Cairo CG 20023
Object
Cairo CG 20023
- PM:
- Type:
- Stela
- Subtype:
- False door stela
- Material:
- limestone
- Size:
- 520×230 mm
- Provenance:
- Abydos
- Find group:
- Abydos Mariette Nécropole du Nord
rt 1st register
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ḫtmtjw; jmj-js ꜥnk⸗f, dossier: DAE 5 (weak) (owner)
Title Name Class. m ḫtm.w-bj.tj; jm.j-rꜣ ḫtm.tjw; jm.j-js ꜥnk⸗f 
- - Mother (jr.n): jw⸗s-n⸗j.
jw⸗s-n⸗j
Name Class. f jw⸗s-n⸗j 
- - Son (jr.n): ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ḫtmtjw; jmj-js ꜥnk⸗f.
sš n ḫntj ḫwjj
Title Name Class. m sš n ḫnt.j ḫw.jj 
- - Mother (jr.n): rn⸗s-snb.
rn⸗s-snb
Name Class. f rn⸗s-snb 
- - Children
- Son (jr.n): sš n ḫntj ḫwjj.
- Son (jr.n): sš n ḏꜣḏꜣt jb(j).
rt 2nd register
jmj-rꜣ st n ꜥt rmw rn-snb, dossier: PD 371 (accepted)
Title Name Class. m jm.j-rꜣ s.t n ꜥ.t rmw rn-snb 
- jmj-rꜣ ꜥẖnwtj n ḏd-bꜣw jwjj
Title Name Class. m jm.j-rꜣ ꜥẖnw.tj n ḏd-bꜣ.w jw.jj 
- - Mother (jr.n): mrjjt.
mrjjt
Name Class. f mr.jj.t 
- - Son (jr.n): jmj-rꜣ ꜥẖnwtj n ḏd-bꜣw jwjj.
jmj-rꜣ st nb-jrwt, dossier: PD 287 (weak)
Title Name Class. m jm.j-rꜣ s.t nb-jr.wt 
- - Mother (jr.n): ttj.
ttj, dossier: ttj (accepted)
Name Class. f tt.j 
- - Son (jr.n): jmj-rꜣ st nb-jrwt.
rt 3rd register
ṯꜣw n ḫft-ḥr ptḥ-wr, dossier: PD 241 (accepted)
Title Name Class. m ṯꜣ.w n ḫft-ḥr ptḥ-wr 
- ṯꜣw n ḫft-ḥr mwt
Title Name Class. m ṯꜣ.w n ḫft-ḥr mw.t 
- jmj-rꜣ ꜥẖnwtj n ḏd-bꜣw nnj, dossier: PD 330 (weak)
Title Name Class. m jm.j-rꜣ ꜥẖnw.tj n ḏd-bꜣ.w nnj 
- vs 0
jb⸗j-jꜥ
Name Class. m jb⸗j-jꜥ 
- bbwt
Name Class. f bbw.t 
- - Mother (jr(t).n): nbt pr wšd.tw⸗s.
nbt pr wšd.tw⸗s
Title Name Class. Name Class. Name Class. Name Class. f nb.t pr wšd.tw⸗s 
- wšd.tw⸗s 
- wšd.tw⸗s 
- wšd.tw⸗s 
- - Children
- Daughter (jr(t).n): bbwt.
- Daughter (jr(t).n): nbt pr ttj.
- Daughter (jr(t).n): nbt pr rn⸗s-snb.
- Daughter (jr(t).n): nbt pr mnw.
- Daughter (jrt.n): nbt pr tꜣ-m-ḥb.
nbt pr ttj
Title Name Class. f nb.t pr tt.j 
- - Mother (jr(t).n): nbt pr wšd.tw⸗s.
nbt pr rn⸗s-snb
Title Name Class. f nb.t pr rn⸗s-snb 
- - Mother (jr(t).n): nbt pr wšd.tw⸗s.
nbt pr mnw
Title Name Class. f nb.t pr mnw 
- - Mother (jr(t).n): nbt pr wšd.tw⸗s.
nbt pr ttj
Title Name Class. f nb.t pr tt.j 
- nbt pr tꜣ-m-ḥb
Title Name Class. f nb.t pr tꜣ-m-ḥb 
- - Mother (jrt.n): nbt pr wšd.tw⸗s.
šmꜥw (?) rn-snb
Title Name Class. m šmꜥ.w rn-snb 
- - Mother (jr.n): snꜥꜥ-jb.
snꜥꜥ-jb
Name Class. f snꜥꜥ-jb 
- - Son (jr.n): šmꜥw (?) rn-snb.
nḥj(j)
Name Class. ? nḥ.jj 
- vs 1st register
sš n ḏꜣḏꜣt jb(j)
Title Name Class. m sš n ḏꜣḏꜣ.t jb.j
(alternative reading: jb)- - Mother (jr.n): rn⸗s-snb.
vs 2nd register
sš n ḫntj rn-snb, dossier: PD 362 (accepted)
Title Name Class. m sš n ḫnt.j rn-snb 
- sš n ḫntj jjj, dossier: PD 6 (accepted)
Title Name Class. m sš n ḫnt.j jjj 
- sš (n) ḏꜣḏꜣt mnw-nḫt
Title Name Class. m sš n ḏꜣḏꜣ.t mnw-nḫt
(alternative reading: nḫt-mnw)- nbt pr jb⸗j-jꜥ
Title Name Class. f nb.t pr jb⸗j-jꜥ 
- sš n ḫntj jb(j)
Title Name Class. m sš n ḫnt.j jb.j
(alternative reading: jb)- vs 3rd register
sš n ḫntj ttj, dossier: PD 735 (accepted)
Title Name Class. m sš n ḫnt.j tt.j 
- sš n ḫntj nfr-tm
Title Name Class. m sš n ḫnt.j nfr-tm 
- jrj-ꜥt; sꜣw jwf wr-nb, dossier: PD 212 (weak)
Title Name Class. m jr.j-ꜥ.t; sꜣ.w jwf wr-nb 
- nbt pr ḥꜣt-špswt
Title Name Class. f nb.t pr ḥꜣ.t-šps.w.t 
- vs 4th register
jrj-ꜥt; sꜣw jwf snb⸗f
Title Name Class. m jr.j-ꜥ.t; sꜣ.w jwf snb⸗f 
- jmj-rꜣ ꜥḥꜥw jqr
Title Name Class. m jm.j-rꜣ ꜥḥꜥ.w jqr 
- - Mother (jr.n): bmbw.
bmbw
Name Class. f bmbw 
- - Son (jr.n): jmj-rꜣ ꜥḥꜥw jqr.
wr swnw jmnjj
Title Name Class. m wr swn.w jmn.jj 
- sš (n) pr-ꜥnḫ kkw, dossier: PD 725 (accepted)
Title Name Class. m sš n pr-ꜥnḫ kk.w 
- vs 5th register
jmj-ḫnt rn-snb
Title Name Class. m jm.j-ḫnt rn-snb 
- ḫtmw n ꜥt jwf sr, dossier: PD 683 (accepted)
Title Name Class. m ḫtm.w n ꜥ.t jwf sr 
- jmj-rꜣ ꜥẖnwtj; ḫrp skw sn(⸗j)-pw, dossier: PD 598 (weak)
Title Name Class. m jm.j-rꜣ ꜥẖnw.tj; ḫrp sk.w sn⸗j-pw 
-