Leiden L.XI.1

Text:

Formula ḤDN

Script:

Hieroglyphs

Date:

13th - 17th Dyn. (filiation jr.n+F ms.n+M; ꜣḫ wsr mꜣꜥ-ḫrw; red crown for n)

Bibliography:

Giovetti and Picchi 2015, 158 (III.6) [cp]; Boeser 1909, no. 29, pl. XII [bp]; H. D. Schneider and Raven 1981, no. 50 [bp]; online catalogue (accessed on April 27, 2021) [m]

Object

Leiden L.XI.1

PM:

803-030-045

Type:

Stela

Subtype:

Round-topped stela

Material:

limestone

Size:

1250×500×190 mm

Produced at:

Thebes (after @33555067 (same workshop))

People

•  

  • jmj-rꜣ sꜣ n ẖrtjw-nṯr snb⸗f-r-ꜣw (owner)

    	Title	Name	Class.	Name	Class.	Name	Class.
    m	jm.j-rꜣ sꜣ n ẖr.tjw-nṯr	snb⸗f-r-ꜣw	-	snb⸗f-r-ꜣw	-	snb⸗f-r-ꜣw	-

    • Mother (ms.n): nbt pr ḥst⸗n⸗s.
    • Father (jr.n): mkt (?).

• 1st register

  • mkt (?)

    	Name	Class.
    m	mk.t	-

    • Son (jr.n): jmj-rꜣ sꜣ n ẖrtjw-nṯr snb⸗f-r-ꜣw.

  • nbt pr ḥst⸗n⸗s

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	ḥs.t.n⸗s	-

    • Son (ms.n): jmj-rꜣ sꜣ n ẖrtjw-nṯr snb⸗f-r-ꜣw.

  • nbt pr jnt

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	jn.t	-

  • [...]n[...]p-ḥtp

    m

  • nbt pr jtj(j)

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	jtjj	-

  • nbt pr mrt

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	mr.jj.t	-

  • nbt pr nbt

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	nb.t	-

• 2nd register

  • nbt pr nbt

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	nb.t	-

  • wkf

    	Name	Class.
    m	wkf	-

  • ꜥnḫ-n-njwt ḏḥwtj-ḥtp (?)

    	Title	Name	Class.
    m	ꜥnḫ n njw.t	ḏḥw.tj-ḥtp	-

  • jmj-rꜣ sꜣ n ẖrtjw-nṯr jnpw-ḥtp

    	Title	Name	Class.
    m	jm.j-rꜣ sꜣ n ẖr.tjw-nṯr	jnp.w-ḥtp	-

  • nbt pr kmtw

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	km.tw	-

• 3rd register

  • ẖrtj-nṯr mkmt

    	Title	Name	Class.
    m	ẖr.tj-nṯr	mkm.t	-

  • ḥst⸗n⸗s

    	Name	Class.
    f	ḥs.t.n⸗s	-