jm.j-rꜣ ꜣḥ.w.t
“overseer of fields”, “Vorsteher der Äcker”
- Gender:
- m
- Specificated in:
- jm.j-rꜣ ꜣḥ.w.t m tp-rs.j tꜣ-wr, jm.j-rꜣ ꜣḥ.w.t n wꜥr.t mḥt.t, jm.j-rꜣ ꜣḥ.w.t n njw.t rs.t
- References:
- Ward and Fischer no.: / TLA no.: / Hannig no.:
- Bibliography:
- Grajetzki 2000, 130-141; Quirke 2004b, 91
Attestations
Results
snb-ḥ[nꜥ⸗f]
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ꜣḥwt
Bologna EG 1839
13th Dyn.
Thebes (origin)
PD 661 (w)
snbj
m
wꜥb ꜥꜣ n ḥwt-ḥr; jmj-rꜣ ꜣḥwt
Cairo CG 20780
early 12th Dyn.
PD 631 (w)
qmw
m
jmj-rꜣ ꜣḥwt
Cairo JE 39760
Abydos (provenance)
qmw (a)
dd-tw
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ꜣḥwt
Odessa 52970
13th Dyn.
Thebes (origin)
PD 769 (a)
dd-tw
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ꜣḥwt
Louvre C 58
13th Dyn.
Thebes (origin)
PD 769 (a)
dd-tw
m
jmj-rꜣ ꜣḥwt
Abydos CS.9 block R7
13th Dyn.
Thebes (origin)
PD 769 (a)
dd-tw
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ꜣḥwt
Abydos CS.9 block R8
13th Dyn.
Abydos (provenance)
PD 769 (a)
rdj-n(⸗j)-ptḥ
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ꜣḥwt
UC 11342
13th Dyn.
DAE 139 (w); ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ꜣḥwt (n) wꜥrt mḥtt rdj-n⸗j-ptḥ (w)
ḥꜣ-ꜥnḫ⸗f
m
ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ꜣḥwt
P. Boulaq 18, larger manuscript
13th Dyn., Ankhu
Thebes (provenance)
PD 410 (w); GHB § V.5 (w)