw (n) nsw ḥpt⸗j-rḥw (w)
ḥrj (?)
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ḫtmtjw; šmsw (n) nsw
Bonhams, 26.04.2001, no. 391 (1)
13th Dyn.
PD 425 (r)
sbk-wsr
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ḫtmtjw; šmsw (n) nsw
Cairo JE 75084
mid- to late 13th Dynasty, from Neferhotep I onward
GHB § VII.28 (a)
sbk-wsr
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ḫtmtjw; šmsw (n) nsw
Berlin ÄM 32617
mid- to late 13th Dynasty, from Neferhotep I onward
GHB § VII.28 (a)
sbk-wsr
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ḫtmtjw; šmsw (n) nsw
MMA 20.1.13
mid- to late 13th Dynasty, from Neferhotep I onward
Lisht (provenance)
GHB § VII.28 (a)
snbj/sn(⸗j)-pw
m
jmj-rꜣ pr-wr; šmsw (n) nsw
Cairo JE 75076
12th - 13th Dyn.
sšnw
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ḫtmtjw; šmsw (n) nsw
NFA Scarabs and design amulets, no. 105
13th Dyn.