Liverpool WM M.13927

Text:

Formula ḤDN

Script:

Hieroglyphs

Date:

late 13th - 16th Dyn. (other products of the workshop; filiation jr.n+F ms.n+M)

Bibliography:

http://www.globalegyptianmuseum.org/record.aspx?id=4445 (accessed on August 3, 2018) [cp]; Sams 1839, 12th pl. [s]; hieroglyphic transcription by Newberry and (or) Peet in the museum slip catalogue [h]; Marée 2009a, 38, n. 29 [m]; Newberry 1932, 55 (7) [m]

Object

Liverpool WM M.13927

Erroneous inv.:

Liverpool WM M.13972

PM:

803-030-093

Type:

Stela

Subtype:

Round-topped stela

Material:

limestone

Size:

995×560 mm

Produced at:

Thebes

Workshop:

13th Dyn. Theban Workshop 7 (weak, no detailed discussion of the workshop published)

People

• 1st register

  • smsw hꜣjjt sꜣ-sbk (owner)

    	Title	Name
    m	sms.w hꜣ.jjt	sꜣ-sbk

    • Mother (ms.n): nbt pr jmnjj.
    • Father (jr.n): ꜥnḫ-n-njwt rsw.
    • Spouse (ḥmt⸗f): jt.
    • Sister (snt⸗f n(t) mwt⸗f): šꜣbw.
    • Children
      • Son (sꜢ⸗f): sꜣ-jmn.
      • Son (sꜢ⸗f): jrj-pḏt rsw.
      • Son (sꜢ⸗f): rsw šrj.
      • Son (sꜢ⸗f): sḫm-ꜥ snj(j) šrj.
      • Son (sꜢ⸗f): sḫm-ꜥ nḥjj.
      • Daughter (sꜢt⸗f): nbt-jwnt.
      • Son (sꜢ⸗f): sbk-ḥr-ḥb.
      • Daughter (sꜢt(⸗f)): rs-snb.
    • Friend (ḫnms⸗f): ꜣṯw ꜥꜣ n njwt nbꜣꜣjtjt (?).

  • nbt pr jmnjj

    	Title	Name
    f	nb.t pr	jmn.jj

    • Children
      • Son (ms.n): smsw hꜣjjt sꜣ-sbk.
      • Daughter (generic): šꜣbw.

  • ꜥnḫ-n-njwt rsw

    	Title	Name
    m	ꜥnḫ n njw.t	rs.w

    • Son (jr.n): smsw hꜣjjt sꜣ-sbk.

  • šꜣbw

    	Name
    f	šꜣbw

    • Mother (generic): nbt pr jmnjj.
    • Brother (snt⸗f n(t) mwt⸗f): smsw hꜣjjt sꜣ-sbk.

• 2nd register

  • jt

    	Name
    f	jt

    • Spouse (ḥmt⸗f): smsw hꜣjjt sꜣ-sbk.
    • Daughter (sꜢt⸗s): nḏsj-jb⸗j.

• 3rd register

  • nḏsj-jb⸗j

    	Name
    f	nḏs.j-jb⸗j

    • Mother (sꜢt⸗s): jt.

• 4th register

  • jrj-pḏt rsw

    	Title	Name
    m	jr.j-pḏ.t	rs.w

    • Father (sꜢ⸗f): smsw hꜣjjt sꜣ-sbk.

  • rsw šrj

    	Name
    m	rs.w

    • Father (sꜢ⸗f): smsw hꜣjjt sꜣ-sbk.

• 5th register

  • sḫm-ꜥ snj(j) šrj

    	Title	Name
    m	sḫm-ꜥ	sn.jj

    • Father (sꜢ⸗f): smsw hꜣjjt sꜣ-sbk.

  • nbt pr ptjjt

    	Title	Name
    f	nb.t pr	pt.jj.t

    • Children
      • Son (sꜢ⸗s): sꜣ-sbk.
      • Son (sꜢ⸗s): kfꜣt.

  • sꜣ-sbk

    	Name
    m	sꜣ-sbk

    • Mother (sꜢ⸗s): nbt pr ptjjt.

  • kfꜣt

    	Name
    m	kfꜣt

    • Mother (sꜢ⸗s): nbt pr ptjjt.

  • nbt pr ꜣbt-jb

    	Title	Name
    f	nb.t pr	ꜣb.t-jb

• 6th register

  • sḫm-ꜥ nḥjj

    	Title	Name
    m	sḫm-ꜥ	nḥ.jj

    • Father (sꜢ⸗f): smsw hꜣjjt sꜣ-sbk.

  • nbt-jwnt

    	Name
    f	nb.t-jwn.t

    • Father (sꜢt⸗f): smsw hꜣjjt sꜣ-sbk.
    • Children
      • Daughter (sꜢt⸗s): ꜥnḏjjt.
      • Son (sꜢ⸗s): jj-jb.

  • ꜥnḏjjt

    	Name
    f	ꜥnḏ.jj.t

    • Mother (sꜢt⸗s): nbt-jwnt.

  • [?] n hj stj

    	Name
    m	stj

  • sꜣ-sbk

    	Name
    m	sꜣ-sbk

    • Mother (ms.n): ddj.

  • ddj

    	Name
    f	dd.j

    • Son (ms.n): sꜣ-sbk.

  • jj-jb

    	Name
    m	jj-jb

    • Mother (sꜢ⸗s): nbt-jwnt.

• 7th register

  • sꜣ-jmn

    	Name
    m	sꜣ-jmn

    • Father (sꜢ⸗f): smsw hꜣjjt sꜣ-sbk.

  • ḥrj (n) tm sꜣ-sbk

    	Title	Name
    m	ḥr.j n tm	sꜣ-sbk

  • sbk-ḥr-ḥb

    	Name
    m	sbk-ḥr-ḥb

    • Father (sꜢ⸗f): smsw hꜣjjt sꜣ-sbk.

  • rs-snb

    	Name
    f	rs-snb

    • Father (sꜢt(⸗f)): smsw hꜣjjt sꜣ-sbk.

  • sḥḏ šmsww snfrw

    	Title	Name
    m	sḥḏ šms.ww	snfrw

  • nbt pr jt

    	Title	Name
    f	nb.t pr	jt

  • ꜥnḫ-n-njwt sn⸗f-snj

    	Title	Name
    m	ꜥnḫ n njw.t	sn⸗f-snj

  • ꜣṯw ꜥꜣ n njwt nbꜣꜣjtjt (?)

    	Title
    m	ꜣṯ.w ꜥꜣ n njw.t

    • Friend (ḫnms⸗f): smsw hꜣjjt sꜣ-sbk.

  • jmj-ḫt; sꜣ-prw ꜥꜣ

    	Title	Name
    m	jm.j-ḫt; sꜣ-pr.w	ꜥꜣ