jm.j-rꜣ njw.t
(UC 32151 A-B)
“overseer of the city”
- Gender:
- m
- Is a variant of:
- jm.j-rꜣ njw.t mj qd⸗s
- Specificated in:
- jm.j-rꜣ njw.t n tꜣ r-ḏr⸗f
- References:
- Ward and Fischer no.: / TLA no.: / Hannig no.: / Taylor no.: / Ayedi no.:
- Bibliography:
- Fischer 1997, 45
Attestations
Results
(...)
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
UC 32151 A-B
late 12th Dyn.
Lahun (provenance)
[...]
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ njwt; [...]; sꜣb; ṯꜣtj; jmj-rꜣ ḥwt wrt 6
el-Bersha tomb 1 (17L30/1)
Senusret I - Amenemhat II
el-Bersha (provenance)
[...]
m
ḥꜣtj-ꜥ; ḫrp nstj; jmj-rꜣ ḥmw-nṯr; ḥrj-tp ꜥꜣ n wnt; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; jmj-rꜣ ḥwt-nṯr
el-Bersha tomb 3
mid- to late 12th Dyn.
el-Bersha (provenance)
[...]
m
ṯꜣtj
Instructions of Kagemni, P. Prisse
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
[...]
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ prwj ḥḏ nbw; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; sꜣb; jmj-rꜣ sš (n) pr-jmn
TT 83
Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms
Sheikh Abd el-Qurna (provenance)
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj wsr-jmn/wsr (a)
[...]
m
jmj-rꜣ njwt; [...]
MMA Eg. Exp. 23001.50
Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms
Deir el-Bahri (provenance)
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj rḫ-mj-rꜥ (a)
(...)
m
jmj-rꜣ njwt
MMA Eg. Exp. 23001.69
18th Dyn. before Amenhotep IV
Deir el-Bahri (provenance)
(...)
m
jmj-rꜣ njwt
MMA Eg. Exp. 23001.106
18th Dyn. before Amenhotep IV
Deir el-Bahri (provenance)
(...)
m
jmj-rꜣ njwt
MMA Eg. Exp. 23001.139
18th Dyn. before Amenhotep IV
Deir el-Bahri (provenance)
[...]
m
jmj-rꜣ-njwt
Cairo CG 34016
Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms
Thebes (provenance)
ṯꜣtj jꜥḥ-ms/ꜥꜣ-mṯw (w)
[...]
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
BM EA40964
Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms
Deir el-Bahri (provenance)
ṯꜣtj jꜥḥ-ms/ꜥꜣ-mṯw (a)
(...)
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Soleb, first court, West porch, north
Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp
Soleb (provenance)
(...)
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Soleb, first court, West porch, north
Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp
Soleb (provenance)
jj-m-ḥtp
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; mnꜥj n msw-nsw n jpt-nsw
Cairo JE 27818
Thutmose I ꜥꜣ-ḫpr-kꜣ-rꜥ ḏḥwtj-ms
Thebes (provenance)
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj jj-m-ḥtp (a)
jj-m-ḥtp
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Torino S. 5073
Thutmose I ꜥꜣ-ḫpr-kꜣ-rꜥ ḏḥwtj-ms
Thebes (provenance)
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj jj-m-ḥtp (a)
jj-mrw
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj ḏsrw ḥr stp-sꜣ; ḥrj-sštꜣ m pr-ꜥnḫ; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; jmj-rꜣ ḥwt-wrt 6; sꜣb; tꜣtj
Heidelberg 274
Sobekhotep IV ḫꜥ-nfr-rꜥ sbk-ḥtp
Karnak (provenance)
PD 26 (a)
jj-mrw
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḥrj-tp n tꜣ r-ḏr⸗f; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; jmj-rꜣ ḥwt-wrt 6
Habachi, BIFAO 81s, pl. VIII–IX
Sobekhotep IV ḫꜥ-nfr-rꜥ sbk-ḥtp
Karnak (provenance)
PD 26 (a)
jj-mrw
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; ḥꜣtj-ꜥ n nḫb
Cairo JE 52453
Nebirirau swꜣḏ-n-rꜥ nb-jrj-r-ꜣw
Karnak (provenance)
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; ḥꜣtj-ꜥ n nḫb jj-mrw (PD 565*) (a)
jj-mrw
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; jmj-rꜣ ḥwt-wrt 6
Torino S. 1220
13th Dyn., heirs of Ankhu
PD 24 (a)
jj-mrw
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; jmj-rꜣ ḥwt wrt 6
Martin 49
Sobekhotep IV ḫꜥ-nfr-rꜥ sbk-ḥtp
Abydos (provenance)
PD 26 (a)
jj-mrw
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Valbelle, BSFE 167, 35 fig. 2
Sobekhotep IV ḫꜥ-nfr-rꜥ sbk-ḥtp
Kerma (provenance)
PD 26 (a)
jjj
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Elkab tomb 66 (10)
Nebirirau swꜣḏ-n-rꜥ nb-jrj-r-ꜣw
Elkab (provenance)
PD 12 (a)
jꜥḥ-ms
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
TT 61
Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms
Sheikh Abd el-Qurna (provenance)
ṯꜣtj jꜥḥ-ms/ꜥꜣ-mṯw (a)
jꜥḥ-ms
m
jmj-rꜣ [njwt]; ṯꜣtj
TT 82
Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms
Sheikh Abd el-Qurna (provenance)
ṯꜣtj jꜥḥ-ms/ꜥꜣ-mṯw (a)
jꜥḥ-ms/ꜥmṯ
m
sꜣb; tꜣtj; rꜣ-nḫn; ḥm-nṯr (n) mꜣꜥt; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
TT 83
Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms
Sheikh Abd el-Qurna (provenance)
ṯꜣtj jꜥḥ-ms/ꜥꜣ-mṯw (a)
jꜥḥ-ms/ꜥmṯ
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; sꜣb; tꜣtj; rꜣ-nḫn
Karnak E 134
Thutmose III mn-ḫpr-rꜥ ḏḥwtj-ms
Karnak (provenance)
ṯꜣtj jꜥḥ-ms/ꜥꜣ-mṯw (a)
jwjj
m
jmj-rꜣ njwt; [ṯꜣtj]
Wien ÄS 180
SIP
Thebes (origin)
PD 46 (a)
jwjj
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
MMA 10.130.291
late 13th - 16th Dyn.
Thebes (origin)
PD 46 (a)
jwjj
m
jmj-rꜣ njwt
Miniaci, Rishi coffins, rT23MMA
late 17th - early 18th Dyn.
Asasif (provenance)
PD 46 (a)
jwjj
m
jmj-rꜣ njwt
MMA 23.3.38
SIP
Asasif (provenance)
PD 46 (a)
jb⸗j-jꜥ
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Aswan 1309
13th Dyn.
Thebes (origin)
PD 62 (a)
jpj
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; tꜣtj; sꜣb
Bull, JEA 10, 15
Late 11th Dyn.
Deir el-Bahri (provenance)
jmn-m-jpt
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
MMA 48.72
Amenhotep II ꜥꜣ-ḫprw-rꜥ jmn-ḥtp
ṯꜣtj jmn-m-jpt (a)
jmn-m-[jpt]
m
ḥrj-sštꜣ n jmj-wrt; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Cleveland 1914.680
Amenhotep II ꜥꜣ-ḫprw-rꜥ jmn-ḥtp
ṯꜣtj jmn-m-jpt (a)
jmn-m-[jpt]
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Cairo JE 38755
Amenhotep II ꜥꜣ-ḫprw-rꜥ jmn-ḥtp
Biban el-Muluk (provenance)
ṯꜣtj jmn-m-jpt (a)
jmn-m-jpt
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Davies and Macadam 265
Amenhotep II ꜥꜣ-ḫprw-rꜥ jmn-ḥtp
ṯꜣtj jmn-m-jpt (a)
jmn-m-jpt
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḥrj-tp n tꜣ r ḏr⸗f; sm; ḫrp šnḏt nbt; jtj-nṯr mrj; sꜥḥ nsw; ẖnm rḥwj; ḏbꜣ nbwj; smḥ nbtj; sḥtp mꜣꜥt rꜥ-nb; sm; ḫrp šnḏt nbt; rꜣ-nḫn; ḥm-nṯr (n) mꜣꜥt; jmj-rꜣ kꜣt nbt nt nsw; jmj-rꜣ ḥmwt nbt nt [jmn]; ḥrj sštꜣ n jmj-wr; ḥm-nṯr n mꜣꜥt; sꜣb; tꜣtj; jmj-rꜣ ḥwt-wrt 6; jmj-rꜣ sš; jmj-rꜣ kꜣt m wḏꜣw; sḏm ḥwt wrt 6; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
TT 29
Thutmose III - Amenhotep II
Sheikh Abd el-Qurna (provenance)
ṯꜣtj jmn-m-jpt (a)
jmn-m-jpt
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
MCA 439
Amenhotep II ꜥꜣ-ḫprw-rꜥ jmn-ḥtp
Abydos (provenance)
ṯꜣtj jmn-m-jpt (a)
jmn-m-jpt
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jtj nṯr mrj; ḥrj-tp n tꜣ r ḏr⸗f; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Karnak stela of Amenemopet
Amenhotep II ꜥꜣ-ḫprw-rꜥ jmn-ḥtp
Karnak (provenance)
ṯꜣtj jmn-m-jpt (a)
jmn-m-jpt
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; wp mꜣꜥt; smr ꜥꜣ n mrwt; ḥrj sštꜣ n jmj wrt; sm; ḫrp šnḏt nbt; rꜣ shrr [m tꜣ r ḏr⸗f]; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Varille, ASAE 36, 204-205
Amenhotep II ꜥꜣ-ḫprw-rꜥ jmn-ḥtp
Karnak (provenance)
ṯꜣtj jmn-m-jpt (a)
jmn-m-jpt/pꜣ-jrj
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; jmj-rꜣ ḥwt wrt 6
TT 96
Amenhotep II ꜥꜣ-ḫprw-rꜥ jmn-ḥtp
Sheikh Abd el-Qurna (provenance)
ṯꜣtj jmn-m-jpt (a)
jmn-m-ḥꜣt
m
jrj-pꜥt; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; jmj-rꜣ kꜣt nsw n mḥ-jb
Hammamat M 192
Mentuhotep IV nb-tꜣwj-rꜥ mnṯw-ḥtp
Wadi Hammamat (provenance)
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ njwt; tꜣtj; ṯꜣtj; sꜣb; jmj-rꜣ kꜣt; sḥḏ n qnbt; jmj-rꜣ ꜥꜣ šmꜥw; jmj-rꜣ šmꜥw mj-qd⸗f; ḫrp sšmw n nb-tꜣwj; sḥḏ n sḥḏw; ḫrp jmjw-rꜣ; ḥꜣt wrw 6 jmn-m-ḥꜣt (a)
jmn-m-ḥꜣt
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; jmj-rꜣ srw; jmj-rꜣ ddt pt qmꜣt tꜣ jnnt ḥꜥpj; jmj-rꜣ n ḫt nb m tꜣ pn r ḏr⸗f; ṯꜣtj
Hammamat M 110
Mentuhotep IV nb-tꜣwj-rꜥ mnṯw-ḥtp
Wadi Hammamat (provenance)
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ njwt; tꜣtj; ṯꜣtj; sꜣb; jmj-rꜣ kꜣt; sḥḏ n qnbt; jmj-rꜣ ꜥꜣ šmꜥw; jmj-rꜣ šmꜥw mj-qd⸗f; ḫrp sšmw n nb-tꜣwj; sḥḏ n sḥḏw; ḫrp jmjw-rꜣ; ḥꜣt wrw 6 jmn-m-ḥꜣt (a)
jmn-m-ḥꜣt
m
jrj-pꜥt; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Hammamat M 205
Mentuhotep IV nb-tꜣwj-rꜥ mnṯw-ḥtp
Wadi Hammamat (provenance)
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ njwt; tꜣtj; ṯꜣtj; sꜣb; jmj-rꜣ kꜣt; sḥḏ n qnbt; jmj-rꜣ ꜥꜣ šmꜥw; jmj-rꜣ šmꜥw mj-qd⸗f; ḫrp sšmw n nb-tꜣwj; sḥḏ n sḥḏw; ḫrp jmjw-rꜣ; ḥꜣt wrw 6 jmn-m-ḥꜣt (a)
jmn-[m-ḥꜣt]
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Naos from Deir el-Medina 1200
Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Deir el-Medina (provenance)
PD 80 (a)
jmn-m-ḥꜣt
m
jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj; jmj-rꜣ ḥwt-wrt 6
Berlin P. 10470
Late Middle Kingdom - Second Intermediate Period
Elephantine (provenance)
PD 80 (a)
jmn-m-ḥꜣt
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ njwt; tꜣtj; ṯꜣtj; sꜣb; jmj-rꜣ kꜣt; sḥḏ (n) qnbt; jmj-rꜣ ꜥꜣ šmꜥw; jmj-rꜣ šmꜥw mj-qd⸗f; ḫrp sšmw n nb-tꜣwj; sḥḏ (n) sḥḏw; ḫrp jmjw-rꜣ; ḥꜣt wrw 6
Hammamat M 113
Mentuhotep IV nb-tꜣwj-rꜥ mnṯw-ḥtp
Wadi Hammamat (provenance)
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; jmj-rꜣ njwt; tꜣtj; ṯꜣtj; sꜣb; jmj-rꜣ kꜣt; sḥḏ n qnbt; jmj-rꜣ ꜥꜣ šmꜥw; jmj-rꜣ šmꜥw mj-qd⸗f; ḫrp sšmw n nb-tꜣwj; sḥḏ n sḥḏw; ḫrp jmjw-rꜣ; ḥꜣt wrw 6 jmn-m-ḥꜣt (a)
jmn-ḥtp
m
jrj-pꜥt r ḏnbw-wsḫt; ḥꜣtj-ꜥ; jrj-nḫn; hr nmtt m st ḏsrt; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
BM EA1068
Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp
Bubastis (provenance)
jmn-ḥtp (a)
jmn-ḥtp
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; smr wꜥtj; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Legrain, ASAE 4, 206-207 (F)
Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp
Gebel el-Silsila (provenance)
jmn-ḥtp (a)
jmn-ḥtp
m
jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; smr ꜥꜣ mr nb⸗f; jmj-rꜣ kꜣt nbt nt nsw ḫt spꜣt šmꜥw tꜣ-mḥw; ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ njwt; ṯꜣtj
Cairo CG 590
Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp
Tell Basta (provenance)
jmn-ḥtp (a)