Torino Cat. 1588

Text:

Text relating to personal piety

Script:

Hieroglyphs

Date:

18th Dyn. before Amenhotep IV

Bibliography:

Lieblein 1871, no. 808 [h (names)]; Lieblein 1892, 970 [h (names)]; Maspero 1883c, 140-141 (IV) [h]

Object

Torino Cat. 1588

Obsolete inv.:

Torino 178

PM:

803-050-741

Type:

Stela

Subtype:

Round-topped stela

Material:

limestone

Size:

460×280 mm

People

• 1st register

  • sš (n) pr-ḥḏ nb-nṯrw, dossier: sš n pr-ḥḏ nb-nṯrw (accepted) (owner)

    	Title	Name	Class.	Name	Class.
    m	sš n pr-ḥḏ	nb-nṯr.w		nb-nṯr.w

    • Father (sꜢ⸗f): sš (n) pr-ḥḏ ḥjj.
    • Spouse (snt⸗f): nbt pr mrjjt-nbw (?).

  • nbt pr mrjjt-nbw (?), dossier: nbt-pr mrjjt-nbw (accepted)

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	mr.jj.t-nbw (alternative reading: mrt-sj-nbw)	-

    • Mother (mwt⸗s): jwt.
    • Spouse (snt⸗f): sš (n) pr-ḥḏ nb-nṯrw.

  • jwt

    	Name	Class.
    f	jw.t	-

    • Daughter (mwt⸗s): nbt pr mrjjt-nbw (?).

• 2nd register

  • sš (n) pr-ḥḏ ḥjj

    	Title	Name	Class.
    m	sš n pr-ḥḏ	ḥjj

    • Spouse (ḥmt⸗f): nbt pr ṯrjj.
    • Son (sꜢ⸗f): sš (n) pr-ḥḏ nb-nṯrw.

  • nbt pr ṯrjj, dossier: nfrt-jrj/ṯrjj (accepted)

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	ṯr.j (alternative reading: trj)

    • Spouse (ḥmt⸗f): sš (n) pr-ḥḏ ḥjj.

  • mjꜣjj

    	Name	Class.
    f	mjꜣjj