Sinai 27

Text:

Expedition text

Script:

Hieroglyphs

Date:

Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt (year 41)

Bibliography:

Gardiner and Peet 1952, pl. XI [s]; R. Lepsius 1850, pl. 137f [s]; Valloggia 1969 [s]; Gardiner and Peet 1955, no. 27 [t]

Object

PM:

VII, 343

Type:

Rock inscription

Size:

840×500 mm

Provenance:

Wadi Maghara

People

•  

  • ḫtmw ẖrj-ꜥ n jmj-rꜣ ḫtmt s-n-wsrt-snb/sbk-ḥtp, dossier: PD 508 (accepted)

    	Title	Name	Class.	Name	Class.
    m	ḫtm.w ẖr.j-ꜥ n jm.j-rꜣ ḫtm.t	s-n-wsr.t-snb	-	sbk-ḥtp	-

    • Mother ((jr).n): ḫwjj(t)-sbk.

  • rḫ-nsw mꜣꜥ; ḫrp-ꜥḥ ddw-sbk/rn⸗f-snb, dossier: PD 766 (accepted)

    	Title	Name	Class.	Name	Class.
    m	rḫ-nsw mꜣꜥ; ḫrp ꜥḥ	dd.w-sbk		rn⸗f-snb

  • ḫwjj(t)-sbk, dossier: nbt pr ḫwjjt-sbk/šꜣšt (PD 508*) (accepted)

    	Name	Class.
    f	ḫw.jj.t-sbk	-

    • Son ((jr).n): ḫtmw ẖrj-ꜥ n jmj-rꜣ ḫtmt s-n-wsrt-snb/sbk-ḥtp.

  • jrj-ꜥt n pr-ꜥꜣ ḥr-n-ḥwt-mḥw

    	Title	Name	Class.
    m	jr.j-ꜥ.t n pr-ꜥꜣ	ḥr-n-ḥw.t-mḥw	-

  • ms nb-jnb

    	Title	Name	Class.
    m	ms	nb-jnb	-

  • ẖrtj-nṯr n qdw ẖnmw-ḥtp, dossier: ẖrtj-nṯr n qdw ẖnmw-ḥtp (weak)

    	Title	Name	Class.
    m	ẖr.tj-nṯr n qd.w	ẖnm.w-ḥtp