Elephantine 19606P/d-6

Text:

Administrative text

Script:

Hieratic

Date:

12th Dyn. (year 46 of an unknown king; Grajetzki 2006b, 180 n. 159 favours a date under Senusret I)

Bibliography:

Pilgrim 1996, 285-301, pl. 40-41 [s, h, t]; Grajetzki 2006b, 43 n. 159 [m]

Object

Type:

Hieratic text

Subtype:

Ostracon

Provenance:

Elephantine

People

• inside, l. 05

  • ḥqꜣ-ḥwt ḥtp

    	Title	Name
    m	ḥqꜣ-ḥw.t	ḥtp

• inside, l. 06

  • šmsw sbk-ḥtp

    	Title	Name
    m	šms.w	sbk-ḥtp

    • Father (Father sꜣ Son): sbk-ḥtp qꜣ.

  • sbk-ḥtp qꜣ

    	Name
    m	sbk-ḥtp

    • Son (Father sꜣ Son): šmsw sbk-ḥtp.

• inside, l. 10

  • šmsw jjt šrj

    	Title	Name
    m	šms.w	jj.t

• inside, l. 20

  • ḫtmw sbkwj

    	Title	Name
    m	ḫtm.w	sbk.wj

• inside, l. 27; outside, l. f

  • nm rnsj

    	Title	Name
    m	nm	rns.j

• outside, l. 02

  • sḫtt ḥtpt

    	Title	Name
    f	sḫt.t	ḥtp.t

• outside, l. 03

  • mrt sbk-ḥtp

    	Title	Name
    f	mr.t	sbk-ḥtp

• outside, l. 04

  • sḫtt nfrt

    	Title	Name
    f	sḫt.t	nfr.t

• outside, l. 05

  • mrt sḏmjjt

    	Title	Name
    f	mr.t	sḏm.jj.t

• outside, l. 06

  • mrt [?]-ḥtpt

    	Title
    f	mr.t

• outside, l. 07

  • mrt sꜣt-ḫntj(w)-k(ꜣ)

    	Title	Name
    f	mr.t	sꜣ.t-ḫnt.jw-kꜣ

• outside, l. 08

  • mrt sꜣ-ḫnsw (?)

    	Title	Name
    f	mr.t	sꜣ-ḫnsw

• outside, l. 09

  • sbtt jjj

    	Title	Name
    f	sbt.t	jjj

• outside, l. 10

  • sbtt jn

    	Title	Name
    f	sbt.t	jn

• outside, l. 11

  • sbtt mrw

    	Title	Name
    f	sbt.t	mr.w

• outside, l. 12

  • sbtt sḫt-nt-[?] šrt

    	Title
    f	sbt.t

• outside, l. 13

  • [...] ḥtpt-mt

    	Name
    f	ḥtp.wt-m.t (?)

• outside, l. 14

  • sbtt mgg(j)

    	Title	Name
    f	sbt.t	mgg.j

• outside, l. 15

  • sbtt ḥqt-ḥwt (?)

    	Title	Name
    f	sbt.t	ḥq.t-ḥw.t (?)

• outside, l. 16

  • sbtt sntjj

    	Title	Name
    f	sbt.t	sn.t.jj

• outside, l. 17

  • sbtt ḥqꜣjj

    	Title	Name
    f	sbt.t	ḥqꜣ.jj

• outside, l. 18

  • st bꜣkt sꜣt-ḥwt-ḥr

    	Title	Name
    f	s.t bꜣk.t	sꜣ.t-ḥw.t-ḥr

• outside, l. 19

  • sbtt snt

    	Title	Name
    f	sbt.t	sn.t

• outside, l. 20

  • sbtt jsttj

    	Title	Name
    f	sbt.t	jsttj

    • Sister (snt⸗s): sbtt (...).

• outside, l. 21

  • sbtt (...)

    	Title
    f	sbt.t

    • Sister (snt⸗s): sbtt jsttj.

• outside, l. 22

  • sbtt bnjt

    	Title	Name
    f	sbt.t	bnj.t

• outside, l. 23

  • sbtt ḥtpt šrt

    	Title	Name
    f	sbt.t	ḥtp.t

• outside, l. 24

  • sꜣt-nḫt

    	Name
    f	sꜣ.t-nḫt

• outside, l. 25

  • nfw sn⸗j-m-ꜥ-[...]

    	Title
    m	nf.w

    • Spouse (ḥmt X): (...).

  • (...)

    f

    • Spouse (ḥmt X): nfw sn⸗j-m-ꜥ-[...].
    • Daughter (sꜢt⸗s): (...).

• outside, l. 26

  • (...)

    f

    • Mother (sꜢt⸗s): (...).

• outside, l. 27

  • rnsj

    	Name
    m	rns.j

    • Spouse (ḥmt X): (...).

  • (...)

    f

    • Spouse (ḥmt X): rnsj.

• outside, l. 28

  • jwꜣjjt nb-ss

    	Title	Name
    f	jwꜣ.jjt	nb-ss

• outside, l. 30

  • sbk-ḥtp

    	Name
    m	sbk-ḥtp

    • Daughter (sꜢt X): (...).

  • (...)

    f

    • Father (sꜢt X): sbk-ḥtp.
    • Brother (sn⸗s): ẖrdw-n⸗j.

• outside, l. 31

  • ẖrdw-n⸗j

    	Name
    m	ẖrdw-n⸗j

    • Sister (sn⸗s): (...).

• outside, l. 32

  • snt

    	Name
    f	sn.t

    • Father (Daughter sꜣt Father): ẖnmw-ḥtp.

  • ẖnmw-ḥtp

    	Name
    m	ẖnm.w-ḥtp

    • Daughter (Daughter sꜣt Father): snt.

• outside, l. 33

  • ḥtpt

    	Name
    f	ḥtp.t

    • Mother (Daughter sꜣ.t Mother): nfr-ḥswt.
    • Children
      • Daughter (sꜢt⸗s): nfr-ḥswt.
      • Daughter (sꜢt⸗s): ḥwt-ḥr-jj.tj.

  • nfr-ḥswt

    	Name
    f	nfr-ḥs.wt

    • Daughter (Daughter sꜣ.t Mother): ḥtpt.

• outside, l. 34

  • nfr-ḥswt

    	Name
    f	nfr-ḥs.wt

    • Mother (sꜢt⸗s): ḥtpt.

• outside, l. 35

  • ḥwt-ḥr-jj.tj

    	Name
    f	ḥw.t-ḥr-jj.tj

    • Mother (sꜢt⸗s): ḥtpt.

• outside, l. 36

  • sꜣt-ḫntj(w)-k(ꜣ)

    	Name
    f	sꜣ.t-ḫnt.jw-kꜣ

    • Father (Daughter sꜣt Father): rn⸗f-ꜥnḫ.

  • rn⸗f-ꜥnḫ

    	Name
    m	rn⸗f-ꜥnḫ

    • Daughter (Daughter sꜣt Father): sꜣt-ḫntj(w)-k(ꜣ).

• outside, l. 37

  • bnjt

    	Name
    f	bnj.t

    • Father (Daughter sꜣt Father): ḥqꜣ-jb.

  • ḥqꜣ-jb

    	Name
    m	ḥqꜣ-jb

    • Daughter (Daughter sꜣt Father): bnjt.

• outside, l. 38

  • mggj

    	Name
    f	mgg.j

    • Mother (Daughter sꜣ.t Mother): nfr-ḥswt.

  • nfr-ḥswt

    	Name
    f	nfr-ḥs.wt

    • Daughter (Daughter sꜣ.t Mother): mggj.

• outside, l. 39

  • ḥtpt-nt-sḫt

    	Name
    f	ḥtp.t-n.t-sḫ.t

    • Mother (Daughter sꜣ.t Mother): ḥtpt-nt-sḫt.
    • Children
      • Son (sꜢ⸗s): jn-jtj⸗f.
      • Daughter (Daughter sꜣ.t Mother): ḥtpt-nt-sḫt.

  • nfr-ḥswt

    	Name
    f	nfr-ḥs.wt

• outside, l. 40

  • jn-jtj⸗f

    	Name
    m	jn-jtj⸗f

    • Mother (sꜢ⸗s): ḥtpt-nt-sḫt.

• outside, l. 41

  • jstt

    	Name
    f	jst.t

    • Mother (Daughter sꜣ.t Mother): nfr-ḥswt.
    • Sister (snt⸗s): nfr-ḥswt.

  • nfr-ḥswt

    	Name
    f	nfr-ḥs.wt

    • Daughter (Daughter sꜣ.t Mother): jstt.

  • nfr-ḥswt

    	Name
    f	nfr-ḥs.wt

    • Sister (snt⸗s): jstt.

• outside, l. 43

  • mrw

    	Name
    f	mr.w

    • Daughter (Mother sꜣ.t Daughter): nfr-ḥswt šrt.

  • nfr-ḥswt šrt

    	Name
    f	nfr-ḥs.wt

    • Mother (Mother sꜣ.t Daughter): mrw.

• outside, l. 44

  • nfrt

    	Name
    f	nfr.t

    • Mother (Daughter sꜣ.t Mother): ḥtpt.

  • ḥtpt

    	Name
    f	ḥtp.t

    • Daughter (Daughter sꜣ.t Mother): nfrt.

• outside, l. 45

  • sḏmjjt

    	Name
    f	sḏm.jj.t

    • Father (Daughter sꜣt Father): ḥtpj.

  • ḥtpj

    	Name
    m	ḥtp.jj

    • Daughter (Daughter sꜣt Father): sḏmjjt.

• outside, l. 46

  • ḥkꜣ-ḥr-smꜣ

    	Name
    m	ḥkꜣ-ḥr-smꜣ

• outside, l. 47

  • sꜣt-ḥwt-ḥr

    	Name
    f	sꜣ.t-ḥw.t-ḥr

    • Mother (Daughter sꜣ.t Mother): p(j)pj.

  • p(j)pj

    	Name
    f	pjpj

    • Daughter (Daughter sꜣ.t Mother): sꜣt-ḥwt-ḥr.