Berlin 31222
Object
Berlin 31222
- Obsolete inv.:
- Berlin 26/66
- Type:
- Stela
- Subtype:
- Round-topped stela
- Material:
- limestone
- Size:
- 768×567 mm
- Workshop:
- Freed workshop 3 (accepted)
1st register
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ mšꜥ nj-sw-mnṯw, dossier: PD 282 (weak) (owner)
Title Name m jr.j-pꜥ.t; ḥꜣ.tj-ꜥ; ḫtm.w-bj.tj; smr-wꜥ.tj; jm.j-rꜣ mšꜥ n.j-sw-mnṯ.w - Subordinates
- (šms.w mrr nb⸗f): šmsw ḥtp⸗jj.
- (bꜣk⸗f): wḥmw jpwjj.
šmsw ḥtp⸗jj
Title Name m šms.w ḥtp.jj - Subordinate to (šms.w mrr nb⸗f): jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ mšꜥ nj-sw-mnṯw.
2nd register
wḥmw jpwjj (owner)
Title Name m wḥm.w jp.w.jj , - Mother (ms.n): ḫnsw-ḥtp.
- Brother (sn⸗f): ꜥnḫ-n-njwt ḥn.
- Children
- Son (sꜢ⸗f): p(ꜣ)-n(⸗j)-sbtj.
- Son (sꜢ⸗f): [...].
- Son (sꜢ⸗f): [...].
- Son (sꜢ⸗f): jmnjj.
- Son (sꜢ⸗f): nj-sw-mnṯw.
- Friend (ḫnms⸗f): sꜣ-mnḫt.
- Subordinates
- (ẖr.j-ꜥ⸗f): ẖr⸗j-ꜥ sn-rhḏt.
- (ẖr.j-ꜥ⸗f): ẖrj-ꜥ kꜣ-[...].
- (ẖr.j-ꜥ⸗f): ẖrj-ꜥ ḫnsw-[?].
- Subordinate to (bꜣk⸗f): jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; smr-wꜥtj; jmj-rꜣ mšꜥ nj-sw-mnṯw.
ḫnsw-ḥtp
Name f ḫns.w-ḥtp - Son (ms.n): wḥmw jpwjj.
3rd register
ꜥnḫ-n-njwt ḥn
Title Name m ꜥnḫ n njw.t ḥn - Brother (sn⸗f): wḥmw jpwjj.
p(ꜣ)-n(⸗j)-sbtj
Name m p(ꜣ)-n(.j)-sb.tj - Father (sꜢ⸗f): wḥmw jpwjj.
nj-sw-mnṯw
Name m n.j-sw-mnṯ.w - Father (sꜢ⸗f): wḥmw jpwjj.
[...]
m - Father (sꜢ⸗f): wḥmw jpwjj.
[...]
m - Father (sꜢ⸗f): wḥmw jpwjj.
[...]
m jmnjj
Name m jmn.jj - Father (sꜢ⸗f): wḥmw jpwjj.
4th register
sꜣ-mnḫt
Name m sꜣ-mnḫ.t - Friend (ḫnms⸗f): wḥmw jpwjj.
sfṯw jmnjj, dossier: PD 112 (rejected)
Title Name m sfṯ.w jmn.jj ẖr⸗j-ꜥ sn-rhḏt
Title Name m ẖr.j-ꜥ sn-rhḏ.t - Subordinate to (ẖr.j-ꜥ⸗f): wḥmw jpwjj.
ẖrj-ꜥ kꜣ-[...]
Title m ẖr.j-ꜥ - Subordinate to (ẖr.j-ꜥ⸗f): wḥmw jpwjj.
ẖrj-ꜥ ḫnsw-[?]
Title m ẖr.j-ꜥ - Subordinate to (ẖr.j-ꜥ⸗f): wḥmw jpwjj.
[...]nw
m
- Subordinates