jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr
“overseer of god's servants”
- Gender:
- m
- Specificated in:
- jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr m ḥw.t-nṯr n.t Sbk nb Swmnw, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Jmn, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Jnp.w, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Js.t-jr.t nb Jmn.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Wꜣḏ.jj.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Wp-wꜣ.w.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Bꜣst.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Mnw, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n nb.t p.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n nb.t-r-ḏr, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Kb.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḥw.t-ḥr, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n ḥw.t-sḫm.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḥr n š, jm.j-[rꜣ] ḥm.w-nṯr n Ḥr ḥw rḫ.jj.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḫꜥ-s-n-wsr.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n H̱nm.w, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Sbk-šd.tj, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Sṯ.t, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Sṯ.t nb.t ꜣbw, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr n Ḏḥw.tj, jm.j-rꜣ ḥm.w-nṯr nb.w
- References:
- Ward and Fischer no.: / TLA no.: / Hannig no.:
- Bibliography:
- Quirke 2004b, 121
Attestations
Results
jn-jtj⸗f
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; ẖrj-ḥb; ḥrj-tp ꜥꜣ n wꜣst; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Wilbour MSS 4D, 52 (middle)
11th - 12th Dyn.
Thebes (origin)
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr jn-jtj⸗f (a)
nj-sw-mnṯw
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Wien ÄS 5786
12th Dyn.
PD 283 (w)
nfr-ḥr
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Wegner, Mortuary Temple, fig. 150 (8)
Abydos (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr nfr-ḥr (a)
ḫntj-ẖtjj
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Wegner, Mortuary Temple, fig. 150 (5)
Abydos (origin)
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥwt-nṯr; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; ḫtmw-nṯr ḫntj-ẖtjj (a)
nḫtj
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Wegner, Mortuary Temple, fig. 150 (3)
Abydos (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥwt-nṯr nḫt (a)
nḫt
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Wegner, MDAIK 57, fig. 11
late 12th Dyn.
Abydos (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥwt-nṯr nḫt (a)
jb⸗j-jꜥ
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Warszawa 139936
SIP
Edfu (provenance)
PD 63 (w)
ḥrj
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Warszawa 138796
13th - 17th Dyn.
Edfu (provenance)
DAE 143 (w); ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr ḥrj (PD 433*) (w)
s-n-wsrt
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Wahsut 34335.1
Abydos (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr s-n-wsrt (w)
nḫt-ꜥnḫ
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Wadi el-Hudi 29
early 12th Dyn. or 13th Dyn.
Edfu (origin)
PD 344 (a)
[...]
m
[...]; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
von Pilgrim, Elephantine, Siegeltyp 357
Elephantine (provenance)
[...]s
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
von Pilgrim, Elephantine, Siegeltyp 115
Elephantine (provenance)
ḫꜥ-kꜣw-rꜥ-snb
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
von Pilgrim, Elephantine, Siegeltyp 53
late 12th Dyn. - early 13th Dyn.
Elephantine (origin)
DAE 149 (a)
ḫꜥ-kꜣw-rꜥ-snb
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
von Pilgrim, Elephantine, Siegeltyp 51
Elephantine (provenance)
DAE 149 (a)
ḫꜥ-kꜣw-rꜥ-snb
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
von Pilgrim, Elephantine, Siegeltyp 50
Elephantine (provenance)
DAE 149 (a)
ḫꜥ-kꜣw-rꜥ-snb
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
von Pilgrim, Elephantine, Siegeltyp 3
late 12th Dyn. - early 13th Dyn.
Elephantine (origin)
DAE 149 (a)
ḫꜥ-kꜣw-rꜥ-snb
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
von Pilgrim, Elephantine, Siegeltyp 2
late 12th Dyn. - early 13th Dyn.
Elephantine (origin)
DAE 149 (a)
jmnjj-snb
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
von Pilgrim, Elephantine, Siegeltyp 1
Senusret III - Amenemhat III
Elephantine (origin)
PD 122 (a)
msḥt
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; ẖrj-ḥb; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
UC 14344
late 11th Dyn. - Senusret I
Asyut (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; ẖrj-ḥb msḥt (a)
mnṯw-ḥtp
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
UC 14333
mid-12th Dyn.
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ šnṯ; wr mḏw šmꜥw; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr mnṯw-ḥtp (w)
jn-jtj⸗f
m
jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
UC 11192
12th Dyn.
jnj
m
ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; ḥrj-tp ꜥꜣ n spꜣt; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr m ḥwt-nṯr nt sbk nb swmnw; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Torino S. 13268/1
FIP - Senusret I
Gebelein (provenance)
wꜣḥ-kꜣ
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; ḥrj-tp ꜥꜣ n wꜣḏt
Torino S. 4273
Qau el-Kebir (provenance)
wꜣḥ-kꜣ
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Torino S. 4267
Qau el-Kebir (provenance)
PD 199 (w)
wꜣḥ-kꜣ
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Torino S. 4265
late 12th Dyn. - early 13th Dyn.
Qau el-Kebir (provenance)
PD 199 (a)
wꜣḥ-kꜣ
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Torino S. 4241
Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Qau el-Kebir (provenance)
PD 200 (a)
[...]
m
jrj-pꜥt; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Torino S. 1292
FIP - Senusret I
wꜣḥ-kꜣ
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Torino Cat. 1547
13th Dyn.
Antaeopolis (production)
PD 199 (a)
[...][...]
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Stockholm NME 59
SIP
Antaeopolis (origin)
wꜣḥ-kꜣ
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Stockholm NME 15
Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Antaeopolis (origin)
PD 200 (a)
s-n-wsrt-ꜥnḫ
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; ḥrj-sštꜣ (n) wḥꜣt n [?];sꜣb; jrj smjjtjw jmntt; wtj; ẖrj-ḥb ḥrj-tp; ḥꜣtj-ꜥ
Sotheby’s London, 09-10.07.1984, no. 187
mid- to late 12th Dyn.
MFR (origin)
nnj
m
ḥꜣtj-ꜥ; (jmj-rꜣ) ḥmw-nṯr
Soane M 447
late 13th - 16th Dyn.
Thebes (production)
ꜣḫw
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ gs-pr
Sharkeya H 841
early 12th Dyn.
Bubastis (provenance)
jn-jtj⸗f
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ gs-pr
Sharkeya H 841
early 12th Dyn.
Bubastis (provenance)
jn-jtj⸗f
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ gs-pr
Sharkeya H 841
early 12th Dyn.
Bubastis (provenance)
DAE 59 (w)
wsr
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ gs-pr
Sharkeya H 841
early 12th Dyn.
Bubastis (provenance)
mꜣꜥt (?)
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ gs-pr
Sharkeya H 841
early 12th Dyn.
Bubastis (provenance)
ẖtjj
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ gs-pr
Sharkeya H 841
early 12th Dyn.
Bubastis (provenance)
wsr-ꜥnqt
m
jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
SEH 205
12th Dyn.
Sehel (provenance)
ḥqꜣ-jb-ꜥnḫ
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
SEH 153
late 12th Dyn.
Elephantine (origin)
PD 440 (a)
ḥqꜣ-jb-ꜥnḫ
m
ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
SEH 152
late 12th Dyn.
Sehel (provenance)
PD 440 (a)
rn-snb
m
jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
San Jose RC 1584
13th - 17th Dyn.
ḏḥwtj-nḫt
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ pr-nsw; [jmj-rꜣ] šmꜥw; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt
restoration inscription in el-Sheikh Said tomb 6
late 11th Dyn. - Senusret I
el-Sheikh Said (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt ḏḥwtj-nḫt (a)
ḏḥwtj-[nḫt]
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ pr-nsw; jmj-rꜣ šmꜥw; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt
restoration inscription in el-Sheikh Said tomb 4
late 11th Dyn. - Senusret I
el-Sheikh Said (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt ḏḥwtj-nḫt (a)
ḏḥwtj-nḫt
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ [šmꜥw]; [...]
restoration inscription in el-Sheikh Said tomb 3
late 11th Dyn. - Senusret I
el-Sheikh Said (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt ḏḥwtj-nḫt (a)
[...]
m
[...]; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; [jmj-rꜣ pr]-nsw; jmj-rꜣ šmꜥw; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt
restoration inscription in el-Bersha tomb 16H50/1
late 11th Dyn. - Senusret I
el-Bersha (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt ḏḥwtj-nḫt (a)
ḏḥwtj-nḫt
m
[...]; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ pr-nsw; [jmj]-rꜣ [šmꜥw]; [ḥrj]-tp ꜥꜣ n wnt
restoration inscription in el-Bersha tomb 15J15/1
late 11th Dyn. - Senusret I
el-Bersha (provenance)
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt ḏḥwtj-nḫt (a)
sꜣ-rnpwt
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr wꜥtj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr n sṯt nbt ꜣbw; ḥrj-tp (n) ḥmw-kꜣ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr n ẖnmw; ḥrj-sštꜣ n nsw m mšꜥ; ḥrj-sštꜣ n mdw-nṯr; sḏm sḏmt; ḥqꜣ ḫꜣswt; jmj-rꜣ ꜥḥꜥw wr m pr-nsw; ḥrj-tp ꜥꜣ n tꜣ-sṯj; jmj-rꜣ jꜥꜣw; jmj-rꜣ ḫꜣst nb(t); jmj-rꜣ ḫꜣst jꜥꜣw; ẖrj-ḥb ḥrj tp; jmj-rꜣ ꜥꜣ ꜣbw; jrj-nḫn m pr sṯt; ḫrp ḥmww wr; rḫ-nsw mꜣꜥ; ḥꜣtj-ꜥ
Qubbet el-Hawa tomb 36
Senusret I ḫpr-kꜣ-rꜥ s-n-wsrt
Qubbet el-Hawa (provenance)
Sarenput I (a)
ḥqꜣ-jb
m
[...]; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Qubbet el-Hawa tomb 30
Senusret III - Amenemhat III
Qubbet el-Hawa (provenance)
PD 438 (a)
wꜣḥ-kꜣ
m
ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; rḫ-nsw; jmj-rꜣ ꜥꜣ [...]; wr mḏw tꜣ-mḥw; ḥꜣtj ḥꜣtjw-[ꜥ ...]; ḥm-nṯr (n) ḥḏt dšrt; [...] ḥrj-tp; sḫm nṯrw; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr
Qau el-Kebir tomb 18
mid- to late 12th Dyn.
Qau el-Kebir (provenance)
Wahka II (a); PD 200 (r)