Cairo CG 34091

Text:

Text relating to personal piety

Script:

Hieroglyphs

Date:

18th Dyn. before Amenhotep IV

Bibliography:

Lacau 1909a, 140-142, pl. XLIV (34091) [bp, h]; Lieblein 1892, no. 2035 [h (names)]; Mariette 1880b, no. 1055 [h (i)]; Bryan 1991, 291 [m]; Chevereau 1994, no. 26.04 [m]; Helck 1939, 41 n. 1 [m]

Object

Cairo CG 34091

Alternative inv.:

Cairo JE 18505

Type:

Stela

Subtype:

Round-topped stela

Material:

limestone

Size:

570×390 mm

Provenance:

Abydos

People

•  

  • ṯꜣjj ḫꜥw; ṯꜣjj pḏt n nb tꜣwj; šmsw (n) nsw m st⸗f nbt; ḥsjj n nsw mrjj-rꜥ (owner)

    	Title	Name	Class.	Name	Class.
    m	ṯꜣ.jj ḫꜥ.w; ṯꜣ.jj n pḏ.t n nb-tꜣ.wj; šms nsw m st⸗f nb.t; ḥs.jj n nsw	mr.jj-rꜥ		mr.jj-rꜥ	-

    • Father (jr.n): sꜣb pꜣ-jmrwj.
    • Siblings
      • Sister (snt⸗f): mwt-nsw.
      • Sister (snt⸗f): nbt pr nfrt⸗j-wbn.

  • sꜣb pꜣ-jmrwj

    	Title	Name	Class.	Name	Class.
    m	sꜣb	pꜣ-jmrwj		pꜣ-jmrwj

    • Spouse (nbt-pr mrt⸗f): nbt pr krn.
    • Son (jr.n): ṯꜣjj ḫꜥw; ṯꜣjj pḏt n nb tꜣwj; šmsw (n) nsw m st⸗f nbt; ḥsjj n nsw mrjj-rꜥ.

  • nbt pr krn

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	krn

    • Spouse (nbt-pr mrt⸗f): sꜣb pꜣ-jmrwj.

  • mwt-nsw

    	Name	Class.
    f	mw.t-nsw	-

    • Brother (snt⸗f): ṯꜣjj ḫꜥw; ṯꜣjj pḏt n nb tꜣwj; šmsw (n) nsw m st⸗f nbt; ḥsjj n nsw mrjj-rꜥ.

  • nbt pr nfrt⸗j-wbn

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	nfr.tj-wbn

    • Brother (snt⸗f): ṯꜣjj ḫꜥw; ṯꜣjj pḏt n nb tꜣwj; šmsw (n) nsw m st⸗f nbt; ḥsjj n nsw mrjj-rꜥ.

  • wꜥb wsr-mnw

    	Title	Name	Class.
    m	wꜥb	wsr-mnw	-