Aix-en-Provence 832-1-4

Text:

Address to the living

Script:

Hieroglyphs

Date:

early 12th Dyn. (filiation ms.n+M (late date excluded); phonetic spelling of jmj-rꜣ in hieroglyphic inscriptions)

Bibliography:

Barbotin 1995, no. 6 [cp, s, t]; Andreu and Baissait 1998, fig. 11 [bp]; Aufrère, Bosson, and Landes 1992, no. 7 [bp]

Object

Aix-en-Provence 832-1-4

Type:

Stela

Subtype:

Rectangular stela

Material:

limestone

Size:

370×730 mm

People

• 1st register

  • jmj-rꜣ ꜥẖnwtj ḥr-nḫt, dossier: PD 431 (accepted)

    	Title	Name	Class.	Name	Class.	Name	Class.	Name	Class.
    m	jm.j-rꜣ ꜥẖnw.tj	ḥr-nḫt	-	ḥr-nḫt		ḥr-nḫt	-	ḥr-nḫt	-

    • Mothers
      • (ms.n): mrj(j).
      • (mwt⸗f): mrj(j).
    • Father (jtj⸗f): p(j)pj.
    • Spouse (ḥmt⸗f): jꜥḥ.

  • mrj(j), dossier: mrjj (accepted)

    	Name	Class.
    f	mr.jj	-

    • Children
      • Son (mwt⸗f): jmj-rꜣ ꜥẖnwtj ḥr-nḫt.
      • Son (ms.n): jmj-rꜣ ꜥẖnwtj ḥr-nḫt.

  • p(j)pj

    	Name	Class.
    m	pjpj	-

    • Son (jtj⸗f): jmj-rꜣ ꜥẖnwtj ḥr-nḫt.

  • jꜥḥ

    	Name	Class.
    f	jꜥḥ	-

    • Spouse (ḥmt⸗f): jmj-rꜣ ꜥẖnwtj ḥr-nḫt.

  • ꜥqjjt ḥnw-n⸗ṯ

    	Title	Name	Class.
    f	ꜥq.jj.t	ḥn.w-n⸗ṯ	-

  • nj-ḏt sꜣt-jmn

    	Title	Name	Class.
    f	n.j-ḏ.t	sꜣ.t-jmn	-

• 2nd register

  • wdpw jn-jtj⸗f

    	Title	Name	Class.
    m	wdp.w	jn-jtj⸗f	-

  • nj-ḏt ḥr(j)-šjj

    	Title	Name	Class.
    m	n.j-ḏ.t	ḥr.j-š.jj	-

  • nj-ḏt ḥr-nḫt

    	Title	Name	Class.
    m	n.j-ḏ.t	ḥr-nḫt	-

  • nj-ḏt ddt

    	Title	Name	Class.
    f	n.j-ḏ.t	dd.t	-

  • nj-ḏt sn⸗j-ꜥnḫ

    	Title	Name	Class.
    	n.j-ḏ.t	sn⸗j-ꜥnḫ	-

  • nj-ḏt ḥnjj

    	Title	Name	Class.
    f	n.j-ḏ.t	ḥn.jj	-