name-bearer is name-giver’s companion

jw⸗f-n⸗j-psš

m

2

 

 

 

he is to me (my) partner

jw⸗f-n⸗j-n-sn⸗j

m

1

 

 

I, 14.9

he will be to me my comrade

jw⸗f-n⸗j-r-psš⸗j

both

6

Sobekhotep IV - 17th Dyn.

 

I, 14.10

he will be to me my partner

jw⸗f-n⸗j-r-sn

m

18

early 13th Dyn. up to Neferhotep I

 

I, 14.11

he will be to me (my) comrade

jw⸗f-n⸗j-sn

m

3

 

 

 

he is to me (my) comrade

jw⸗f-r-sn⸗j

m

1

 

 

II, 261.23

he will be my comrade

jw⸗s-n⸗j-r-psš

f

4

 

 

I, 15.6

she will be to me my partner

jr.j

both

18

12th - 17th Dyn.

 

I, 38.27; I, 38.30; I, 39.9; I, 39.8; I, 41.23; II, 265.22

(my) companion

psš.w⸗j

both

39

Late Middle Kingdom - Second Intermediate Period

 

I, 137.4; I, 137.7; I, 137.6

my (male) partner

psš.t⸗j

f

1

 

 

I, 137.8

my (female) partner

psš.t⸗s

f

1

 

 

 

her (female) partner

ḫnms.w

both

69

mid-12th Dynasty - Second Intermediate Period

 

I, 270.15; I, 270.13; I, 270.14

(my) friend

sn

both

16

Middle Kingdom and Second Intermediate Period

 

I, 308.6; I, 308.8; I, 308.9; II, 271.20

(my) comrade

sn-jb⸗j

both

4

 

 

I, 308.12

comrade of my heart (?)

sn⸗j-ꜥnḫ

both

91

12th - 17th Dyn.

 

I, 308.14; I, 310.12

my comrade is alive

sn⸗j-n-ꜥḫ-n⸗f-jb (?)

f

1

 

 

II, 315.20

 

sn⸗j-n⸗j

m

1

 

 

 

my comrade is for me

sn⸗j-nfr

m

2

 

 

I, 309.5

my comrade is fair

sn⸗j-rs

both

7

Second Intermediate Period

 

I, 309.12; I, 310.17; I, 308.16

my comrade is awake

sn⸗j-rdj.w

m

6

13th Dyn.

 

I, 309.13

my comrade is given (?)

sn⸗j-snb

both

11

Sobekhotep IV - 17th Dyn.

SUE

I, 309.19; I, 310.20

my comrade is healthy

sn.t-jtj⸗s

f

13

Middle Kingdom and Second Intermediate Period

 

I, 311.13; I, 358.18

her father's (female) comrade

sn.t⸗n-pw

f

1

 

 

I, 312.4

this is our comrade (fem.)

tꜣ-jr.j

f

1

 

 

I, 354.3

the companion

dj.tw⸗f-n⸗j-r-sn

m

1

 

 

 

he is given to me as a comrade