FSN 481

Text:

Formula ḤDN

Script:

Hieroglyphs

Date:

late 12th - 13th Dyn. (filiation jr.n+M (SUE or unknown origin); fortress founded by Senusret III)

Bibliography:

Dunham and Janssen 1960, RIK 66 [bp, h]; Hintze and Reineke 1989, 136, pl. 190 [bp, s, h, t]; R. Lepsius 1850, pl. 144n [s]

Object

PM:

VII, 155

Type:

Rock inscription

Provenance:

Kumma

People

•  

  • sš n smdt n wꜥrt jn-jtj⸗f

    	Title	Name	Class.
    m	sš n smd.t n wꜥr.t	jn-jtj⸗f	-

    • Son (Father sꜣ Son): sš n ḏꜣḏꜣt nbwj.

  • sš n ḏꜣḏꜣt nbwj (owner)

    	Title	Name	Class.
    m	sš n ḏꜣḏꜣ.t	nb.wj

    • Mother (mwt⸗f): snt ḥmt.
    • Father (Father sꜣ Son): sš n smdt n wꜥrt jn-jtj⸗f.
    • Siblings
      • Brother (sn⸗f): sš n ḏꜣḏꜣt mnw-m-ḥꜣt.
      • Brother (sn⸗f): sš n smdt n wꜥrt sbk-ḥtp/rn⸗f-snb.
      • Brother (sn⸗f): [?]ṯt nḫtj/jw⸗f-snb.
      • Sister (snt⸗f n mwt⸗f): sbk-ḥtp/mꜣ-jrt⸗f.
    • Son (sꜢ⸗f): nnk-sw/snb.

  • sš n ḏꜣḏꜣt mnw-m-ḥꜣt

    	Title	Name	Class.
    m	sš n ḏꜣḏꜣ.t	mnw-m-ḥꜣ.t	-

    • Brother (sn⸗f): sš n ḏꜣḏꜣt nbwj.

  • sš n smdt n wꜥrt sbk-ḥtp/rn⸗f-snb

    	Title	Name	Class.	Name	Class.
    m	sš n smd.t n wꜥr.t	sbk-ḥtp		rn⸗f-snb

    • Brother (sn⸗f): sš n ḏꜣḏꜣt nbwj.

  • [?]ṯt nḫtj/jw⸗f-snb

    	Name	Class.	Name	Class.
    m	nḫt.j		jw⸗f-snb

    • Brother (sn⸗f): sš n ḏꜣḏꜣt nbwj.

  • snt ḥmt

    	Name	Epithet	Class.
    f	sn.t

    • Mother (mst.n): jnj šrt.
    • Son (mwt⸗f): sš n ḏꜣḏꜣt nbwj.

  • jnj šrt

    	Name	Epithet	Class.
    f	jn.j		-

    • Daughter (mst.n): snt ḥmt.

  • nnk-sw/snb

    	Name	Class.	Name	Class.
    m	nnk-sw	-	snb	-

    • Mother (jr.n): nbw-ḥr-sꜣḫ.
    • Father (sꜢ⸗f): sš n ḏꜣḏꜣt nbwj.

  • nbw-ḥr-sꜣḫ

    	Name	Class.
    f	nbw-ḥr-sꜣḫ	-

    • Son (jr.n): nnk-sw/snb.

  • sbk-ḥtp/mꜣ-jrt⸗f

    	Name	Class.	Name	Class.
    f	sbk-ḥtp	-	mꜣ-jr.t⸗f	-

    • Brother (snt⸗f n mwt⸗f): sš n ḏꜣḏꜣt nbwj.