Cairo CG 20102

Text:

Formula ḤDN

Script:

Hieroglyphs

Date:

early 13th Dyn. (wḏꜣt-eyes with jackals; red crown for bjtj; the sign Q2; jnnt Ḥꜥpj m ḥtpt⸗f (nfrt); after Cairo CG 20102 (Franke, Heqaib 67))

Origin:

Thebes (the title “god’s servant of Amun”)

Bibliography:

Grajetzki 2009a, pl. 3 [bp]; H. O. Lange and Schäfer 1902a, 123-125 (20102) [h]; Mariette 1880b, no. 809 [h (i)]; seen in the museum (accessed on May 19, 2016)

Object

Cairo CG 20102

Alternative inv.:

Cairo JE 11227

PM:

V, 269

Type:

Stela

Subtype:

Round-topped stela

Material:

granite

Size:

860×510 mm

Provenance:

Abydos

Find group:

Abydos Mariette Nécropole du Nord

People

• 1st register

  • jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj sꜣ-mnṯw, dossier: PD 526 (accepted) (owner)

    	Title	Name
    m	jr.j-pꜥ.t; ḥꜣ.tj-ꜥ; jm.j-rꜣ njw.t; ṯꜣ.tj	sꜣ-mnṯ.w

    • Mother (ms.n): nbt pr sꜣt-jpj.
    • Children
      • Daughter (sꜢt⸗f): snb.
      • Son (sꜢ⸗f): ḫtmw-bjtj; ḥm-nṯr n jmn snb⸗f-n⸗j.

  • nbt pr sꜣt-jpj, dossier: DAEW 274 (weak)

    	Title	Name
    f	nb.t pr	sꜣ.t-jpj

    • Son (ms.n): jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj sꜣ-mnṯw.

  • snb

    	Name
    f	snb

    • Mother (mst.n): ḥnwt⸗j-pw.
    • Father (sꜢt⸗f): jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj sꜣ-mnṯw.

  • ḥnwt⸗j-pw, dossier: DAEW 234 (weak)

    	Name
    f	ḥnw.t⸗j-pw

    • Daughter (mst.n): snb.

  • ḫtmw-bjtj; ḥm-nṯr n jmn snb⸗f-n⸗j, dossier: Franke, Heqaib 67 (accepted) (patron)

    	Title	Name
    m	ḫtm.w-bj.tj; ḥm-nṯr n Jmn	snb⸗f-n⸗j

    • Father (sꜢ⸗f): jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj sꜣ-mnṯw.

• 2nd register

  • jmj-rꜣ pr; sš rn-snb, dossier: Ilin-Tomich, BiOr 71, 143 (9) (accepted)

    	Title	Name
    m	jm.j-rꜣ pr; sš	rn-snb

    • Mother (ms.n): ḥnwt.

  • ḥrj-pr [?]btw

    	Title
    m	ḥr.j-pr

  • jrj-ḥnkwt snꜥꜥ-jb

    	Title	Name
    m	jr.j-ḥnk.w.t	snꜥꜥ-jb

  • ḥrj-pr ꜥnḫ-ꜣḫ

    	Title	Name
    m	ḥr.j-pr	ꜥnḫ-ꜣḫ

    • Mother (jr.n): nbt pr psš.

  • wḥmw n ṯꜣtj s-n-wsrt, dossier: PD 492 (weak)

    	Title	Name
    m	wḥm.w n ṯꜣ.tj	s-n-wsr.t

  • jmj-rꜣ ꜥẖnwtj n ḫꜣ n ṯꜣtj (?) jmn-m-ḥꜣt

    	Title	Name
    m	jm.j-rꜣ ꜥẖnw.tj n ḫꜣ n ṯꜣ.tj	jmn-m-ḥꜣ.t (alternative reading: jmn-ḥꜣt)

    • Mother (ms.n): j[?].

  • j[?]

    	Name
    f	j

    • Son (ms.n): jmj-rꜣ ꜥẖnwtj n ḫꜣ n ṯꜣtj (?) jmn-m-ḥꜣt.

  • sꜣ-ḥwt-ḥr

    	Name
    m	sꜣ-ḥw.t-ḥr

  • nbt pr psš

    	Title	Name
    f	nb.t pr	psš.w⸗j

    • Son (jr.n): ḥrj-pr ꜥnḫ-ꜣḫ.

  • ḥnwt, dossier: DAEW 228 (accepted)

    	Name
    f	ḥnw.t

    • Son (ms.n): jmj-rꜣ pr; sš rn-snb.