Louvre C 43

Text:

Address to the living

Script:

Hieroglyphs

Date:

13th Dyn., Senebsumai (Rio de Janeiro 646 [2436] (PD 231))

Origin:

Thebes (the title “controller of scribes of the Southern City”)

Bibliography:

online catalogue (accessed on April 1, 2021) [cp]; Hamza 2007, 53-59, pl. 10 [bp, h]; Pierret 1878, 50 [h (i)]; Zettelarchiv des Wörterbuches der ägyptischen Sprache, 40088250, 40305120 [h (i)]; Grajetzki 2001, 34 [m]; Ilin-Tomich 2012 [m]; Spiegel 1973, 37 n. 1 [m]

Object

Louvre C 43

Alternative inv.:

Louvre N 197

PM:

803-031-020

Type:

Stela

Subtype:

Round-topped stela

Material:

limestone

Size:

660×390 mm

Produced at:

Thebes (workshop)

Workshop:

13th Dyn. Theban Workshop 2 (accepted)

People

• 1st register

  • sꜣb; sḥḏ (n) sšw; sḥḏ (n) sšw n njwt-rsj pꜣ-ntj-n⸗j, dossier: PD 231 (accepted) (owner)

    	Title	Name
    m	sꜣb; sḥḏ n sš.w; sḥḏ n sš.w n njw.t-rs.j	pꜣ-ntj-n⸗j ,

    • Mothers
      • (ms.n): nbt pr jnj.
      • (mwt⸗f): nbt pr jnj.
    • Fathers
      • (jr.n): jqr.
      • (jtj⸗f): jqr.

  • jqr, dossier: jqr (PD 231*) (accepted)

    	Name
    m	jqr

    • Mother (ms.n): ḥkk(jj)t.
    • Children
      • Son (jtj⸗f): sꜣb; sḥḏ (n) sšw; sḥḏ (n) sšw n njwt-rsj pꜣ-ntj-n⸗j.
      • Son (jr.n): sꜣb; sḥḏ (n) sšw; sḥḏ (n) sšw n njwt-rsj pꜣ-ntj-n⸗j.

  • nbt pr jnj, dossier: DAEW 40 (accepted)

    	Title	Name
    f	nb.t pr	jn.j

    • Children
      • Son (mwt⸗f): sꜣb; sḥḏ (n) sšw; sḥḏ (n) sšw n njwt-rsj pꜣ-ntj-n⸗j.
      • Son (ms.n): sꜣb; sḥḏ (n) sšw; sḥḏ (n) sšw n njwt-rsj pꜣ-ntj-n⸗j.

• 2nd register

  • šmsw jpj

    	Title	Name
    m	šms.w	jp.j

    • Mother (ms.n): nbt-kbnj.

  • nbt pr nfrw, dossier: DAEW 174 (accepted)

    	Title	Name
    f	nb.t pr	nfr.w

    • Mother (mst.n): snb.

  • snb, dossier: nbt pr snb (DAEW 174*) (accepted)

    	Name
    f	snb

    • Daughter (mst.n): nbt pr nfrw.

  • nbt pr snbt

    	Title	Name
    f	nb.t pr	snb.t

    • Mother (mst.n): nbt-kbnj.

  • nbt-kbnj

    	Name
    f	nb.t-kbnj

    • Children
      • Son (ms.n): šmsw jpj.
      • Daughter (mst.n): nbt pr snbt.

• 3rd register

  • ꜣṯw n ṯt ḥqꜣ sꜣ-sḫmt

    	Title	Name
    m	ꜣṯ.w n ṯ.t ḥqꜣ	sꜣ-sḫm.t

    • Mother (ms.n): kḥkḥ.

  • ḥkk(jj)t

    	Name
    f	ḥkk.jj.t

    • Son (ms.n): jqr.

  • kḥkḥ

    	Name
    f	kḥkḥ

    • Son (ms.n): ꜣṯw n ṯt ḥqꜣ sꜣ-sḫmt.