Louvre C 279

Text:

Text relating to personal piety

Script:

Hieroglyphs

Date:

18th Dyn. before Amenhotep IV (name of Amun erased)

Bibliography:

online catalogue (accessed on April 6, 2024) [cp]; Ziegler 2018, 116 (4) [cp (inscription illegible)]; Eichler 2000, no. 019, 248, 337 [m]; Helck 1961c, 40 [m]; Ziegler 1981, 125-132

Object

Louvre C 279

Alternative inv.:

Louvre E 11649

PM:

803-050-358

Type:

Stela

Subtype:

Round-topped stela

Material:

limestone

Size:

820×520×110 mm

People

•  

  • ḥr-ms

    	Name	Class.
    f	ḥr-ms

    • Brother (snt⸗f): ꜥꜣ n ḫꜣst nbw n [jmn] jwnjj.

• 1st register

  • ꜥꜣ n ḫꜣswt nbw n jmn mnw-m-ḥꜣt

    	Title	Name	Class.	Name	Class.	Name	Class.
    m	ꜥꜣ n ḫꜣs.t nbw n Jmn	mnw-m-ḥꜣ.t	-	mnw-m-ḥꜣ.t	-	mnw-m-ḥꜣ.t	-

    • Father (sꜢ⸗f): ꜥꜣ n ḫꜣswt; ꜥꜣ n ḫꜣswt nbw n jmn nb⸗snjj.
    • Spouse (snt⸗f): nbt pr tꜣ-m-rsft.
    • Son (sꜢ⸗f): ꜥꜣ n ḫꜣst nbw n [jmn] jwnjj.

  • ꜥꜣ n ḫꜣswt; ꜥꜣ n ḫꜣswt nbw n jmn nb⸗snjj (owner)

    	Title	Name	Class.
    m	ꜥꜣ n ḫꜣs.t; ꜥꜣ n ḫꜣs.t nbw n Jmn	nb⸗sn.jj	-

    • Spouse (snt⸗f): nbt pr ḥnwt-jdḥ.
    • Children
      • Son (sꜢ⸗f): ꜥꜣ n ḫꜣswt nbw n jmn mnw-m-ḥꜣt.
      • Son (sꜢ(⸗f)): mnw-[n]ḫt.
    • Grandchild (sꜢ n sꜢ⸗f): ꜥꜣ n ḫꜣst nbw n [jmn] jwnjj.

• 2nd register

  • nbt pr tꜣ-m-rsft

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	tꜣ-m-rsf	-

    • Spouse (snt⸗f): ꜥꜣ n ḫꜣswt nbw n jmn mnw-m-ḥꜣt.

  • nbt pr ḥnwt-jdḥ

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	ḥn.wt-jdḥ	-

    • Spouse (snt⸗f): ꜥꜣ n ḫꜣswt; ꜥꜣ n ḫꜣswt nbw n jmn nb⸗snjj.

  • mnw-[n]ḫt

    	Name	Class.
    m	mnw-nḫt	-

    • Father (sꜢ(⸗f)): ꜥꜣ n ḫꜣswt; ꜥꜣ n ḫꜣswt nbw n jmn nb⸗snjj.

  • ꜥꜣ n ḫꜣst nbw n [jmn] jwnjj

    	Title	Name	Class.	Name	Class.
    m	ꜥꜣ n ḫꜣs.t nbw n Jmn	jwn.jj	-	jwn.jj	-

    • Father (sꜢ⸗f): ꜥꜣ n ḫꜣswt nbw n jmn mnw-m-ḥꜣt.
    • Grandfather (sꜢ n sꜢ⸗f): ꜥꜣ n ḫꜣswt; ꜥꜣ n ḫꜣswt nbw n jmn nb⸗snjj.
    • Spouse (snt⸗f): nbt pr bꜣkt-kjj.
    • Siblings
      • Sister (snt⸗f): ḥr-ms.
      • Sister (snt⸗f): bjj.
      • Sister (snt⸗f): tnn.
    • Son (sꜢ⸗f): pjj.

• 3rd register

  • nbt pr bꜣkt-kjj

    	Title	Name	Class.
    f	nb.t pr	bꜣk.t-kjj

    • Spouse (snt⸗f): ꜥꜣ n ḫꜣst nbw n [jmn] jwnjj.

  • pjj

    	Name	Class.
    m	pjj

    • Father (sꜢ⸗f): ꜥꜣ n ḫꜣst nbw n [jmn] jwnjj.

  • rwjwtj

    	Name	Class.
    f	rwjwtj	-

  • mrjjt

    	Name
    f	mr.jj.t

  • bjj

    	Name	Class.
    f	bjj

    • Brother (snt⸗f): ꜥꜣ n ḫꜣst nbw n [jmn] jwnjj.

  • tnn

    	Name	Class.
    f	tnn

    • Brother (snt⸗f): ꜥꜣ n ḫꜣst nbw n [jmn] jwnjj.