Clère, BIFAO 85, 77–87

Text:

Formula ḤDN

Script:

Hieroglyphs

Date:

late 12th Dyn. (other products of the workshop; rnpt nbt and ḥnkt nbt)

Origin:

Thebes (the names sꜢ-jmn, ddw-sbk (but the name jpj contradicts this attribution))

Bibliography:

http://www.pba-auctions.com/html/fiche.jsp?id=3399342&np=&lng=fr&npp=&ordre=&aff=&r= (accessed on February 18, 2019) [cp]; Clère 1985 [bp, h, t]; Postel 2009 [m]

Object

Type:

Stela

Subtype:

Round-topped stela

Material:

limestone

Size:

600×370 mm

Produced at:

MFR (workshop)

Workshop:

12th Dyn. Memphis-Faiyum Workshop 5 (accepted)

People

• 1st register

  • jmj-rꜣ w ddw-sbk (owner)

    	Title	Name	Class.	Name	Class.
    m	jm.j-rꜣ w	dd.w-sbk		dd.w-sbk	-

    • Mother (jr.n): ꜥ.wj⸗j-r-dj.t-sj.
    • Father (jtj⸗f): sꜥnḫ-kꜣ.
    • Spouse (ḥmt⸗f): nfrw.
    • Children
      • Daughter (sꜢt⸗f): jpj.
      • Son (sꜢ⸗f): sꜥnḫ-kꜣ.
      • Daughter (sꜢt⸗f): ḥnwt⸗sn.
      • Son (sꜢ⸗f): sbk-ḥtp.
      • Son (sꜢ⸗f): sꜣ-jmn.
      • Daughter (sꜢt⸗f): ddt-mwt.
      • Son (sꜢ⸗f): mnṯw-ḥtp.
      • Son (sꜢ⸗f): sbk-ḥtp.
      • Son (sꜢ⸗f): mnṯw-ḥtp.
      • Daughter (sꜢt⸗f): ṯtt/ṯt.
      • Son (sꜢ⸗f): jmn-ꜥꜣ.
      • Son (sꜢ⸗f): mnṯw-ḥtp.
      • Son (sꜢ⸗f): qnjj.

  • ꜥ.wj⸗j-r-dj.t-sj

    	Name	Class.	Name	Class.
    f	ꜥ.wj⸗j-r-dj.t-sj	-	ꜥ.wj⸗j-r-dj.t-sj	-

    • Spouse (ḥmt⸗f): sꜥnḫ-kꜣ.
    • Son (jr.n): jmj-rꜣ w ddw-sbk.

  • nfrw

    	Name	Class.
    f	nfr.w	-

    • Spouse (ḥmt⸗f): jmj-rꜣ w ddw-sbk.

• 2nd register

  • sꜥnḫ-kꜣ

    	Name	Class.
    m	sꜥnḫ-kꜣ	-

    • Mother (ms.n): tjt.
    • Spouse (ḥmt⸗f): ꜥ.wj⸗j-r-dj.t-sj.
    • Son (jtj⸗f): jmj-rꜣ w ddw-sbk.

  • tjt

    	Name	Class.
    f	tj.t	-

    • Son (ms.n): sꜥnḫ-kꜣ.

  • jpj

    	Name	Class.
    f	jp.j	-

    • Father (sꜢt⸗f): jmj-rꜣ w ddw-sbk.

• 3rd register

  • sꜥnḫ-kꜣ

    	Name	Class.
    m	sꜥnḫ-kꜣ	-

    • Father (sꜢ⸗f): jmj-rꜣ w ddw-sbk.

  • ḥnwt⸗sn

    	Name	Class.
    f	ḥnw.t⸗sn	-

    • Father (sꜢt⸗f): jmj-rꜣ w ddw-sbk.

  • sbk-ḥtp

    	Name	Class.
    m	sbk-ḥtp	-

    • Father (sꜢ⸗f): jmj-rꜣ w ddw-sbk.

  • sbk-ḥtp

    	Name	Class.
    m	sbk-ḥtp	-

    • Father (sꜢ⸗f): jmj-rꜣ w ddw-sbk.
    • Children
      • Daughter (sꜢt⸗f): ꜥnḫḫt.
      • Daughter (sꜢt⸗f): ddw-sbk.
      • Son (sꜢ⸗f): jmn-m-ḥꜣt.

  • ṯtt/ṯt

    	Name	Class.	Name	Class.
    f	ṯt.t	-	ṯ.t	-

    • Father (sꜢt⸗f): jmj-rꜣ w ddw-sbk.
    • Children
      • Daughter (sꜢt⸗s): ddt-sbk.
      • Daughter (sꜢt⸗s): qmmj.
      • Daughter (sꜢt⸗s): rn⸗s-snb.

  • mnṯw-ḥtp

    	Name	Class.
    m	mnṯ.w-ḥtp	-

    • Father (sꜢ⸗f): jmj-rꜣ w ddw-sbk.

• 4th register

  • sꜣ-jmn

    	Name	Class.
    m	sꜣ-jmn	-

    • Father (sꜢ⸗f): jmj-rꜣ w ddw-sbk.

  • ddt-mwt

    	Name	Class.
    f	dd.t-mw.t	-

    • Father (sꜢt⸗f): jmj-rꜣ w ddw-sbk.

  • mnṯw-ḥtp

    	Name	Class.
    m	mnṯ.w-ḥtp	-

    • Father (sꜢ⸗f): jmj-rꜣ w ddw-sbk.
    • Children
      • Son (sꜢ⸗f): ḥr(j).
      • Son (sꜢ⸗f): mnṯw-ḥtp.

  • mnṯw-ḥtp

    	Name	Class.
    m	mnṯ.w-ḥtp	-

    • Father (sꜢ⸗f): jmj-rꜣ w ddw-sbk.
    • Spouse (ḥmt⸗f): ḥn.
    • Children
      • Daughter (sꜢt⸗f): smnt.
      • Son (sꜢ⸗f): sꜣ-ḥwt-ḥr.
      • Daughter (sꜢt⸗f): ddj.
      • Son (sꜢ⸗f): jw-nfrw.
      • Daughter (sꜢt⸗f): ꜥnḫḫt.
      • Son (sꜢ⸗f): mnṯw-ḥtp.
      • Son (sꜢ⸗f): jmn-m-ḥꜣt.
    • Grandchild (sꜢ⸗f): sꜥnḫ-kꜣ.

  • jmn-ꜥꜣ

    	Name	Class.
    m	jmn-ꜥꜣ	-

    • Father (sꜢ⸗f): jmj-rꜣ w ddw-sbk.
    • Son (sꜢ⸗f): sꜥnḫ-kꜣ.

  • qnjj

    	Name	Class.
    m	qn.jj	-

    • Father (sꜢ⸗f): jmj-rꜣ w ddw-sbk.

• 5th register

  • ḥr(j)

    	Name	Class.
    m	ḥr.j (alternative reading: ḥr)	-

    • Mother (jr.n): ḫbw⸗n-n⸗s.
    • Father (sꜢ⸗f): mnṯw-ḥtp.

  • ḫbw⸗n-n⸗s

    	Name	Class.
    f	ḫbw⸗n-n⸗s	-

    • Son (jr.n): ḥr(j).

  • mnṯw-ḥtp

    	Name	Class.
    m	mnṯ.w-ḥtp	-

    • Mother (jr.n): jjw.
    • Father (sꜢ⸗f): mnṯw-ḥtp.

  • jjw

    	Name	Class.
    f	jjj.w	-

    • Son (jr.n): mnṯw-ḥtp.

  • sꜥnḫ-kꜣ

    	Name	Class.
    m	sꜥnḫ-kꜣ	-

    • Father (sꜢ⸗f): jmn-ꜥꜣ.

  • qmmj

    	Name	Class.
    f	qmm.j	-

    • Mother (sꜢt⸗s): ṯtt/ṯt.

  • rn⸗s-snb

    	Name	Class.
    f	rn⸗s-snb	-

    • Mother (sꜢt⸗s): ṯtt/ṯt.

  • ddt-sbk

    	Name	Class.
    f	dd.t-sbk	-

    • Mother (sꜢt⸗s): ṯtt/ṯt.

  • smnt

    	Name	Class.
    f	smn.t (alternative reading: sꜣ.t-smn)	-

    • Mother (jrt.n): ḥn.
    • Father (sꜢt⸗f): mnṯw-ḥtp.

  • sꜣ-ḥwt-ḥr

    	Name	Class.
    m	sꜣ-ḥw.t-ḥr	-

    • Mother (jr.n): ḥn.
    • Father (sꜢ⸗f): mnṯw-ḥtp.

  • ddj

    	Name	Class.
    f	dd.j	-

    • Mother (jrt.n): ḥn.
    • Father (sꜢt⸗f): mnṯw-ḥtp.

  • jw-nfrw

    	Name	Class.
    m	jw-nfr.w	-

    • Mother (jr.n): ḥn.
    • Father (sꜢ⸗f): mnṯw-ḥtp.

  • ꜥnḫḫt

    	Name	Class.
    f	ꜥnḫ.ḫ.t	-

    • Father (sꜢt⸗f): mnṯw-ḥtp.
    • Son (jr.n): sꜥnḫ-kꜣ.

  • mnṯw-ḥtp

    	Name	Class.
    m	mnṯ.w-ḥtp	-

    • Mother (jr.n): ḥn.
    • Father (sꜢ⸗f): mnṯw-ḥtp.

  • jmn-m-ḥꜣt

    	Name	Class.
    m	jmn-m-ḥꜣ.t	-

    • Mother (jr.n): wt.
    • Father (sꜢ⸗f): mnṯw-ḥtp.

  • wt

    	Name	Class.
    f	w.t	-

    • Son (jr.n): jmn-m-ḥꜣt.

  • sꜥnḫ-kꜣ

    	Name	Class.
    m	sꜥnḫ-kꜣ	-

    • Mother (jr.n): ꜥnḫḫt.
    • Grandfather (sꜢ⸗f): mnṯw-ḥtp.

  • ḥn

    	Name	Class.
    f	ḥn	-

    • Spouse (ḥmt⸗f): mnṯw-ḥtp.
    • Children
      • Daughter (jrt.n): smnt.
      • Son (jr.n): sꜣ-ḥwt-ḥr.
      • Daughter (jrt.n): ddj.
      • Son (jr.n): jw-nfrw.
      • Son (jr.n): mnṯw-ḥtp.

  • ddw-sbk

    	Name	Class.
    f	dd.w-sbk	-

    • Mother (jrt.n): jw-snb.
    • Father (sꜢt⸗f): sbk-ḥtp.

  • jw-snb

    	Name	Class.
    f	jw-snb	-

    • Children
      • Daughter (jrt.n): ddw-sbk.
      • Son (jr.n): jmn-m-ḥꜣt.

  • jmn-m-ḥꜣt

    	Name
    m	jmn-m-ḥꜣ.t

    • Mother (jr.n): jw-snb.
    • Father (sꜢ⸗f): sbk-ḥtp.

  • ꜥnḫḫt

    	Name	Class.
    f	ꜥnḫ.ḫ.t	-

    • Father (sꜢt⸗f): sbk-ḥtp.