hrw-nfr

Spellings

(10)
(9)
(8)
(2)
(2)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
Dossiers (4)

“(this) day is fair”

Name types:: sentence with the stative (non-motion verb)
Usage period:: 12th - 18th Dyn. before Amenhotep IV
Gender:: both
References:: Ranke no.: I, 231.4, I, 231.5 / TLA no.: 550101, 704467 / Scheele-Schweitzer no.: 2304
Bibliography:: Thirion 2004, 153

Spellings & Attestations

(alternative reading: rꜥ-nfr)

m Stela Cairo CG 20563

Title:

jmj-rꜣ ꜥẖnwtj wr n jmj-rꜣ ḫtmt

Provenance:

Abydos

Date:

Amenemhat IV–early 13th Dyn.

Dossier:

PD 407 (weak)
f Stela Clère MSS neg. A 10/24

Production place:

Rizeikat

Date:

SIP
m Inscribed surface de Morgan, Cat. I, 38 (157)

Title:

ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ḫtmtjw

Provenance:

Aswan

Date:

13th Dyn., Senebsumai

Dossier:

PD 408 (accepted)
m Seal/sealing Liverpool GM E.1074

Title:

jmj-rꜣ ꜥẖnwtj wr (n) jmj-rꜣ ḫtmt

Date:

late 12th Dyn. - early 13th Dyn.

Dossier:

PD 407 (weak)
m Stela Louvre C 39

Title:

jmj-rꜣ qstjw

Provenance:

Abydos

Origin:

MFR

Production place:

MFR

Date:

13th Dyn., Senbi
m Stela Louvre C 289

Title:

ḥm-nṯr (n) ptḥ

Provenance:

Abydos

Origin:

MFR

Date:

13th Dyn.
m Inscribed surface Petrie, Season, no. 216

Provenance:

Aswan

Date:

Middle Kingdom and Second Intermediate Period
m Stela Rio de Janeiro 627 [2419]

Production place:

MFR

Date:

Senusret III ḫꜥ-kꜣw-rꜥ s-n-wsrt
m Inscribed surface Tallet, Sud-Sinaï, doc. 29

Provenance:

Wadi Nasb

Date:

Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
m Inscribed surface Weigall, Report, 95-97, pl. L (14)

Provenance:

Mediq

Date:

Middle Kingdom and Second Intermediate Period

(alternative reading: rꜥ-nfr)

m Stela Cairo CG 20134

Provenance:

Abydos

Date:

mid- to late 12th Dyn.
m Stela Cairo CG 20616

Title:

jrj ḥnkwt

Provenance:

Abydos

Origin:

MFR

Date:

13th Dyn., Senebsumai
m Inscribed surface Curto et al., Dehmit, 61, pl. XIVc

Title:

ẖrj-tp nsw; smr

Provenance:

Khor Dehmit

Date:

Middle Kingdom and Second Intermediate Period
m Inscribed surface FSN 468

Title:

ḫtmw-bjtj; [...]

Provenance:

Kumma

Date:

late 12th - 13th Dyn.
m Stela Leiden AP 2

Title:

jmj-rꜣ ḫtmtjw

Origin:

MFR

Production place:

Thebes

Date:

13th Dyn., Senebsumai

Dossier:

PD 408 (accepted)
f Inscribed surface Mirgissa graffito 4

Provenance:

Mirgissa

Date:

Middle Kingdom and Second Intermediate Period
m Hieratic text MMA 22.3.516

Provenance:

Deir el-Bahri

Date:

late 11th Dyn. - Amenemhat I

Dossier:

jmj-rꜣ tꜣ-mḥw hrw-nfr (accepted)
m Hieratic text MMA 22.3.518

Title:

jmj-rꜣ tꜣ-mḥw

Provenance:

Deir el-Bahri

Date:

late 11th Dyn. - Amenemhat I

Dossier:

jmj-rꜣ tꜣ-mḥw hrw-nfr (accepted)
m Stela UC 35822

Date:

SIP

(alternative reading: rꜥ-nfr)

m Stela Cairo CG 20028

Provenance:

Abydos

Origin:

MFR

Production place:

MFR

Date:

Senusret III - Amenemhat III
m Stela Cairo CG 20231

Title:

ḥrj-pr

Provenance:

Abydos

Origin:

MFR

Production place:

MFR

Date:

Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
f Stela Cairo CG 20547

Provenance:

Abydos

Origin:

MFR

Date:

ca. Amenemhat III-IV
m Stela Cairo CG 20616

Title:

ḫtmw-bjtj; jmj-rꜣ ḫtmtjw; šmsw (n) nsw

Provenance:

Abydos

Origin:

MFR

Date:

13th Dyn., Senebsumai

Dossier:

PD 408 (accepted)
m Inscribed surface FSN 570

Provenance:

Tangur

Date:

18th Dyn.
m Stela Leiden AES 7

Title:

ḥꜣtj-ꜥ n mn-nfr

Provenance:

Abydos

Origin:

Memphis

Date:

18th Dyn. before Amenhotep IV

Dossier:

ḥꜣtj-ꜥ hrw-nfr (accepted)
m Seal/sealing Moscow I, 1а 4048

Title:

jrj-ꜥt (n) ḥwt-nṯr

Date:

Middle Kingdom and Second Intermediate Period
m Stela Wien ÄS 99

Date:

late 12th Dyn.

m Stela Torino 283

Production place:

MFR

Date:

mid- to late 12th Dyn.
m Stela Torino 283

Production place:

MFR

Date:

mid- to late 12th Dyn.

m Hieratic text Louvre N 3171 account

Date:

18th Dyn. before Amenhotep IV
m Inscribed surface RILN A18

Title:

sš n sꜣ-nsw

Provenance:

Wadi el-Barramiya

Date:

Amenhotep III nb-mꜣꜥt-rꜥ jmn-ḥtp

m Statue Cairo CG 431

Title:

jrj-pꜥt; ḥꜣtj-ꜥ; ḫtmw-bjtj; [...]; rḫ-nsw

Origin:

MFR

Date:

13th Dyn., Senebsumai

Dossier:

PD 408 (accepted)

m Receptacle/vessel Lipińska, ASAE 59, pl. V (2)

Title:

wꜥb; ḥrj sꜥnḫw n jmn

Provenance:

Deir el-Bahri

Date:

18th Dyn.

(alternative reading: rꜥ-nfr)

m Inscribed surface Weigall, Report, 95-97, pl. L (3)

Provenance:

Mediq

Date:

Middle Kingdom and Second Intermediate Period

m Stela Louvre C 186

Provenance:

Abydos

Production place:

MFR

Date:

ca. Amenemhat IV

m Tomb equipment BM EA29997

Title:

ḫtmw-bjtj; sꜣ-nsw smsw; jmj-rꜣ mšꜥ wr

Provenance:

Deir el-Bahri

Date:

16th Dyn.

m Stela UC 14323

Title:

sš ꜥ n nsw n smꜣjjt (?)

Provenance:

Koptos

Date:

not earlier than Amenemhat IV

f Stela Athens 2064

Origin:

Thebes

Production place:

Thebes

Date:

SIP

f Stela Cairo CG 20752

Date:

late 11th Dyn. - Senusret I

m Inscribed surface Klemm, Eichler, MDAIK 54 no. 9

Title:

ḥrj mḏꜣjjw

Provenance:

Wadi Dungash

Date:

18th Dyn. before Amenhotep IV

m Tomb equipment Berlin ÄM 7210

Title:

ḥꜣtj-ꜥ

Provenance:

Saqqara

Date:

18th Dyn.

Dossier:

ḥꜣtj-ꜥ hrw-nfr (accepted)

m Inscribed surface Jacquet-Gordon, MDAIK 36, 228 (I)

Title:

sš (n) pr-ḥḏ n mjꜥm

Provenance:

Gerf Husein

Date:

18th Dyn.

f Stela Athens 2064

Origin:

Thebes

Production place:

Thebes

Date:

SIP

Dossiers (multiple attestations of the same persons)

PD 407: attestations 1, 4

PD 408: attestations 3, 15, 23, 32

jmj-rꜣ tꜣ-mḥw hrw-nfr: attestations 17, 18

ḥꜣtj-ꜥ hrw-nfr: attestations 25, 41