Cairo JE 91253

Text:

Formula ḤDN

Script:

Cursive Hieroglyphs

Date:

late 12th Dyn. (filiation jr.n+M (NUELE); the presentation of multiple officials on the single stela, untypical for stelae before Sen. III;)

Origin:

NUELE (the phrase ms.n mwt⸗f or jr.n mwt⸗f)

Bibliography:

Simpson 1995b, 33-36 fig. 56-57, pl. 5b (C 1) [bp, s, h, t]

Object

Cairo JE 91253

Type:

Stela

Subtype:

Rectangular stela

Size:

465×260 mm

Provenance:

Abydos

People

• 04

  • swnw jj-snb (owner)

    	Title	Name	Class.
    m	swn.w	jj-snb

    • Mother (jr.n): ꜥnḫ.tj⸗sj.

  • ꜥnḫ.tj⸗sj

    	Name	Class.	Name	Class.
    f	ꜥnḫ.tj⸗sj		ꜥnḫ.tj⸗sj

    • Children
      • Son (jr.n): swnw jj-snb.
      • Son (sꜢ⸗s): ḫntj-ẖtjj-m-sꜣ⸗f.
      • Son (sꜢ⸗s): jmnjj-snb.
      • Daughter (sꜢt⸗s): sꜣt-jpj.

• 05

  • swnw rn⸗f-snb

    	Title	Name	Class.
    m	swn.w	rn⸗f-snb

    • Mother (jr.n): sꜣt-jpj.

• 05, 08

  • sꜣt-jpj

    	Name	Class.
    f	sꜣ.t-jpj

    • Son (jr.n): swnw rn⸗f-snb.

• 06

  • jmnjj-snb

    	Name	Class.
    m	jmn.jj-snb

    • Mother (sꜢ⸗s): ꜥnḫ.tj⸗sj.

  • sꜣt-jpj

    	Name	Class.
    f	sꜣ.t-jpj

    • Mother (sꜢt⸗s): ꜥnḫ.tj⸗sj.

• 07

  • ḫntj-ẖtjj-m-sꜣ⸗f

    	Name	Class.
    m	ḫnt.j-ẖt.jj-m-sꜣ⸗f

    • Mother (sꜢ⸗s): ꜥnḫ.tj⸗sj.

• 08

  • gbw

    	Name	Class.
    m	gb.w

• 09

  • pnj šrj

    	Name	Epithet	Class.
    m	pnj		-

  • jꜣꜣjj

    	Name	Class.
    m	jꜣꜣ.jj

  • sn-[...]-mwt

    m

• 10

  • wr swnw s-n-wsrt/jj-snb

    	Title	Name	Class.	Name	Class.
    m	wr swn.w	s-n-wsr.t		jj-snb

  • sš (n) pr-ḥḏ sn-[...]w

    	Title
    m	sš n pr-ḥḏ

• 11

  • [sš] (n) pr-ḥḏ ssnb-n⸗f

    	Title	Name	Class.
    m	sš n pr-ḥḏ	ssnb-n⸗f

  • sš (n) pr-ḥḏ snb

    	Title	Name	Class.
    m	sš n pr-ḥḏ	snb

• 12

  • snb.tj⸗fj

    	Name	Class.
    m	snb.tj⸗fj

    • Mother (jr.n): sššt.

  • sššt

    	Name	Class.
    f	sšš.jj.t

    • Children
      • Son (jr.n): snb.tj⸗fj.
      • Son (jr.n): gbw.

  • snb.tj⸗fj šrj

    	Name	Epithet	Class.
    m	snb.tj⸗fj

• 13

  • gbw

    	Name	Class.
    m	gb.w

    • Mother (jr.n): sššt.

  • swnw mnw-ḥtp

    	Title	Name	Class.
    m	swn.w	mnw-ḥtp (alternative reading: ḥtp-mn.w)

• 14

  • [...]-sꜣ-nb

    m

  • sš spẖrw n qnbt ꜣst

    	Title	Name	Class.
    m	sš spẖr.w n qnb.t	ꜣs.t

• 15

  • sš [...] [...]-snb

    m

  • ẖnt-snt⸗f (?)

    	Name	Class.
    m	ẖn.t-sn.t⸗f

• 16

  • tmꜣjj[...]

    m

  • jw-s-n⸗j

    	Name	Class.
    m	jw⸗s-n⸗j

• 17

  • sꜣt-ḥḏ-[...]

    f

  • ḥrj-pr snnw šrj

    	Title	Name	Epithet	Class.
    m	ḥr.j-pr	sn.nw

  • sw-ḏt[...]

    m

• 18

  • ḥddjj/sꜣt-jpj

    	Name	Class.	Name	Class.
    f	ḥdd.jj	-	sꜣ.t-jpj	-

  • j[...]w

    m

• 19

  • nfrw-[...]

    m

  • ḫtmw mṯnt[...]

    	Title
    m	ḫtm.w