Sotheby’s New York, 07.12.1973, no. 159

Text:

Formula ḤDN

Script:

Hieroglyphs

Date:

late 12th Dyn. (chessboard pattern; filiation jr.n+M (SUE or unknown origin); rnpt nbt and ḥnkt nbt; n jmꜣḫjj)

Bibliography:

Sotheby Parke Bernet 1973, no. 159 [bp]

Object

PM:

803-034-460

Type:

Stela

Subtype:

False door stela

Material:

limestone

Size:

490×350 mm

People

• 1st register

  • jmj-rꜣ pr nmtj-m-ḥꜣt/rn⸗f-ꜥnḫ (owner)

    	Title	Name	Class.	Name	Class.
    m	jm.j-rꜣ pr	nmt.j-m-ḥꜣ.t	-	rn⸗f-ꜥnḫ	-

    • Mother (mwt⸗f): sn⸗j-pw šrt.
    • Children
      • Son (sꜢ⸗f): jmnjj.
      • Son (sꜢ⸗f): nbw-kꜣw-rꜥ.
      • Daughter (sꜢt⸗f): sn⸗j-pw (?).
      • Son (sꜢ⸗f): [?]-ꜥꜣw.
      • Son (sꜢ⸗f): nmtj-nḫt.

  • jmnjj

    	Name	Class.
    m	jmn.jj	-

    • Mother (jr.n): sꜣt-ḥwt-ḥr.
    • Father (sꜢ⸗f): jmj-rꜣ pr nmtj-m-ḥꜣt/rn⸗f-ꜥnḫ.

  • sꜣt-ḥwt-ḥr

    	Name	Class.
    f	sꜣ.t-ḥw.t-ḥr	-

    • Children
      • Son (jr.n): jmnjj.
      • Son (jr.n): nbw-kꜣw-rꜥ.
      • Daughter (jr(t).n): sn⸗j-pw (?).
      • Son (jr.n): [?]-ꜥꜣw.
      • Son (jr.n): nmtj-nḫt.

  • nmtj-nḫt

    	Name	Class.
    m	nmt.j-nḫt

    • Mother (jr.n): sꜣt-ḥwt-ḥr.
    • Father (sꜢ⸗f): jmj-rꜣ pr nmtj-m-ḥꜣt/rn⸗f-ꜥnḫ.

• 2nd register

  • nbw-kꜣw-rꜥ

    	Name	Class.
    m	nbw-kꜣ.w-rꜥ	-

    • Mother (jr.n): sꜣt-ḥwt-ḥr.
    • Father (sꜢ⸗f): jmj-rꜣ pr nmtj-m-ḥꜣt/rn⸗f-ꜥnḫ.

  • sn⸗j-pw (?)

    	Name	Class.
    f	sn⸗j-pw	-

    • Mother (jr(t).n): sꜣt-ḥwt-ḥr.
    • Father (sꜢt⸗f): jmj-rꜣ pr nmtj-m-ḥꜣt/rn⸗f-ꜥnḫ.

• 3rd register

  • [?]-ꜥꜣw

    m

    • Mother (jr.n): sꜣt-ḥwt-ḥr.
    • Father (sꜢ⸗f): jmj-rꜣ pr nmtj-m-ḥꜣt/rn⸗f-ꜥnḫ.

  • šmsw jj-mr(w)

    	Title	Name	Class.
    m	šms.w	jj-mr	-

    • Mother (jr.n): ꜣst.

  • ꜣst

    	Name	Class.
    f	ꜣs.t	-

    • Son (jr.n): šmsw jj-mr(w).

  • sn⸗j-pw šrt

    	Name	Epithet	Class.
    f	sn⸗j-pw		-

    • Son (mwt⸗f): jmj-rꜣ pr nmtj-m-ḥꜣt/rn⸗f-ꜥnḫ.