third person pronoun or verbal form refers to the name-bearer

jj.tj

both

9

12th - 17th Dyn.

 

I, 11.10

she has come

jw-n⸗f

m

4

 

 

I, 13.20

(I) am for him

jw-n⸗f-jtj⸗f

m

3

 

 

 

for him is his father / (I) am to him his father

jw-n⸗s-jtj

f

1

 

 

 

 

jw-n⸗s-jtj⸗s

f

6

13th - 17th Dyn.

 

I, 13.24

for her is her father / (I) am to her father

jw-n⸗s-snb

f

18

Late Middle Kingdom - Second Intermediate Period

 

I, 13.25; I, 17.5

health belongs to her

jw⸗f

both

18

Late Middle Kingdom - Second Intermediate Period

 

I, 15.25; I, 5.2

he comes

jw⸗f-n(⸗j)

m

39

Middle Kingdom and Second Intermediate Period

 

I, 14.7

he is for me, he is mine

jw⸗f-n⸗j-psš

m

2

 

 

 

he is to me (my) partner

jw⸗f-n⸗j-n-sn⸗j

m

1

 

 

I, 14.9

he will be to me my comrade

jw⸗f-n⸗j-r-psš⸗j

both

6

13th - 17th Dyn.

 

I, 14.10

he will be to me my partner

jw⸗f-n⸗j-r-sn

m

18

13th Dyn.

 

I, 14.11

he will be to me (my) comrade

jw⸗f-n⸗j-sn

m

3

 

 

 

he is to me (my) comrade

jw⸗f-r-snb

both

6

13th - 17th Dyn.

 

I, 14.22

he is to be healthy

jw⸗s-n⸗j

both

54

Late Middle Kingdom - Second Intermediate Period

 

I, 15.4

she is to me

jw⸗s-n⸗j-r-psš

f

4

 

 

I, 15.6

she will be to me my partner

jw⸗s-r-ꜥnḫ

f

2

 

 

I, 15.10

she will live

jw⸗s-r-snb

f

3

 

 

I, 15.12

she is to be healthy

jw.n⸗f

m

3

 

 

I, 15.19

he has come

jb⸗j-r⸗f

m

11

mid-12th Dynasty - Second Intermediate Period

 

I, 19.8

my heart is directed to him

jb⸗j-r⸗s

f

6

Late Middle Kingdom - Second Intermediate Period

 

I, 19.9

my heart is directed to her

jpj-ḥr-ssnb⸗f

m

1

 

 

I, 22.20

Ipi is making him healthy

jn-jtj⸗f

both

692

Middle Kingdom and Second Intermediate Period

 

I, 34.5; I, 36.10; I, 34.1; I, 276.21; I, 34.3; I, 34.15; I, 34.16; I, 36.10

(he) whom his father brought

jn.t-jtj⸗s

f

8

Middle Kingdom and Second Intermediate Period

 

I, 36.3; I, 272.4

(she) whom her father brought

jr-gm.t⸗f

m

14

Late Middle Kingdom - Second Intermediate Period

 

I, 38.28

 

jr-gm.t⸗s

f

1

 

 

I, 38.29

 

jtj⸗s

f

2

 

 

I, 51.12

her father

jtj⸗s-ꜥnḫ

f

12

Late Middle Kingdom - Second Intermediate Period

 

I, 51.13

her father is alive

jtj⸗s-rs

f

3

 

 

I, 51.14

her father is awake

jtj⸗s-snb

f

16

13th - 17th Dyn.

 

I, 51.16; I, 51.15

her father is healthy

ꜥ.wj⸗j-r-dj.t-sj

f

5

mid-12th Dynasty - Second Intermediate Period

 

I, 57.1

my hands are to bring her

ꜥꜣ-sḫr⸗f

m

1

 

 

 

his nature is great

ꜥꜣ-kꜣ⸗s

both

16

12th - 13th Dyn.

 

I, 58.14

her ka is great

ꜥnḫ-n⸗s

f

2

 

 

I, 65.10

life is for her (?)

ꜥnḫ-n⸗s-pjpj

f

3

 

 

I, 65.12

Pepi lives from her

ꜥnḫ-n⸗s-ḥw.t-ḥr

f

1

 

 

 

Hathor lives for her

ꜥnḫ⸗f

m

24

Middle Kingdom and Second Intermediate Period

 

I, 67.2

he is alive

ꜥnḫ⸗f-n⸗j

m

6

13th - 17th Dyn.

 

I, 67.11

he is alive for me

ꜥnḫ⸗s

f

11

mid-12th Dynasty - Second Intermediate Period

 

I, 67.13; II, 300.21

she is alive

ꜥnḫ⸗s-jr.j

f

6

late 12th - 13th Dyn.

 

I, 66.13; I, 67.14; II, 271.25

she is alive accordingly

ꜥnḫ⸗s-jr.j⸗f

f

4

 

 

I, 67.15

 

ꜥnḫ⸗s-n⸗j

f

14

Middle Kingdom and Second Intermediate Period

 

I, 67.22; I, 68.1

she is alive for me

ꜥnḫ.tw-n⸗s

f

2

 

 

 

one lives for her (?)

wꜣḏ-ꜥnḫ⸗s

f

1

 

 

I, 74.15

her life flourishes

wꜣḏ.wj-sj

f

1

 

 

I, 74.16

how she is flourishing

bw-rḫ⸗f

m

8

12th - 13th Dyn.

 

I, 94.9; I, 94.8

he is not known

mw.t-n.t-jtj⸗s

f

1

 

 

 

mother of her father

mr⸗j-snb⸗f

m

6

13th Dyn.

 

I, 157.23

I wish that he is healthy

mr⸗j-snb⸗s

f

4

13th Dyn.

 

I, 157.24

I wish that she is healthy

nbw-sꜣ⸗f

m

1

 

 

 

the Gold is behind him (?)